圖式理論對因果復(fù)合句翻譯的闡釋——以紅樓夢為例

1、分類號(hào)U D C密級編號(hào)牢I 匆大學(xué)C E N T R A L S O U T H U N I V E R S I T Y碩士學(xué)位論文論文題目．圖蠡理鹼對固．暴復(fù)金魚翻譯地．闡疊一= 二叢?蹙．紅樓爹登一為．倒??????學(xué)科、專業(yè)外凰焦壹學(xué)盈虞恩燕圭望????研究生姓名???．互?壘一疊????????～導(dǎo)師姓名及專業(yè)技術(shù)職務(wù)???．奎一廷一捧?～熬撬?????2 0 1 0 年1 O 月T R A N S L A T I O N o

2、 F T H E C A U S A L C O M P L E XS E N T E N C E E X P L A I N E D B Y S C H E M A T H E o R Y——AC A S E S T U D Y O F 日D 川r 6 Z D ( f M E 』7 v GT H E S I SS u b m i t t e d i n p a r t i a lf u l f i l l m e n t o f t

3、h e r e q u i r e m e n t sf o rT h e d e g r e eo f M a s t e r o f A r t sI n t h eG r a d u a t eS c h o o lo f C e n t r a lS o u t h U n i v e r s i t yW a n J i n x i a n gS u p e r v i s o r ：P r o f e s s o r L i