蒙娜麗莎的微笑中英文對(duì)照臺(tái)詞

1、【皮皮資源館【皮皮資源館專業(yè)電影專業(yè)電影MP31元店】蒙娜麗莎的微笑元店】蒙娜麗莎的微笑MonaLisaSmile更多資源更多資源請(qǐng)?jiān)L問(wèn)請(qǐng)?jiān)L問(wèn):shop35050675.蒙娜麗莎的微笑中英文對(duì)照臺(tái)詞蒙娜麗莎的微笑中英文對(duì)照臺(tái)詞AllherlifeshehadwantedtoteachatWellesleyCollege.SowhenapositionopenedintheArtHistydepartmentshepursueditsin

2、glemindedlyuntilshewashired.她一生所夢(mèng)寐以求的便是在韋爾斯利學(xué)院執(zhí)教。于是，當(dāng)該校美術(shù)歷史系有了一個(gè)職位后，她便一門(mén)心思去實(shí)現(xiàn)這個(gè)夢(mèng)想，直至被聘請(qǐng).ItwaswhisperedthatKatherineWatsonafirstyearteacherfromOaklStatemadeupinbrainswhatshelackedinpedigree.WhichwaswhythisbohemianfromCali

3、fniawasonherwaytothemostconservativecollegeinthenation.本片講述了凱瑟琳沃森一位來(lái)自于奧克蘭市僅有一年教學(xué)經(jīng)歷的教師，可以想象她是多么不諳世故.這就是為什么這位在加州長(zhǎng)大的的波希米亞人會(huì)跑到全國(guó)最保守的學(xué)院任職的原因.Excuseme，please.Oh，sry.勞駕，請(qǐng)讓一下.哦，抱歉.Excuseme.抱歉Excuseme.Thebus勞駕.請(qǐng)問(wèn)公車(chē)在哪里乘Keepwalking

4、，maam.Thankyou.再往前走，女士.謝謝.ButKatherineWatsondidntcometoWellesleytofitin.但是凱瑟琳沃森不僅想成為韋爾斯利學(xué)院的一員.ShecametoWellesleybecauseshewantedtomakeadifference.她來(lái)韋爾斯利學(xué)院是因?yàn)橄胗兴鳛?Violet.Myfaviteltalianprofess.維奧萊特.我們最受歡迎的意大利文教授.Nicesumm

5、erTerrific，thanks.暑假過(guò)的如何棒極了，謝謝.WhosthatoverthereWhere那邊是誰(shuí)哪兒Oh，KatherineWatson.Newteacher.ArtHisty.Imdyingtomeether.噢，凱瑟琳沃森。美術(shù)史系的新老師.我好想認(rèn)識(shí)她.WhoknocksattheDoofLearning是誰(shuí)叩響了知識(shí)殿堂的大門(mén)Iameverywoman.Whatdoyouseek我，一位普通的女性.你在尋求什么

6、Toawakenmyspiritthroughhardwkdedicatemylifetoknowledge.通過(guò)苦學(xué)獲得靈魂，將我的一生獻(xiàn)給知識(shí).Thenyouarewelcome.那么，歡迎你.Allwomenwhoseektofollowyoucanenterhere.所有和你懷有同樣的抱負(fù)的女性都將受到歡迎.Inowdeclaretheacademicyearbegun.現(xiàn)在我宣布新學(xué)年開(kāi)始Ashameyoudidntcomey

7、esterday.Itssoquietbefethegirlsarrive.你要是昨天就到多好.在女孩們報(bào)到之前，是那么寧?kù)o祥和.Justafewrules.Noholesinthewalls.只有幾條規(guī)定.墻上不能打洞.Nopets，noloudnoises，noradiohifiafter8onweekdays...禁止養(yǎng)寵物，禁止喧嘩，周一至周五晚8點(diǎn)后禁止聽(tīng)收音機(jī)或音響......10onweekends......周末可延長(zhǎng)到

8、10點(diǎn)......nohotplatesnomalevisits....禁止使用電熨斗以及不能有男性訪客.Anythingwrong有什么不妥嗎IdontthinkIcangoayearwithoutahotplate.我沒(méi)有電熨斗可不行.Dontyoujustlovechintz你不是只喜歡印花棉布么【皮皮資源館【皮皮資源館專業(yè)電影專業(yè)電影MP31元店】蒙娜麗莎的微笑元店】蒙娜麗莎的微笑MonaLisaSmile更多資源更多資源請(qǐng)?jiān)L問(wèn)

9、請(qǐng)?jiān)L問(wèn):shop35050675.lsthatrightYes，thatsexactlyright.對(duì)嗎對(duì)，完全正確.Nextslide.下一張.Thisisprobablylessfamiliar.Itwasdiscoveredbyarcheologists這大概較不為人知曉.被考古學(xué)家所發(fā)掘的In1879，Laux，F(xiàn)rance.Datesbackto10，000B.C.發(fā)掘于1879年，法國(guó)西南部的拉斯考克斯法山洞巖畫(huà).可追溯到公

10、元前10，000年前.Singledoutbecauseofflowinglinesdepictingthemovementoftheanimal.由于其以生動(dòng)流暢的線條來(lái)描繪動(dòng)物的動(dòng)態(tài).Impressive.NameHerdofHses.很生動(dòng).名字《群馬》.Imeantyours.WecallherFlicka.你的名字.我們叫她“輕快小姐”.ElizabethWarren.TheycallmeBetty.伊麗莎白沃倫.她們叫我貝蒂

11、.Verygood.極為出色.Bettyisalsocrect.貝蒂的回答亦為正確.Justbecausesomethingisancientdoesntmeanthatitisprimitive.遠(yuǎn)古不等同于原始.Fexample.Nextslide，please.舉個(gè)例子.請(qǐng)翻下一張.MycerinusHisQueen.2470B.C.《米塞里諾斯和他的妻子》.公元前2470年.Itsafunerarystatueofthephar

12、aohqueen...這是法老及其王后的墓像......iginallyintendedtopreservethepharaohska.Soul....其本意為保藏法老的靈魂.HaveanyofyoutakenArtHistybefe你們中有人已經(jīng)上過(guò)美術(shù)史的課程N(yùn)o.沒(méi)有.Letsgoon.Slide.那么繼續(xù).下一張.SeatedScribe.Egypt.2400B.C.《端坐的法老》.埃及.公元前2400.PeasantCoupl

13、ePlowing.SixteenthcenturyB.C.Egypt.《耕耘著的農(nóng)夫與農(nóng)婦》.公元前十六世紀(jì)埃及.SnakeGoddess.Minoan.1600B.C.《抓蛇的女神》.公元前1600年的彌諾斯文化.Fresco.Minoan.1600B.C.彌諾斯時(shí)期的壁畫(huà)。公元前1600年FuneralMask.Mycenaean.1200.《墓葬面具》.邁錫尼.1200年Couldsomeonepleaseget能否幫我Thank

14、you.謝謝.Byashowofhsonly...請(qǐng)讀過(guò)整部講義的同學(xué)......howmanyofyouhavereadtheentiretext...請(qǐng)舉手thesuggestedsupplements.LongwayfromOaklState以及課后輔導(dǎo)材料.和奧克蘭州很不一樣吧Well，yougirlsdoprepare.那好，你們都作了預(yù)習(xí)......Ifyouvenothingelsefus，wecouldgotoindep