關(guān)于聲調(diào)超音段成分視角下“泰國腔”典型特征的實(shí)驗(yàn)研究——以泰國高階漢語學(xué)習(xí)者短句實(shí)驗(yàn)為例.pdf

1、泰國漢語學(xué)習(xí)者的漢語發(fā)音具有很高的辨識(shí)度，中國人只要一聽其口音，便知其國籍，因而，人們常常把這種特殊的口音稱之為“泰國腔”。“泰國腔”一旦形成便難以改正，對學(xué)習(xí)者進(jìn)一步學(xué)習(xí)地道漢語產(chǎn)生干擾。
　　本文通過語音實(shí)驗(yàn)和聽辨實(shí)驗(yàn)的方法，將中、泰兩國發(fā)音人聲調(diào)的音長、音高、音強(qiáng)三個(gè)超音段成分的實(shí)驗(yàn)結(jié)果進(jìn)行對比，從而探索“泰國腔”的典型特征，并依據(jù)實(shí)驗(yàn)結(jié)果對對泰漢語教學(xué)提出有針對性建議。本文共分五個(gè)部分:
　　第一部分，引言。介紹了本

2、文研究的緣起，及關(guān)于泰國漢語聲調(diào)特征的相關(guān)研究，突出本文創(chuàng)新之處。
　　第二部分，實(shí)驗(yàn)說明。介紹了本文主體實(shí)驗(yàn)所采用的樣句及發(fā)音人，并描述了錄音方法，著重強(qiáng)調(diào)了如何利用Praat進(jìn)行聲調(diào)切分的切音方法與切音標(biāo)準(zhǔn)。
　　第三部分，實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì)，共包含三組實(shí)驗(yàn)。
　　實(shí)驗(yàn)一:關(guān)于泰國學(xué)生漢語聲調(diào)音長的對照實(shí)驗(yàn)，通過語音實(shí)驗(yàn)和聽辨實(shí)驗(yàn)，研究了在音長方面泰國高階漢語學(xué)習(xí)者的聽說特征，得出結(jié)論:聲調(diào)音長變化幅度小，后半程聲調(diào)逐字拉長

3、，句末聲調(diào)音長最長，且不易通過深入學(xué)習(xí)而被更正。
　　實(shí)驗(yàn)二:關(guān)于泰國學(xué)生漢語聲調(diào)音高的對照實(shí)驗(yàn)。通過繪制并分析中泰調(diào)域圖、起伏度圖等方法，總結(jié)出了泰國發(fā)音人在音高方面的顯著特征，即:調(diào)域較窄，較為關(guān)注句末字的音高呈現(xiàn)。
　　實(shí)驗(yàn)三:關(guān)于泰國學(xué)生漢語聲調(diào)音強(qiáng)的對照實(shí)驗(yàn)。首次提出了“強(qiáng)弱度”的概念，通過繪制并分析中泰音量比對照圖、強(qiáng)弱度對照圖，總結(jié)出泰國漢語在音強(qiáng)方面的特征:各字能量分布較為均勻，缺少變化;句子后半程聲調(diào)隨音長