中美英作文教學比較研究.pdf

1、分類 密級鬲』￡衙缸史訾教育碩士學位論文中美英作文教學比較研究李靜導師姓名職稱： 塹熊鏊撞專業(yè)名稱： 整直塑± 研究方向：鱟銎趣鱟：．堡塞論文答辯日期：2 Q ! ! 生! ! 旦 學位授予時間： 生旦。答辯委員會主席：評 閱 人：二0 0 五年十一月A b s t r a c tT h i s r e s e a r c h p a p e ra n a l y z e s a n dc o m p a r e st h e

2、 w r i t i n gt e a c h i n gf r o m e i g h ta s p e c t s ：w r i t i n go b j e c t i v e s ，w r i t i n gc o n t e n t s ，i n s t r u c t i o n s ，c o o p e r a t i n gs t u d y , w r i t i n ga b i l i t y , t r a i

3、n i n g s y s t e m ，p e r s o n a l i t y d e v e l o p i n ga n dw r i t i n g t e s t i n C h i n a ，U n i t e dS t a t e sa n d B r i t a i n ．I t so b j e c t i v e sa r et of i n da ni n s t r u c t i v ec l u ef o

4、 r t h er e f o r m a t i o n o fw r i t i n gte a c h i n g t h r o u g h c o m p a r i s o n ．W h e n t h e s t u d e n t sp r a c t i c e dt h ew r i t i n g i nU n i t e d S t a t e sa n d B r i t a i n ，t h ep u r p

5、 o s ea n d t a r g e t h a v e b e e np a i d m o r ea t t e n t i o n ，f o r o n l yS O ，i s t h e s p e c i f i c e x p r e s s i n gm e t h o d s e l e c t e d ．T h et i t l e so ft h ec o m p o s i t i o n sa r eu s

6、 u a l l yc h o s e nf r o ml i f e e v e n t sa n d d i s c u s s i o no f h i s t o r i c a le v e n t s ．T h ep r o p o s i t i o ni sn e u t r a la n de v i d e n c e i s a t t a c h e dm u c ha t t e n t i o n ；n o

7、v e l t ya n ds e n t i m e n ta r en o tp u r s u e d ；m o r a l i t ya n dq u a l i t ya r e n o tc r i t i c i z e d ．S o t h ei n s t r u c t i o n st ot h es t u d e n t si nU n i t e dS t a t e sa n dB r i t a i na

8、 t t a c bt h ei m p o r t a n c et oc l e a r p r o c e s s ，e a s yo p e r a t i o n a n d e f f i c i e n tg u i d a n c e ，w h i c hd e m a n d t h es t u d e n t st ow r i t eaq u a l i f i e dc o m p o s i t i o ni

9、 m m e d i a t e l y ．I nw r i t i n g t e a c h i n g , s p i d t so fc o o p e r a t i o na r ee m b o d i e di n t h ew h o l ep r o c e s so fw r i t i n gf r o mt h ep r o p o s i t i o nt Ow r i t i n g , t h e n t

10、 op r a i s i n g ，a n d f r o mt h ep r a c t i c et oe x a m i n a t i o n ．T h e r e f o r ew i t h o u t t h es t u d e n t s ’c o o p e r a t i o n ，t h e r ei s n o s u c h ac o m p o s i t i o n ．I n U n i t e d S

11、 t a t e sa n d B r i t a i n ，t h ep r a c t i c eo fl a n g u a g ea n dt h o u g h ta r ea t t a c h e de q u a li m p o r t a n c ei nw r i t i n gt e a c h i n g ，a n dp u ti np r a c t i c e ．T h e w r i t i n gt r

12、 a i n i n g i sq u i t es y s t e m a t i ca n d o b e y st h es t u d e n t s ’c h a r a c t e r s ，w h i c hf o r m st h ew r i t i n gp r o c e s sf r o ms i m p l et oc o m p l i c a t e dp r o c e d u r ea n dr e d

13、 u c e st h eb l i n d n e s sa n dr a n d o mo fw r i t i n g ．T h ew r i t i n g t e a c h i n g i n U n i t e dS t a t e sa n d B r i t a i n p a y sm o r e a t t e n t i o nt ot h e c r e a t i v ea b i l i t ya n dp

14、 e r s o n a l i t y w h i c h i se m b o d i e d i nt h e w h o l e p r o c e s s o f w r i t i n g ，T h et e s t i n g w r i t i n ga l s oe x i s t sd i f f e r e n c ei nt h e t e s t i n g m e t h o d ，t i t l e ，p

15、r a i s i n g ，a n d f e e d b a c k w h i c he m b o d i e s t h e a l l —s i d e do p e n n e s s ·I nw r i t i n gt e a c h i n g i nC h i n a ，t h i sp a p e rm a k e s ap r i m a r ys t u d yo nt h eo b j e c t

16、 i v ea n dt a r g e t ．B u t i n t h ep r a c t i c a lt e a c h i n g ，t h eo b j e c t i v e a n d t a r g e t c a n n o tb ep u ti no p e r a t e d ．T h et i t l e sa t t a c hi m p o r t a n c et of e a t u r ed e s

17、 c r i p t i o n ，s c e n e r yd e s c r i p t i o n ，a n dt h e j u d g i n g o f m o r a l i t y ．E v e n i ft h et i t l ei sc o n c e r n e da b o u tt h es o c i e t y , t h e i m p o r t a n c ei sa t t a c h e dt