“化洋入土”基督教的本土化與包容性政治——基于河南y村的田野調(diào)查

1、華中師范大學(xué)碩士學(xué)位論文“化洋入土”：基督教的本土化與包容性政治--基于河南Y村的田野調(diào)查姓名：魏志娟申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專業(yè)：政治學(xué)理論指導(dǎo)教師：劉義強(qiáng)201205A b s t r a c tW i t h t h e i m p l e m e n t a t i o n o fr e l i g i o u s b e l i e f f r e e d o m p o l i c y ，C h r i s t i a n i t

2、 y h a so b t a i n e d r a p i dd e v e l o p m e n ti nC h i n as i n c et h e r e f o r ma n do p e n i n g - u pt o t h eo u t s i d ew o r l d ，e s p e c i a l l yi nt h er u r a la r e a s ．O f t h ef i v em a j o

3、rr e l i g i o n si nC h i n a , C h r i s t i a n i t y h a sn O W b e c o m e t h ef a s t e s tg r o w i n go n e i np o p u l a t i o n ．I t sf a s td e v e l o p m e n t i nC h i n a ’S r u r a la r e a sh a sb e c

4、o m ea n i n e v i t a b l es o c i a lp h e n o m e n o n ．R i sw o r t h yo f o u r c o n s i d e r a t i o nt h a th o w C h r i s t i a n i t y ，b e i n gah e t e r o g e n e o u sc u l t u r e ，r e a l i z e st h e

5、l o c a l i z e dp r o c e s si nt h er u r a l a r e a sw h e r en a t i v e t r a d i t i o n a l c u l t u r eh a d l o n gt o o k a d e e p r o o t ．C h o o s i n ga no r d i n a r yv i l l a g ea ss u b j e c t ，t h

6、 r o u g ha t h o r o u g hi n v e s t i g a t i o na n da d e s c r i p t i o no f b o t hr e l i g i o u sl i f ea n dv i l l a g el i f e ，t h ew r i t e rt i r e st os h o w h o w C h r i s t i a n i t ye n t e r e d

7、 t h e v i l l a g ea n d r e a l i z e di t sl o c a l i z a t i o n ．1 1 1 et h e s i sm a i n l yi n c l u d e s t h e f o l l o w i n ga s p e c t s ：碭e f a s tc h a p t e ri sm a i n l ya b o u t h o w C h r i s t i

8、 a n i t yW a ss p r e a di n t ov i l l a g e r T h r e em e a n sa r ei d e n t i f i e db a s e do n a d e e ps t u d y ：m a r r i a g e ，t h ei n t r o d u c t i o no ff r i e n d sa n dr e l a t i v e s ，m i s s i o

9、 n a r yp r e a c h i n g ．M e a n w h i l e ，c o n f r o n t a t i o na n d i n t e g r a t i o no ft h et w oc u l t u r e sd u r i n gt h ep r o c e s so f C h r i s t i a n i t yl o c a l i z a t i o ni nv i l l a g

10、eY a l e d e m o n s t r a t e di nt h i s p a r t ．T h es e c o n dc h a p t e ri sm a i n l ya b o u th o w C h r i s t i a n i t yi n f l u e n c e st h ev i l l a g e r s ’l i f e ．T h r e ea s p e c t s a r es t u d

11、 i e dh e r e ：t h ee x t e r n a ld r i v i n g f a c t o r s ，i n t r i n s i cm o t i v a t i o ni nt h ev i l l a g e r sa n ds p e c i f i cw a y s o f C h r i s t i a n i t ye n t e r i n g t h e v i l l a g el i f

12、 e ．耽et h i r dc h a p t e ri s m a i n l ya b o u th o w C h r i s t i a n i t ye n t e r st h ev i l l a g e r s ’h e a r ta n dm i n d ．F o u ra s p e c t ss h o w i n gt h ep s y c h o l o g i c a le x p e r i e n c

13、ea r e i l l u s t r a t e d ：f i r 甌v i l l a g e r s ’e a g e r t o s e e k h e l p d u et o t h e i r m e n t a l h e l p l e s s n e s s i n e x t r e m i t y ；s e c o n d ，s p i r i t u a le x p e r i e n c e st h a

14、 tm e e tG o d ；t l l i r d ，d o u b t sa n dc o n f u s i o n i nr e a l1 i f er e s u l t i n gi nt h eb e l i e fi nar e l i g i o u s l i n g e r i n g ；a n d f i n a l l yt h ec o m m i t m e n tt os e r v ei nt h e

15、C h u r c ho w i n gt oG o d ’S l o v e ．n l e f o u r t hc h a p t e r d e m o n s t r a t e sh o w C h r i s t i a n i t ya c h i e v e si t sl o c a l i z a t i o nY v i l l a g eY ．A r c h i t e e t u r a l d e s i g

16、 n s t h a t a s s i m i l a t e s C h i n e s e a n d w e s t e r n s t y l e s ，p r e a c h i n gc o n c r e t i z e d 、Ⅳi t l ld a i l yl i f e ，f r e ep r a y e rl i f ea n d l o c a lr e l i g i o u sb e l i e f a r

17、 e d i s c u s s e d h e r e ．T h ef i f t h c h a p t e rm a i n l yd i s c u s s e st h er e l a t i o nb e t w e e nt h e C h r i s t i a nl o c a l i z a t i o na n dt h e i n c l u s i v ep o l i t i c s ．T h eg o v

18、 e r n m e n t sh a v el a i de m p h a s i so ne n s u r i n gp e o p l e ’Sr i g h t so f f r e er e l i g i o u sb e l i e f , a n d h a v ec r e a t e da f a v o r a b l ee n v i r o n m e n t f o rt h eC h r i s t i