中印尼社會(huì)稱謂語(yǔ)對(duì)比及教學(xué)策略_975.pdf

1、單位號(hào)碼10445學(xué)號(hào)2013092610分類號(hào)H195.3學(xué)習(xí)方式全日制碩士學(xué)位論文（專業(yè)學(xué)位）論文題目：中印尼社會(huì)稱謂語(yǔ)對(duì)比及教學(xué)策略論文題目：中印尼社會(huì)稱謂語(yǔ)對(duì)比及教學(xué)策略ComparisonbetweenChineseIndonesiaAppellation&InstructionalStrategy專業(yè)學(xué)位名稱漢語(yǔ)國(guó)際教育碩士方向領(lǐng)域名稱漢語(yǔ)國(guó)際教育申請(qǐng)人姓名文光指導(dǎo)教師杜艷青副教授論文提交時(shí)間2015年5月28日專業(yè)學(xué)位名稱

2、漢語(yǔ)國(guó)際教育碩士方向領(lǐng)域名稱漢語(yǔ)國(guó)際教育申請(qǐng)人姓名文光指導(dǎo)教師杜艷青副教授論文提交時(shí)間2015年5月28日山東師范大學(xué)碩士學(xué)位論文目錄目錄中文摘要........................................................................................................................1Abstract..................

3、......................................................................................................2第一章緒論................................................................................................................

4、..41.1選題理由與意義.....................................................................................41.2相關(guān)研究綜述.........................................................................................41.2.1漢語(yǔ)社會(huì)稱謂語(yǔ)研究情況......

5、...................................................41.2.2印尼社會(huì)稱謂語(yǔ)研究情況.........................................................51.3研究目標(biāo)、內(nèi)容和方法.........................................................................51.3.1研究

6、目標(biāo).....................................................................................51.3.2研究?jī)?nèi)容.....................................................................................51.3.3研究方法............................

7、.........................................................6第二章中印尼社會(huì)稱謂語(yǔ)的對(duì)比分析......................................................................72.1社會(huì)稱謂語(yǔ)概念的界定..............................................................

8、...........72.2漢語(yǔ)社會(huì)稱謂語(yǔ)的分類及使用情況.....................................................82.2.1社會(huì)通用稱謂語(yǔ)以及使用情況.................................................82.2.2人稱代詞以及使用情況.....................................................

9、........92.2.3姓名稱謂語(yǔ)以及使用情況.......................................................102.2.4職銜稱謂語(yǔ)以及使用情況.......................................................102.2.5零稱謂語(yǔ)以及使用情況..................................................

10、.........112.3印尼社會(huì)稱謂語(yǔ)的相應(yīng)分類及與漢語(yǔ)的對(duì)比分析...........................112.3.1印尼社會(huì)通用稱謂語(yǔ)以及漢語(yǔ)和印尼語(yǔ)的異同...................112.3.2印尼人稱代詞以及漢語(yǔ)和印尼語(yǔ)的異同...............................122.3.3印尼姓名稱謂語(yǔ)以及漢語(yǔ)和印尼語(yǔ)的異同...........................132.3

11、.4印尼職銜稱謂語(yǔ)以及漢語(yǔ)和印尼語(yǔ)的異同...........................132.3.5印尼零稱謂語(yǔ)以及漢語(yǔ)和印尼語(yǔ)的異同...............................14第三章印尼學(xué)生漢語(yǔ)社會(huì)稱謂語(yǔ)使用情況調(diào)查....................................................153.1印尼學(xué)生使用漢語(yǔ)社會(huì)稱謂語(yǔ)調(diào)查問(wèn)卷設(shè)計(jì)情況..................