泰國(guó)《星暹日?qǐng)?bào)》2012年改版原因及其意義研究.pdf

1、泰國(guó)《星暹日?qǐng)?bào)》為泰國(guó)華文報(bào)史上歷史最悠久的華文報(bào)紙，在泰華社會(huì)中具有很高的知名度和影響力。2010年，《星暹日?qǐng)?bào)》由泰國(guó)知名企業(yè)康蒂集團(tuán)接管，易主后的《星暹日?qǐng)?bào)》在新董事局的帶領(lǐng)下，于2012年進(jìn)行了大刀闊斧的改版。此次改版為這份已步入花甲之年的華文報(bào)紙注入了新的活力與生機(jī)，以嶄新的面貌展現(xiàn)在讀者面前。
　　 近十年來(lái)，泰國(guó)華文報(bào)業(yè)的發(fā)展隨著讀者群的萎縮、資金的匱乏、人才的短缺而陷入困境。華文報(bào)業(yè)整體上發(fā)展緩慢，與同時(shí)期的英文

2、報(bào)紙、泰文報(bào)紙相比，呈現(xiàn)出辦報(bào)模式老舊、缺乏活力的態(tài)勢(shì)。2012年《星暹日?qǐng)?bào)》的改版打破了泰國(guó)華文報(bào)界的發(fā)展現(xiàn)狀，在一年多的改版過(guò)程中，報(bào)社不斷探索泰國(guó)華文報(bào)紙新的發(fā)展模式和發(fā)展路徑。通過(guò)對(duì)此次改版進(jìn)行研究，將對(duì)泰國(guó)華文報(bào)業(yè)的發(fā)展具有借鑒指導(dǎo)作用。
　　 本文中，筆者以內(nèi)容分析為主要研究方法，對(duì)改版前后的《星暹日?qǐng)?bào)》進(jìn)行內(nèi)容分析，從版面分布、報(bào)道體裁、新聞來(lái)源三個(gè)方面對(duì)改版前后進(jìn)行對(duì)比研究，得出此次改版的特點(diǎn)，從而找出促成此次改

3、版的原因。
　　 經(jīng)過(guò)對(duì)比研究，筆者認(rèn)為此次改版具有版面更為精簡(jiǎn)、注重中國(guó)新聞報(bào)道、副刊品味提升、網(wǎng)站發(fā)展迅速、辦報(bào)模式多樣化等特點(diǎn)。而促成報(bào)紙此次改版是內(nèi)外因共同作用的結(jié)果。《星暹日?qǐng)?bào)》新董事局的改版決心是此次改版的內(nèi)因。泰國(guó)華文媒介生態(tài)環(huán)境的改變推動(dòng)著此次改版的進(jìn)行。在2012年的改版中，《星暹日?qǐng)?bào)》所采用的“實(shí)業(yè)與報(bào)業(yè)相結(jié)合”的海外華文報(bào)發(fā)展路線開(kāi)辟了華文報(bào)發(fā)展的新途徑。改版過(guò)程中對(duì)報(bào)紙內(nèi)容的選取、對(duì)讀者群的重新定位以及向