莫言《紅高粱家族》隱喻研究.pdf

1、對隱喻的研究最初僅局限于修辭學(xué)領(lǐng)域，隱喻被當(dāng)作比喻的一種類型。Lakoff的概念隱喻理論的提出，把隱喻納入了認(rèn)知科學(xué)的新領(lǐng)域?！都t高粱家族》是當(dāng)代著名作家莫言最具代表性的作品之一，作品中有大量的隱喻現(xiàn)象，對這些隱喻進(jìn)行分析，既能夠加深我們對作品的認(rèn)識和理解，又對探索隱喻的心理基礎(chǔ)和生成機制具有一定的價值。筆者發(fā)現(xiàn)，在Lakoff概念隱喻理論的基礎(chǔ)上，結(jié)合傳統(tǒng)修辭學(xué)理論，能夠更好地解釋作品中的隱喻現(xiàn)象，這樣做不僅是可行的，而且是有效的。因

2、此，本文從Lakoff的概念隱喻理論出發(fā)，結(jié)合傳統(tǒng)修辭學(xué)理論和國內(nèi)外隱喻研究的新成果，對《紅高粱家族》一書中的隱喻進(jìn)行窮盡式歸納和分析，探索隱喻形成的心理機制和認(rèn)知動因。論文共分為三章:
　　 第一章:隱喻的類型分析。第一節(jié)在概念隱喻理論的基礎(chǔ)上，結(jié)合傳統(tǒng)修辭學(xué)理論，分類整理了《紅高粱家族》一書中的8種隱喻類型:明喻式、暗喻式、借喻式、縮喻式、否喻式、較喻式、擬人式、擬物式。從概念隱喻理論角度對8種隱喻類型進(jìn)行了分析，我們發(fā)現(xiàn)每

3、一種隱喻類型都是始發(fā)域到目標(biāo)域有規(guī)律的映射。第二節(jié)歸納出《紅高粱家族》隱喻類型的特征:隱喻數(shù)量多，隱喻的運用靈活、大膽。隱喻數(shù)量多主要表現(xiàn)在隱喻出現(xiàn)次數(shù)多、隱喻種類多兩方面;隱喻的運用靈活主要是講幾種隱喻類型的綜合運用，隱喻的運用大膽主要講述作者運用了許多富有想象、大膽新奇的隱喻描寫。
　　 第二章:隱喻的特征分析。第一節(jié)主要介紹了隱喻的兩個基本要素——始發(fā)域和目標(biāo)域，根據(jù)《紅高粱家族》隱喻的使用情況，分析了始發(fā)域和目標(biāo)域各自的

4、特征。第二節(jié)對隱喻的相似點從物質(zhì)特征、過程、事理、意象或圖像四方面進(jìn)行分類說明，突出相似點對于隱喻的重要性。第三節(jié)在前兩節(jié)的基礎(chǔ)上歸納出隱喻具有普遍性、認(rèn)知性和局部突顯性三個特征。
　　 第三章:隱喻的動因分析。本章主要是從主客觀兩個方面對隱喻的動因展開討論。主觀方面作為第一節(jié)，探討的是心理因素，主要討論了隱喻的心理基礎(chǔ)——聯(lián)想和想象，根據(jù)《紅高粱家族》一書中隱喻的特點，將聯(lián)想劃分為相似聯(lián)想、接近聯(lián)想、對比聯(lián)想、關(guān)系聯(lián)想四種類型