二語學(xué)習(xí)者語言知識的顯性與隱性狀態(tài)及其與二語學(xué)習(xí)-教學(xué)策略間的關(guān)系.pdf

1、西南交通大學(xué)碩士學(xué)位論文二語學(xué)習(xí)者語言知識的顯性與隱性狀態(tài)及其與二語學(xué)習(xí)/教學(xué)策略間的關(guān)系姓名：李玥申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：外國語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)指導(dǎo)教師：呂長竑20080501西南交通大學(xué)碩士畢業(yè)生學(xué)位論文 第1 I 頁A b s t r a c tI m p l i c i t k n o w l e d g e a n d e x p l i c i t k n o w l e d g e a r e a l l i n t e

2、r d i s c i p l i n a r yr e s e a r c hf o c u sf o ra p p l i e dl i n g u i s t i c s a n d p s y c h o l i n g u i s t i c sa b r o a di ns e c o n dl a n g u a g ea c q u i s i t i o n ( S ㈣．D i f f e r e n to p i n

3、 i o n sa r e p r o p o s e dt oi l l u s t r a t et h er e l a t i o n s h i pb e t w e e ni m p l i c i tk n o w l e d g ea n de x p l i c i tk n o w l e d g e ．T h e r ea r et h r e e m a i np o s i t i o n s ：n o n —

4、i n t e r f a c e p o s i t i o n ，s t r o n g —i n t e r f a c e p o s i t i o n ，a n dw e a k —i n t e r f a c e p o s i t i o n ．T h i s t h e s i s t e n d s t o f o c u s o n t h e c o m p o s i t i o n s t a t e o

5、fe x p l i c i t a n di m p l i c i tk n o w l e d g eo fC h i n e s el e a r n e r s o fE n e l i s ha n dt h er e l a t i o nb e t w e e nl e a r n i n g a n dt e a c h i n g s t r a t e g i e sa n d t h ek n o w l e d

6、 g e s t a t eo fl e a r n e r s ．T h eh y p o t h e s i si st h a tC h i n e s eL 2l e a r n e r sh a v en o t i n t e r n a l i z e dt h eI _ 2k n o w l e d g ee f f e c t i v e l y ．T h em a i nr e s e a r c hq u e s

7、t i o n sa r e a sf o l l o w s ：1 ) A m o n gt h et h r e ep a r t s o fL 2 k n o w l e d g e ，n a m e l y , v o c a b u l a r y , p h r a s e sa n de x p r e s s i o n sa n dg r a m m a r , w h i c h p a r th a s 1 2 l

8、 e a r n e r sm a s t e r e d t h e b e s t i nt e r m s o f e x p l i c i tk n o w l e d g e a n d i m p l i c i tk n o w l e d g e ? 2 ) I n e a c hp a r to f L 2 k n o w l e d g e ，t ow h a td e g r e eh a v et h e1 2

9、 l e a r n e r s i n t e r n a l i z e d t h eL 2k n o w l e d g e ? 3 ) A c c o r d i n g t ot h ec h a r a c t e r i s t i c so fe a c hp a r to fL 2k n o w l e d g ea n dt h ep r e s e n tl e a r n i n ga n dt e a c h

10、 i n g s t r a t e g i e su s e d b yl e a m e r sa n dt e a c h e r s ，w h i c h l e a r n i n ga n dt e a c h i n gs t r a t e g i e sa r eh e l p f u l ．f o r l e a r n e r st oi n t e r n a l i z e t h eL 2k n o w l

11、e d g e ?T h i s t h e s i s a d o p t s e r r o rc o r r e c t i o n t e s t a s t h e m a i n t e s t i n g f o r m t oe x p l o r et h ec o m p o s i t i o ns t a t eo fe x p l i c i ta n di m p l i c i tk n o w l e d

12、 g eo fl e a r n e r s ．A n d a q u e s t i o n n a i r e i s d e s i g n e d t o e x p l o r e t h e r e l a t i o n b e t w e e nl e a m i n g ／t e a c h i n g s t r a t e g i e sa n dk n o w l e d g e s t a t e ．I n c

13、 o n c l u s i o n ，t h e C h i n e s e l e a r n e r s o f E n g l i s h f a i l t o i n t e r n a l i z e L 2k n o w l e d g e e f f e c t i v e l y ．A n a l y z e df r o m t h er e s u l t so ft e s ta n d q u e s t i

14、 o n n a i r e ，i ti si n d i c a t e dt h a tt h ei n t e m a l i z i n g o f1 2k n o w l e d g e i sf a rf r o mp e r f e c t ．A n dt h el e a r n i n g s t r a t e g i e st h el e a r n e r su s u a l l y u s e a r e

15、n o t v e r y h e l p f u li ni n t e r n a l i z i n go fk n o w l e d g e ．A n d t h e r e s u l tg i v e ss u p p o r t t ow e a k - i n t e r f a c e p o s i t i o nt os o m ee x t e n t ．A t t h ee n do f t h et h e

16、 s i s ，s u g g e s t i o n sa r ep r o p o s e d a sw e l lt oi m p r o v et h e i r i t e m a l i z i n g o f k n o w l e d g e ．K e y w o r d s ： e x p l i c i t k n o w l e d g e ， i m p l i c i t k n o w l e d g e ，