基于HSK語(yǔ)料庫(kù)的動(dòng)補(bǔ)式動(dòng)詞習(xí)得研究.pdf

1、動(dòng)補(bǔ)式動(dòng)詞是漢語(yǔ)中一種重要的復(fù)合詞，從結(jié)構(gòu)上說(shuō)，主要是“動(dòng)+動(dòng)/形”的形式，從語(yǔ)義上講，動(dòng)詞與補(bǔ)語(yǔ)之間是一種補(bǔ)充說(shuō)明的關(guān)系，補(bǔ)語(yǔ)成分說(shuō)明動(dòng)作行為的結(jié)果、趨向、狀態(tài)等，或是對(duì)動(dòng)作行為的一種評(píng)價(jià)。對(duì)動(dòng)補(bǔ)式動(dòng)詞的本體研究比較多，但全面、有效地把這些成果應(yīng)用到對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中的并不多。動(dòng)補(bǔ)式動(dòng)詞是對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的重點(diǎn)和難點(diǎn)，因此，本文從 HSK語(yǔ)料庫(kù)中動(dòng)補(bǔ)式動(dòng)詞的使用情況入手，探討對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的動(dòng)補(bǔ)式動(dòng)詞的習(xí)得。
　　本文首先對(duì)動(dòng)補(bǔ)式

2、動(dòng)詞的研究現(xiàn)狀進(jìn)行了綜述，然后從形式和意義兩個(gè)方面界定了動(dòng)補(bǔ)式動(dòng)詞的范圍，篩選《漢字水平詞匯與漢字等級(jí)大綱》的動(dòng)補(bǔ)式動(dòng)詞作為本文的研究中心。運(yùn)用文獻(xiàn)研究、數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)、偏誤分析和對(duì)比分析的方法，采用數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)與分析的模式，對(duì)所選的動(dòng)補(bǔ)式動(dòng)詞進(jìn)行分類，統(tǒng)計(jì)其在 HSK語(yǔ)料庫(kù)中的使用率和錯(cuò)誤率，總結(jié)偏誤類型，根據(jù)不同的類型嘗試分析偏誤原因，并提出建議。據(jù)數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)的結(jié)果，錯(cuò)詞是出現(xiàn)最多的偏誤類型，大部分屬于搭配不當(dāng)，為解決這個(gè)問(wèn)題，編寫(xiě)動(dòng)補(bǔ)式動(dòng)詞的