會(huì)計(jì)外文文獻(xiàn)翻譯--在價(jià)值鏈的成本控制下減少費(fèi)用和獲得更多的利潤(rùn)

1、 本科生畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）翻譯 本科生畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）翻譯英文原文名 英文原文名 Cost control based on value chain paying equal attention to earning more income and cutting down expense 中文譯名 中文譯名 在價(jià)值鏈的成本控制下減少費(fèi)用和 獲得更多的利潤(rùn) 英文原文版出處 英文原文版出處：

2、 《現(xiàn)代會(huì)計(jì)與審計(jì)》 2007 年第 3 卷第 11 期 14-18 頁(yè),40 頁(yè) 譯文成績(jī) 譯文成績(jī)： 指導(dǎo)教師（導(dǎo)師組長(zhǎng)）簽名： 指導(dǎo)教師（導(dǎo)師組長(zhǎng)）簽名： 根據(jù)價(jià)值鏈理論，如果企業(yè)是要被客戶接受，它必須創(chuàng)造和提供能滿足其客戶的價(jià)值。因此，成本（價(jià)值或資源支付費(fèi)用）這不

3、離為創(chuàng)造和提供顧客價(jià)值的活動(dòng)，其活動(dòng)的價(jià)值鏈。因此，我們應(yīng)該從價(jià)值鏈角度看成本的重要。因此，根據(jù)基于價(jià)值鏈的成本的概念，成本有三層含義：首先，投資資源；其次，資源消耗；第三，投資時(shí)間和資源消耗。雖然成本是指相同的價(jià)值創(chuàng)造過(guò)程中產(chǎn)生的犧牲，從不同角度掃描的成本，它的意義和作用是完全不同的。因此，基于價(jià)值鏈的控制它提供了強(qiáng)大的支持成本理論，并使它有可能控制企業(yè)的實(shí)踐操作。根據(jù)價(jià)值鏈理論，企業(yè)，獲得“持續(xù)競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)”，應(yīng)該首先構(gòu)建價(jià)值鏈，創(chuàng)造客

4、戶價(jià)值，實(shí)現(xiàn)企業(yè)的基礎(chǔ)目的，這是贏得客戶的基本。一方面，企業(yè)必須投入資源創(chuàng)建客戶價(jià)值；另一方面，創(chuàng)造價(jià)值的活動(dòng)時(shí)也消耗資源，提供客戶價(jià)值（產(chǎn)品或服務(wù)）。同時(shí)，在整個(gè)價(jià)值鏈的同時(shí)，從縱向和橫向價(jià)值鏈關(guān)系看活動(dòng)構(gòu)成的價(jià)值鏈的各個(gè)環(huán)節(jié)。事實(shí)上，“時(shí)間鏈”，這種意味著兩件事：首先，從價(jià)值創(chuàng)造活動(dòng)的物理的角度來(lái)看，價(jià)值的操作鏈需要時(shí)間（簡(jiǎn)稱，“時(shí)間消費(fèi)觀”）；其次，從關(guān)系的角度價(jià)值鏈的各個(gè)環(huán)節(jié)來(lái)看，時(shí)間本身是一種資源的項(xiàng)目（簡(jiǎn)稱，“時(shí)間投資觀”）

5、。2.2 基于價(jià)值鏈的成本控制的思想基于價(jià)值鏈的成本控制思路是“基于成本控制的”三元和二元價(jià)值”。即，它是基于投資和資源消耗和成本控制的思想時(shí)間鏈。因此，從價(jià)值鏈的構(gòu)建和運(yùn)行看，基于成本控制的思想價(jià)值鏈具有雙重性質(zhì)。首先，它是必要的控制，確保有足夠的資源投入為客戶創(chuàng)造價(jià)值（代表更多的價(jià)值和高質(zhì)量的產(chǎn)品）。其次，它是必要的保證對(duì)它是有必要的投資的前提下，資源要消耗的最低水平和必要的資源，以提供盡可能多的顧客價(jià)值（代表更多的利潤(rùn)低成本）。此

6、外，從投資的時(shí)間和非時(shí)間資源消耗的角度來(lái)看，思想對(duì)基于價(jià)值鏈的成本控制具有''三維控制成本”，即，投資和消費(fèi)時(shí)間和非時(shí)間資源。因此，在本質(zhì)上，基于價(jià)值的成本控制的思想供應(yīng)鏈成本控制具有“二元和三元”。2.3 基于價(jià)值創(chuàng)造和供應(yīng)的雙重視角的成本控制在本質(zhì)上，顧客價(jià)值是在使用產(chǎn)品的客戶滿意度。這包括基于價(jià)值鏈的同時(shí)賺取更多的收入和降低成本費(fèi)用的控制滿意度（以定量的方式，例如：性能）和精神上的滿足（僅在定性的方式）?？蛻粽J(rèn)可的

7、價(jià)值產(chǎn)品，他們購(gòu)買（客戶價(jià)值）包括至少在三個(gè)方面。首先是產(chǎn)品的性能，二是顧客使用產(chǎn)品的成本和第三是產(chǎn)品的質(zhì)量。性能（即基本功能）的產(chǎn)品主要取決于產(chǎn)品的獨(dú)特性，它主要取決于投資資源的使用成本的程度。產(chǎn)品取決于其性能和質(zhì)量。它主要取決于產(chǎn)品的設(shè)計(jì)，因此，也就在資源的投入程度。質(zhì)量主要取決于產(chǎn)品的設(shè)計(jì)和制造。因此，投資資源的投入程度有密切的關(guān)系。一般來(lái)說(shuō)，客戶價(jià)值是指這些客戶愿意支付的上述三方面的產(chǎn)品的價(jià)值。然而，從制造過(guò)程或活動(dòng)鏈的觀點(diǎn)，在