東西文化的和解——從東方主義的視角解讀接骨師的女兒

1、l‘●本人承諾：已提交的學位論文電子版與論文紙本的內(nèi)容一致。如因不符而引起的學術(shù)聲譽上的損失由本人自負。本人同意所撰寫學位論文的使用授權(quán)遵照學校的管理規(guī)定：學校作為申請學位的條件之一，學位論文著作權(quán)擁有者須授權(quán)所在大學擁有學位論文的部分使用權(quán)，即：1 ) 已獲學位的研究生必須按學校規(guī)定提交印刷版和電子版學位論文，可以將學位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫供檢索：2 ) 為教學、科研和學術(shù)交流目的，學?？梢詫⒐_的學位論文或解密后的學位

2、論文作為資料在圖書館、資料室等場所或在有關(guān)網(wǎng)絡(luò)上供閱讀、瀏覽。本人授權(quán)中國科學技術(shù)信息研究所將本學位論文收錄到‘中國學位論文全文數(shù)據(jù)庫》，并通過網(wǎng)絡(luò)向社會公眾提供信息服務。( 保密的學位論文在解密盾適用本授權(quán)書)學位論文作者簽名： 導師簽名： 旁V l 盟簽字日期： 年 月 日 簽字日期： 年 月東西文化的和解一從東方主義的視角解讀《接骨師的女J D碩士研究生：付文 指導教師：劉進摘要：譚恩美是當前最炙手可熱的華裔作家之一，因?qū)懥硕嗖筷P(guān)

3、于中國人和美籍華人的小說而名揚海內(nèi)外，被廣大西方讀者看作是傳遞東西方信息的橋梁?！督庸菐煹呐畠骸肥亲T恩美的第四部小說，發(fā)表于2 0 0 1 年。小說一發(fā)表，就受到海內(nèi)外讀者和評論界的關(guān)注。盡管現(xiàn)存很多有關(guān)譚思美和《接骨師的女兒》的研究，然而從東方主義的角度對該小說的解讀卻相對薄弱。在本篇論文中，作者從東方主義的視角解析《接骨師的女兒》并闡明觀點：東西方文化應當在當今世界和解并共存。論文共分為五個部分。引言部分主要介紹譚恩美的寫作生涯，&

4、lt; 接骨師的女兒》的故事梗概，國內(nèi)外文獻綜述，以及寫作的目的和論文的總體結(jié)構(gòu)。第一章主要闡述本篇論文的支柱理論一東方主義，以及在東方主義視野下的華人形象。在第二章里，通過對< 接骨師的女兒》中中國厭女文化，封建迷信思想，食物文化，以及“愚蠢一、“魯莽刀、“野蠻“ 的中國人形象的分析，論文作者將小說中的東方主義元素一一呈現(xiàn)出來，并通過解釋譚恩美在小說中運用東方主義元素的原因，進一步闡明她并不是中國和中國文化的可靠傳播者。第三章主