日本信托法

1、日本信托法日本信托法發(fā)文日期19220421發(fā)文國(guó)家日本時(shí)效性現(xiàn)行有效內(nèi)容來(lái)源〔施行〕：１９２３年７月１日（１９２２年敕令５１２）〔修訂〕：１９４７年法２２３號(hào)第一條定義本法所稱信托，系指有財(cái)產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓和其它處理行為，令別人遵照一定的目的進(jìn)行財(cái)產(chǎn)管理或處理。第二條遺囑信托信托可根據(jù)遺囑進(jìn)行。第三條信托公告１關(guān)于應(yīng)登記或注冊(cè)的財(cái)產(chǎn)權(quán)，在信托時(shí)如無(wú)登記或注冊(cè)，則無(wú)法對(duì)抗第三者。２關(guān)于有價(jià)證券的信托，要按照敕令的規(guī)定在證券上標(biāo)明屬信托財(cái)產(chǎn)；關(guān)于

2、股票和公司債券的信托，則要在股東名單或公司債券底帳上明確記載屬信托財(cái)產(chǎn)，否則，無(wú)法以此對(duì)抗第三者。第四條信托財(cái)產(chǎn)的管理及處理受托者應(yīng)遵守信托行為的規(guī)定，進(jìn)行信托財(cái)產(chǎn)的管理或處理。第五條受托者未成年人，禁治產(chǎn)者、準(zhǔn)禁治產(chǎn)者以及破產(chǎn)者不得為受托者。第六條營(yíng)業(yè)信托的商業(yè)行為性以營(yíng)業(yè)為目的而接受的信托，應(yīng)列入商業(yè)行為。第七條受益者的利益享受由于信托行為而被指定的受益者，有權(quán)享受信托利益。但，信托行為如另有規(guī)定時(shí)，則應(yīng)服從其規(guī)定。第八條信托管理人

3、１如不特定受益者或受益者尚不存在，法院可根據(jù)利害關(guān)系者的請(qǐng)求，或以職權(quán)選定信托管理人。但，對(duì)以信托行為指定信托管理人時(shí)不在此限。２信托管理人有權(quán)以自己的名義為前項(xiàng)所規(guī)定的受益者進(jìn)行有關(guān)信托的法院審理或?qū)徖硪酝獾男袨?。３法院可酌情從信托?cái)產(chǎn)中給信托管理人適當(dāng)報(bào)酬。第九條受托者享受利益的限制受托者除為共同受益者之一者外，一律不得以任何人名義享受信托利益。第十條違法性信托依法令不得享有某項(xiàng)財(cái)產(chǎn)權(quán)者，不得享受與受益者所擁有的同樣利益的權(quán)利。第十

4、一條訴訟信托不得以訴訟行為作為主要目的進(jìn)行信托。第十二條詐害信托１債務(wù)者明知將危害其債權(quán)者而進(jìn)行信托時(shí)，即使受托者出于善意，債權(quán)者也可以行使民法第４２４條第１項(xiàng)所規(guī)定的取消權(quán)。２依前項(xiàng)規(guī)定而取消的信托，不影響受益者已接受的利益。但，對(duì)受益者的債權(quán)償還期未到，或當(dāng)受益者接受其利益時(shí)始得知債權(quán)者遭到損失的事實(shí)，或因重大過(guò)失而無(wú)法得知時(shí)則不在此限。第十三條占有信托財(cái)產(chǎn)的缺陷１受托者有信托財(cái)產(chǎn)時(shí)，應(yīng)繼承委托者所占有的缺陷。２前項(xiàng)規(guī)定可適用于金錢

5、和其它物品，或以付給有價(jià)證券為目的的有價(jià)證券。第十四條信托財(cái)產(chǎn)的范圍因信托財(cái)產(chǎn)的管理、處理、滅失、毀損和其它事由，而由受托者取得的財(cái)產(chǎn)，均屬于信托財(cái)產(chǎn)。第十五條信托財(cái)產(chǎn)的獨(dú)立性１信托財(cái)產(chǎn)不屬于受托者的繼承財(cái)產(chǎn)。第十六條信托財(cái)產(chǎn)除因信托前的原因而產(chǎn)生的權(quán)利和處理信托事務(wù)時(shí)所產(chǎn)生的權(quán)利外，不得對(duì)信托財(cái)產(chǎn)實(shí)行強(qiáng)制執(zhí)行，或拍賣。２對(duì)委托者及其繼承人、受益者和受托者違反前項(xiàng)規(guī)定所實(shí)行的強(qiáng)制執(zhí)行或拍賣，可以提出異議，適用民事訴訟法第５４９條規(guī)定。第

6、十七條屬于信托財(cái)產(chǎn)的債權(quán)，不得與不屬于信托財(cái)產(chǎn)的債務(wù)相抵。第十八條信托財(cái)產(chǎn)為所有權(quán)以外的權(quán)利時(shí)，即使受托者為信托目的而取得財(cái)產(chǎn)，其權(quán)利也不會(huì)因混淆而消失。第十九條受托者的有限責(zé)任受托者因信托行為而對(duì)受益者所負(fù)擔(dān)的債務(wù)，其履行的責(zé)任僅限于信托財(cái)產(chǎn)的限度。第二十條受托者的管理義務(wù)受托者須遵照信托本旨，以善良管理者的態(tài)度注意處理信托事務(wù)。第二十一條屬于信托財(cái)產(chǎn)的金錢的管理，其方法將以敕令規(guī)定。第二十二條信托財(cái)產(chǎn)與受托者固有財(cái)產(chǎn)的劃分１受托者無(wú)

7、論以任何人名義均不得將信托財(cái)產(chǎn)作為固有財(cái)產(chǎn)和取得與此有關(guān)的權(quán)利。但，因不得已的事由而取得法院批準(zhǔn)將信托財(cái)產(chǎn)作為固有財(cái)產(chǎn)時(shí)不在此限。２在前項(xiàng)規(guī)定不妨礙由受托者繼承，包括以其它名義而繼承信托財(cái)產(chǎn)的權(quán)利，適用第１８條規(guī)定。第二十三條管理方法的改變１因信托行為當(dāng)時(shí)不能預(yù)知的特殊原因，致使信托財(cái)產(chǎn)管理方法不符合受益者利益時(shí)，委托者及其繼承人、受益者或受托者可以向法院提出請(qǐng)求改變管理方法。２前項(xiàng)規(guī)定適用法院規(guī)定的管理方法。第二十四條共同受托者１受托

8、者為數(shù)人時(shí)，信托財(cái)產(chǎn)則為其共有。２前項(xiàng)情況下，除信托行為另有規(guī)定外，信托事務(wù)應(yīng)由受托者共同處理。但對(duì)其中一人所作的表態(tài)，對(duì)其他受托者也同樣有效。第二十五條受托者為數(shù)人時(shí)，按照信托行為規(guī)定應(yīng)共同負(fù)責(zé)。對(duì)受益者所負(fù)擔(dān)的債務(wù)和信托事務(wù)處理所負(fù)擔(dān)的債務(wù)亦同樣應(yīng)共同負(fù)責(zé)。第二十六條信托事務(wù)代理受托者除信托行為另有規(guī)定外，只限于有不得已的事由時(shí)，始得讓他人代替自己處理信托事務(wù)。２在前項(xiàng)情況下，受托者僅擔(dān)負(fù)委任選定及監(jiān)督責(zé)任的信托行為，讓他人處理信托

9、事務(wù)時(shí)亦同。３代替受托者處理信托事務(wù)者，其應(yīng)擔(dān)負(fù)的責(zé)任與受托者同。第二十七條補(bǔ)償損失受托者因管理不當(dāng)致使信托財(cái)產(chǎn)遭受損失，或違反信托本旨處理信托財(cái)產(chǎn)時(shí)，委托者及其繼承人、受益者和其他受托者可以向該受托者要求彌補(bǔ)損失或恢復(fù)信托財(cái)產(chǎn)的原狀。第二十八條信托財(cái)產(chǎn)與固有財(cái)產(chǎn)的分別管理信托財(cái)產(chǎn)應(yīng)與固有財(cái)產(chǎn)及其它信托財(cái)產(chǎn)分別進(jìn)行管理。但，對(duì)信托財(cái)產(chǎn)屬于金錢者，則分別算清即可。第二十九條當(dāng)受托者違反前條規(guī)定管理信托財(cái)產(chǎn)時(shí)適用第２７條規(guī)定。２在前項(xiàng)情況下

10、，如果信托財(cái)產(chǎn)遭受損失時(shí)，除非證明受托者是在分別進(jìn)行管理下而造成的損失，否則不得以不可抗拒為理由逃脫其責(zé)任。第三十條信托財(cái)產(chǎn)的來(lái)往、混和、加工信托財(cái)產(chǎn)如有來(lái)往、混和或加工，應(yīng)將各項(xiàng)信托財(cái)產(chǎn)及固有財(cái)產(chǎn)視作屬于個(gè)別所有者，適用民法第２４２條至第２４８條規(guī)定。第三十一條違反信托義務(wù)受托者違反信托本旨處理信托財(cái)產(chǎn)時(shí)，受益者得以向?qū)Ψ交蜣D(zhuǎn)得者宣布取消該項(xiàng)處理。但，只限于信托有登記、注冊(cè)和不應(yīng)登記、注冊(cè)的信托財(cái)產(chǎn)，在對(duì)方及轉(zhuǎn)得者已知其處理違反信托本

11、旨，或因重大過(guò)失而無(wú)法得知時(shí)，才適用本條規(guī)定。第三十二條受益者為數(shù)人，當(dāng)其中一人按前條規(guī)定宣布取消時(shí)，對(duì)其他受益者也同樣有效。第三十三條第三十一條所規(guī)定的取消權(quán)，如受益者或信托管理人自得知其取消理由時(shí)起一個(gè)月以內(nèi)未取消，取消權(quán)就失效。對(duì)自處理時(shí)起經(jīng)過(guò)一年者，亦同。第三十四條身為受托者的法人，如背離其任務(wù)時(shí)，對(duì)參與此事的理事和準(zhǔn)許者，應(yīng)共同承擔(dān)責(zé)任。第三十五條受托者的請(qǐng)求權(quán)受托者在以營(yíng)業(yè)為目的接受信托之外，必須有特別合同，否則不得領(lǐng)取報(bào)酬

12、。第三十六條１受托者對(duì)信托財(cái)產(chǎn)所負(fù)擔(dān)的租稅捐稅和其它費(fèi)用，或?yàn)榱颂幚硇磐惺聞?wù)，并非由于自已過(guò)失而蒙受的損失，可優(yōu)先于其它權(quán)利者，有權(quán)以出售信托財(cái)產(chǎn)所得加以補(bǔ)償。２受托者可以要求受益者補(bǔ)償前項(xiàng)所列費(fèi)用和損失，或要求提供相應(yīng)的抵押。但，在受益者并非特別指定及尚未存在時(shí)，則不在此限。３當(dāng)受益者已放棄其權(quán)利時(shí)，不適用于前項(xiàng)規(guī)定。第三十七條當(dāng)受托者應(yīng)從信托財(cái)產(chǎn)領(lǐng)取報(bào)酬時(shí)，對(duì)其報(bào)酬適用于前條規(guī)定。受托者應(yīng)從受益者領(lǐng)取的報(bào)酬亦同。第三十八條請(qǐng)求權(quán)的限

13、制第三十六條和第三十七條規(guī)定的受托者的權(quán)利，必須在受托者履行第二十七條或第二十九條規(guī)定的彌補(bǔ)損失和恢復(fù)信托財(cái)產(chǎn)原狀的義務(wù)之后，始得行使此項(xiàng)權(quán)利。第三十九條具備帳簿１受托者必須具備帳簿，明確處理和計(jì)算各信托的有關(guān)事務(wù)。２受托者必須在接受信托時(shí)和在每年一次一定的時(shí)期，編制各信托的有關(guān)財(cái)產(chǎn)目錄。第四十條查閱１有利害關(guān)系人隨時(shí)可以請(qǐng)求查閱第三十九條規(guī)定的資料。２委托者及其繼承人和受益者有權(quán)請(qǐng)求查閱處理信托事務(wù)的有關(guān)資料，并有權(quán)請(qǐng)求對(duì)信托的處理事

14、務(wù)作出說(shuō)明。第四十一條法院監(jiān)督１除以接受信托為業(yè)而進(jìn)行的信托事務(wù)者外，均屬法院監(jiān)督范圍。２法院有權(quán)應(yīng)有利害關(guān)系人的請(qǐng)求或以其職權(quán)檢查有關(guān)信托事務(wù)的處理，并有權(quán)選任檢查人，命令其作其它必要處置。第四十二條受托者任務(wù)的結(jié)束１受托者死亡或被宣告為破產(chǎn)、禁治產(chǎn)和準(zhǔn)禁治產(chǎn)時(shí)，其所承擔(dān)的任務(wù)便到此結(jié)束。受托者法人宣布解散時(shí)亦同。２在上述情況下，受托者的繼承人、法定代理人、破產(chǎn)管財(cái)人、保護(hù)人、助理人和清理人必須保管好信托財(cái)產(chǎn)，并做好信托事務(wù)移交工作，

15、直至新受托者能夠處理信托事務(wù)。在法人合并時(shí)，因合并而成立的法人或合并后繼續(xù)存在的法人亦同。第四十三條受托者除信托行為另有規(guī)定者外，未取得受益者及委托者的同意，不得辭去其任務(wù)。第四十四條按照信托行為以特定的資格成為受托者，當(dāng)喪失其資格時(shí)，其任務(wù)便宣告結(jié)束。第四十五條根據(jù)第四十三條和第四十四條規(guī)定，結(jié)束其任務(wù)者，直至新受托者能夠處理信托事務(wù)時(shí)止，仍擁有受托者的權(quán)利和義務(wù)。第四十六條在發(fā)生不得已的事由時(shí)，經(jīng)法院許可，受托者可以辭去其任務(wù)。第四

16、十七條免職當(dāng)受托者違背其任務(wù)或發(fā)生其它重大事由時(shí)，法院應(yīng)委托者及其繼承人或受益者的請(qǐng)求，有權(quán)解除受托者的任務(wù)。第四十八條管理人的選任等根據(jù)第四十六條或第四十七條規(guī)定在受托者辭去其任務(wù)或被解除其任務(wù)時(shí)，法院有權(quán)選任信托財(cái)產(chǎn)管理人，并命令其作其它必要的處置。第四十九條選任新受托者１當(dāng)受托者的任務(wù)結(jié)束時(shí)，有利害關(guān)系人可請(qǐng)求法院選任新受托者。２根據(jù)遺囑使被指定為受托者接受信托，或當(dāng)其不能接受信托時(shí)，均適用上項(xiàng)規(guī)定。３信托行為另有規(guī)定時(shí)，不適用上

17、述二項(xiàng)規(guī)定。４受托者適用第八條第３項(xiàng)規(guī)定。第五十條信托財(cái)產(chǎn)的轉(zhuǎn)讓１受托者如有更迭，信托財(cái)產(chǎn)則作為在前任受托者任務(wù)結(jié)束時(shí)，已轉(zhuǎn)讓給新受托者。２受托者為數(shù)人時(shí)，其中一人任務(wù)結(jié)束，信托財(cái)產(chǎn)則應(yīng)讓渡給其他受托者。第五十一條補(bǔ)償損失義務(wù)的繼承新受托者亦可行使第二十七條和第二十九條所規(guī)定的權(quán)利。第五十二條債權(quán)債務(wù)的繼承１受托者如有更迭，新受托者應(yīng)繼承前任受托者因信托行為而對(duì)受益者所承擔(dān)的債務(wù)。２前項(xiàng)規(guī)定適用于第５０條第２項(xiàng)所述。３新受托者在信托財(cái)產(chǎn)

18、范圍內(nèi)亦可行使信托事務(wù)處理所發(fā)生的債權(quán)。第五十三條繼續(xù)進(jìn)行強(qiáng)制執(zhí)行及拍賣對(duì)信托財(cái)產(chǎn)的強(qiáng)制執(zhí)行或拍賣手續(xù)，可以對(duì)新受托者繼續(xù)進(jìn)行。第五十四條１前任受托者可以根據(jù)第３６條第１項(xiàng)所規(guī)定的費(fèi)用和領(lǐng)取損失補(bǔ)償?shù)臋?quán)利，及按第３７條所規(guī)定的應(yīng)領(lǐng)取報(bào)酬的權(quán)利，對(duì)新受托者行使信托財(cái)產(chǎn)的強(qiáng)制執(zhí)行或進(jìn)行拍賣。２前任受托者為行使前項(xiàng)權(quán)利，可以拘押信托財(cái)產(chǎn)。第五十五條事務(wù)交接１受托者更迭時(shí)，須進(jìn)行信托事務(wù)計(jì)算并在受益者或信托管理人的列席下辦理交接事務(wù)。２受益者或

19、信托管理人對(duì)前項(xiàng)計(jì)算予以承認(rèn)時(shí)，則前任受托者對(duì)其受益者的有關(guān)交接責(zé)任即宣告解除。但，如有不正當(dāng)行為時(shí)，不在此限。第五十六條信托終了以信托行為有規(guī)定為理由，或信托目的已完成或無(wú)法完成時(shí)，信托即宣告終了。第五十七條信托的解除在委托者享受信托全部利益的情況下，委托者及其繼承人任何時(shí)候均得以解除信托。適用民法第６５１條第２項(xiàng)規(guī)定。第五十八條除前條所述情況外，由受益者享受信托全部利益時(shí)，必須在只能用信托財(cái)產(chǎn)才能償清債務(wù)，或有其它不得已原因，法院可

20、根據(jù)受益者或有利害關(guān)系人的請(qǐng)求，命令解除信托。第五十九條關(guān)于解除信托，當(dāng)信托行為另有規(guī)定時(shí)，則應(yīng)服從其規(guī)定，不受第５７條及前條有關(guān)規(guī)定限制。第六十條信托的解除，只能對(duì)將來(lái)生效。第六十一條信托終了后信托財(cái)產(chǎn)的歸屬根據(jù)第五十七條和第五十八條規(guī)定，信托被解除時(shí)，信托財(cái)產(chǎn)歸屬受益者所有。第六十二條信托終了時(shí)，如信托行為所規(guī)定的信托財(cái)產(chǎn)無(wú)歸屬權(quán)利者，其信托財(cái)產(chǎn)應(yīng)歸屬委托者或其繼承人。第六十三條信托的繼續(xù)存在信托終了時(shí)，在信托財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移到其歸屬權(quán)利者

21、以前，則信托仍作為繼續(xù)存在。這時(shí)，將歸屬權(quán)利者視為受益。第六十四條強(qiáng)制執(zhí)行及拍賣因信托終了而信托財(cái)產(chǎn)歸屬受益者和其他人時(shí)，適用第五十三條及第五十四條規(guī)定。第六十五條信托終了的最終計(jì)算信托終了時(shí)，受托者應(yīng)進(jìn)行信托事務(wù)的最終計(jì)算，并須取得受益者的認(rèn)可。這時(shí)，適用第五十五條第２項(xiàng)規(guī)定。第六十六條公益信托以祭祀、宗教、慈善事業(yè)、學(xué)術(shù)、技藝和其它公益為目的的信托，應(yīng)作為公益信托，并按下述６條規(guī)定進(jìn)行監(jiān)督。第六十七條公益信托的監(jiān)督公益信托的監(jiān)督權(quán)限

22、屬于主管政府機(jī)關(guān)。第六十八條受托者接受公益信托時(shí)應(yīng)取得主管政府機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)。第六十九條１主管政府機(jī)關(guān)可隨時(shí)檢查公益信托事務(wù)的處理情況，并命令對(duì)財(cái)產(chǎn)進(jìn)行委托保管和作其它必要的處理。２受托者應(yīng)每年一次按時(shí)公布信托事務(wù)及財(cái)產(chǎn)情況。第七十條信托條款的改變履行公益信托的信托行為當(dāng)時(shí)如發(fā)生未能預(yù)知的特殊情況，只要不違反信托本旨，主管政府機(jī)關(guān)可以改變信托條款。第七十一條受托者的辭任公益信托的受托者在有不得已的原因時(shí)，可以經(jīng)主管政府機(jī)關(guān)批準(zhǔn)辭去其任務(wù)。第

23、七十二條權(quán)限的歸屬關(guān)于公益信托，按第八條第１項(xiàng)、第３項(xiàng)和第二十二條第１項(xiàng)附件，及第四十七條至第四十九條規(guī)定的法院權(quán)限屬于主管政府機(jī)關(guān)。但，對(duì)四十七條和第四十九條所規(guī)定的權(quán)限法院可以行使其職權(quán)。第七十三條信托的繼續(xù)公益信托終了，其信托財(cái)產(chǎn)如無(wú)歸屬權(quán)利者時(shí)，主管政府機(jī)關(guān)可以按照其信托本旨，運(yùn)用于類似目的，使信托繼續(xù)下去。施行日期１本法律自施行民事執(zhí)事法（１９７９年法律第４號(hào)）之日（１９８０年１０月１日）起開始施行。國(guó)家信息中心【國(guó)家法規(guī)數(shù)據(jù)