新聞流行詞

1、120132014網(wǎng)絡(luò)新聞網(wǎng)絡(luò)新聞玩游戲太久小心得玩游戲太久小心得“游戲背游戲背”AnincreasingnumberofyoungpeoplearedevelopingaconditionuniquetomodernsocietythatisdubbedGameboyBack.越來越多的年輕人開始患上一種現(xiàn)代社會(huì)獨(dú)有的病癥，叫做“游戲背”。Themodernphenomenonwhichcausescurvatureofthespin

2、esometimesherniated(slipped)discsisaresultofchildrensittinghunchedovergamesconsolessmartphonesfhoursonend.Theproblemisparticularlyprevalentineightto18yearolds.這種現(xiàn)代病癥是孩子們長時(shí)間弓著身子玩游戲或玩手機(jī)造成的，會(huì)導(dǎo)致脊柱彎曲，有時(shí)會(huì)引發(fā)椎間盤突出。這種現(xiàn)象在8到18歲的青少年

3、當(dāng)中尤為常見。Howeverabanonsuchdevicesisnotrequired.Insteadmeattentionneedstobepaidtocrectposture.不過，要解決這一問題不是要禁用這一類設(shè)備，而是要多多注意平時(shí)的坐姿。Thelasttimesuchsymptomswereobservedwasmethan100yearsagowhenchildlabwascommoninEurope.Inthoseday

4、skidsgotweakbackfromchildlabnowtheyregettingitfromthesedevices.(Source:MailOnline)100多年前童工在歐洲很普遍的時(shí)期，青少年中曾出現(xiàn)過類似的癥狀。那時(shí)候，孩子們的后背不好是因?yàn)榉敝氐膭趧?dòng)，而現(xiàn)在卻是因?yàn)檫@些電子設(shè)備。個(gè)人垃圾信息個(gè)人垃圾信息personalityspamPersonalityspamreferstoincessantonlinepostsm

5、essagesrelatingtoonespersonallifeinterestsparticularlyonsocialmediapeoplewhofrequentlydothisarecalledpersonalityspammers.Personalityspam（個(gè)人垃圾信息）指發(fā)布在網(wǎng)絡(luò)上，尤其是社交網(wǎng)站上的有關(guān)個(gè)人生活和個(gè)人興趣的帖子和信息，經(jīng)常發(fā)布這類帖子的人就叫做personalityspammer（個(gè)人垃圾信息工）。

6、Wehave“personalityspamming”whensomeoneissimplytoovolubleaboutthemselves—toomanyTwitterupdatescelebratingtheiractivities.Somepeople’sTwitterisfilledwithupdatesaboutwhattheyaredoingwhattheyhaveflunchtheyarelatefwkbecauseth

7、eycannotgetataxietc.有些人一說起自己就滔滔不絕，這樣的行為就叫personalityspamming，推特（微博）上的很多更新信息都是這些人在跟大家分享他們的活動(dòng)信息。有些人推特（微博）上的更新基本都是他們在做什么，他們午飯吃了什么，以及他們上班遲到是因?yàn)榇虿坏杰囘@樣的信息。Youcanfilterthoseautomaticallysentspambutyoucannotfilterpersonalityspamw

8、hat’swseisthatthespammersthinkthateverywdintheirupdatesisimptantinfmation.(Source:WdSpy)你可以采取措施將那些自動(dòng)發(fā)送的垃圾信息過濾掉，但這樣的個(gè)人垃圾信息卻無法過濾。更糟糕的是，發(fā)布這些信息的人都認(rèn)為自己發(fā)布的每個(gè)字都傳遞了重要的信息。高溫天氣謹(jǐn)防高溫天氣謹(jǐn)防“中暑中暑”連日來，全國多地“熱情”難耐。江南、江淮、江漢及重慶等地出現(xiàn)大范圍高溫天氣，持續(xù)

9、時(shí)間長、覆蓋范圍廣、強(qiáng)度大、影響重，部分地區(qū)高溫持續(xù)的時(shí)間和強(qiáng)度都突破了歷史紀(jì)錄。請看相關(guān)報(bào)道：OvertenpeopleinShanghaihavediedofheatstrokeintheeastChinacitysunprecedentedsummerheatlocalhealthofficialssaidTuesday.上海市衛(wèi)生局官員周二表示，由于遭遇前所未有的高溫天氣，上海已有十余人中暑死亡?！爸惺睢笨梢杂胔eatstrok

10、e或者sunstroke、heliosis等表示指身體失去“調(diào)節(jié)體溫”(toregulatebodytemperature)的能力，當(dāng)體溫達(dá)到40攝氏度或更高時(shí)就會(huì)危及生命。大量出汗（sweatingalot），昏昏欲睡（lethargy），頭暈?zāi)垦＃╠izziness），口渴難耐（thirst），以及肌肉痙攣（musclecramps）等都是中暑的癥狀。由于近年來高溫?zé)崂颂鞖獾念l繁出現(xiàn)，帶來日益嚴(yán)重的危害。高溫?zé)崂瞬粌H導(dǎo)致高溫?。╤e

11、atrelatedillnesses），比如中暑、脫水（dehydration）、痱子（heatrash）等，也會(huì)導(dǎo)致“干旱期”(dryspell)，引起“農(nóng)作物歉收”(cropfailure)，從而給人們生活生產(chǎn)帶來很大影響。我國大部地區(qū)遭遇“高溫”3AfingerprintscanneristestedatapolicestationwhereallresidentsinBeijingwillhavetheirfingerprint

12、stakenfidentitycardsMay262013.StaringfromJune1peopleinthecapitalwillhavetwofingersscannedbythesystembefeissuingIDcards.[PhotoCFP]Chinaplanstoregisterfingerprintinfmationinits2ndgenerationIDcardsinabidtoreducepotentialcri

13、mesinvolvingidentificationfraud.中國計(jì)劃在第二代身份證內(nèi)登記指紋信息以有效防止冒用他人身份等違法犯罪行為的發(fā)生。第二代居民身份證（2ndgenerationIDcard）是由多層聚酯材料（multilayerpolyestermaterial）復(fù)合而成的單頁卡式證件，采用非接觸式IC卡（ContactlessICCard）技術(shù)制作，并采用了防偽技術(shù)（antifgerytechnology）。在我國，居民生

14、活中丟失身份證后，即使掛失（torepttheloss）、補(bǔ)辦（toreapplyreregister），但由于目前沒有任何注銷措施（measurestosignoff），導(dǎo)致原身份證仍可正常使用。大量遺失、被盜的二代身份證正通過網(wǎng)絡(luò)被非法交易（illegaltransaction），并廣泛用于冒名頂替（identificationfraud）辦理銀行卡、信用卡，以及洗錢（moneylaundering）等非法金融活動(dòng)。除身份證外，如果

15、離開自己的戶籍（householdregistration）所在地到其他城市居住，還需要辦理暫住證（temparyresidencepermit）或居住證（residencepermit）。說說說說“第三順位繼承人第三順位繼承人”英國王室24日正式公布了近日出生的小王子的名字——喬治?亞歷山大?路易斯，這位英國王位第三順位繼承人將被稱作劍橋喬治王子殿下。請看相關(guān)報(bào)道：PrinceWilliamhiswifeKateappearwitht

16、heirbabysonoutsideofLondoWingofSt.MarysHospitalincentralLondononJuly232013.[PhotoAgencies]PrinceWilliamhiswifeKategavethewlditsfirstglimpseoftheirnewbabyonTuesdaywhentheylefthospitalwiththeboywhoisthirdinlinetotheBritish

17、throne.威廉王子和凱特王妃周二離開醫(yī)院時(shí)，帶著英國王室第三順位繼承人的新生寶寶首次在世界面前亮相?！坝跏业谌樜焕^承人”的表達(dá)是thirdinlinetotheBritishthrone.Throne是君主的寶座，象征王位，如thequeens60thanniversaryonthethrone（女王登位60周年紀(jì)念日）。小王子成為第三順位繼承人是根據(jù)“長子繼承權(quán)”(primogeniture)來決定的，即王位由現(xiàn)任君主或繼任