韓愈和布瓦洛文學(xué)本質(zhì)觀比較.pdf

1、文學(xué)本質(zhì)論是文學(xué)研究首先必須面對(duì)的問(wèn)題。韓愈和布瓦洛是中西文學(xué)批評(píng)史上各自文學(xué)傳統(tǒng)中復(fù)古派的代表人物，他們都不約而同地在本國(guó)文壇上擎起向古代文學(xué)遺產(chǎn)學(xué)習(xí)的大旗，他們之所以有這樣的默契，正是出于對(duì)文學(xué)本質(zhì)與功能的相似理解。 本文認(rèn)為，儒家詩(shī)學(xué)和柏拉圖主義詩(shī)學(xué)分別是中西詩(shī)學(xué)傳統(tǒng)中的主流之一。這兩種詩(shī)學(xué)傳統(tǒng)都是以人的理性和感性的二元對(duì)立關(guān)系為基礎(chǔ)的，它們都不能原諒人類感性欲望的無(wú)限滋長(zhǎng)，認(rèn)為感性只能在理性允許的范圍之內(nèi)才能取得自身的合

2、法性。反映在文學(xué)上，則是作家要有強(qiáng)烈的社會(huì)責(zé)任感，作品要灌注作家對(duì)社會(huì)人倫的關(guān)心，至于藝術(shù)美的追求則必須建立在充分的道德理性基礎(chǔ)之上。受上述傳統(tǒng)觀念影響，韓愈和布瓦洛也都堅(jiān)信文學(xué)是有其恒定的理性本質(zhì)的。 具體來(lái)說(shuō)，所謂的文學(xué)理性本質(zhì)，在韓愈指的是儒家之“道”，在布瓦洛則為“義理”。這兩個(gè)概念雖然有著某些相異的理論內(nèi)涵，但是兩者可以說(shuō)都是在強(qiáng)調(diào)作家的理念或者說(shuō)意志。韓愈主張“文以明道”，即通過(guò)對(duì)文章風(fēng)格的改革來(lái)實(shí)現(xiàn)儒家的道德理性，

3、這樣文章就必須要適應(yīng)時(shí)代的要求，“不平則鳴”。布瓦洛從普遍人性論出發(fā)，認(rèn)為理性是永恒人性的一部分，作家要愛理性，“一切文章只憑著義理獲得價(jià)值和光芒”，文學(xué)藝術(shù)的任務(wù)就是要摹仿世間的“常情常理”。 他們這種理性文學(xué)觀念的提出，是有其類似的社會(huì)背景的?！拔淖?nèi)竞跏狼椋d廢系乎時(shí)序”，社會(huì)生活的發(fā)展變化導(dǎo)致了文學(xué)作品表現(xiàn)內(nèi)容的變化。中法兩國(guó)當(dāng)時(shí)都分別處于封建君主的極權(quán)統(tǒng)治需要加強(qiáng)、思想需要高度統(tǒng)一的時(shí)代，社會(huì)上充溢著因個(gè)性解放而導(dǎo)致的

4、人欲橫流、道德淪喪的現(xiàn)象。針對(duì)這樣的社會(huì)現(xiàn)實(shí)，韓愈首先設(shè)定駢文的浮靡文風(fēng)與佛教的泛濫是社會(huì)秩序淪喪的罪魁禍?zhǔn)?，繼而以儒家道統(tǒng)為武器，號(hào)召世人以理性節(jié)制欲念的無(wú)限膨脹，從而達(dá)到整飭社會(huì)風(fēng)尚、穩(wěn)定社會(huì)秩序的目的。與此相類似，布瓦洛也是將批判的矛頭指向當(dāng)時(shí)令人不滿的文壇現(xiàn)狀，在對(duì)不良現(xiàn)象的駁斥中強(qiáng)調(diào)理性的重要。可以看出，韓愈與布瓦洛以理節(jié)情的文學(xué)主張，透射出的是相似的深層動(dòng)機(jī)和目的，即用道德理性治亂救世的社會(huì)理想，這實(shí)際是在以人的發(fā)現(xiàn)和覺醒為

5、中心的思想文化運(yùn)動(dòng)出現(xiàn)曲折之后的藝術(shù)反思。 在具體操作中，韓愈與布瓦洛都將古代文學(xué)遺產(chǎn)樹立為作家學(xué)習(xí)的典范。韓愈曾坦言自己“非三代兩漢之書不敢觀，非圣人之志不敢存”，力求“行之乎仁義之途，游之乎《詩(shī)》、《書》之源”；布瓦洛則認(rèn)為，后人如果要在創(chuàng)作上取得成功，最可靠的方法就是“仿古”。他們對(duì)古代傳統(tǒng)的推崇實(shí)際暗示著對(duì)同時(shí)代文風(fēng)的自覺的背棄和文學(xué)秩序的重建。學(xué)習(xí)傳統(tǒng)的目的當(dāng)然在于創(chuàng)新，所以韓愈強(qiáng)調(diào)“詞必己出”、“務(wù)去陳言”、“師其意

6、不師其辭”；相對(duì)來(lái)說(shuō)，布瓦洛在這個(gè)問(wèn)題上倒是有些泥古，比如他對(duì)“三一律”的理解，就有點(diǎn)僵化了。因?yàn)榧缲?fù)著維系社會(huì)秩序的重任，這就要求作家自身首先要有強(qiáng)烈的社會(huì)責(zé)任感，作品要灌注對(duì)社會(huì)人倫的關(guān)心，這也是兩者理性文學(xué)觀中重要的一環(huán)。 兩位古人的上述思想在人性空前解放的今天看來(lái)，似乎是不合時(shí)宜的，然而當(dāng)我們反思目前社會(huì)現(xiàn)實(shí)的時(shí)候，卻可以從他們這種追求傳統(tǒng)理性精神的觀念中尋覓到今日文學(xué)發(fā)展方向的指針。今天人們自豪地發(fā)現(xiàn)了自身的力量，并勇敢