版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
1、Sperber & Wilson 提出的關聯理論,作為語用學的一個新視角,不僅試圖從哲學角度解釋交際的本質,同時也希望從心理學角度解釋聽話人的理解過程。關聯理論提出了一種新的交際模式:示意-推理交際。示意和推理是交際過程中同時并存的兩個方面,即說話人的示意以及聽話人的推理。關聯理論認為,人類交際都是帶有意向性的。通過示意,說話人傳遞了兩層意圖:信息意圖和交際意圖。交際意圖是整個交際過程的始發(fā)機制,其有效的表達、傳遞和辨識是交際成功的標準
2、和保證,而這都有賴于認知語境的運作。認知語境是辨識交際意圖的主要機制,是一個復雜的動態(tài)系統(tǒng),具有不同于傳統(tǒng)語境的特點。本文分別在關聯理論和順應論理論框架內探討交際意圖與意義的關系,以及認知語境對交際過程中交際意圖的語用制約和推理功能。 本文分為六個部分。引言部分簡要介紹了意向性的哲學研究及其對語言學的影響。 第一章首先介紹了Grice的意向意義論,該理論的提出為推理交際模式的創(chuàng)立奠定了基礎,后被進一步發(fā)展成會話含義理論。
3、關聯理論開始旨在回答一些Grice未曾解決的問題,后來卻發(fā)展成全新的視角。它提出了示意-推理模式,認為在交際過程中傳達了兩層意圖:信息意圖和交際意圖,后者是一個和聽話人推理緊密相關的復雜而微秒的概念。 第二章首先對語境研究進行了綜述,而后詳細介紹了關聯理論和順應論的語境觀。 第三章從說話人對語境的操控和聽話人對語境的延伸和選擇兩個方面,詳細論述了認知語境對交際意圖的語用制約和推理功能。 第四章在第三章的基礎上探討
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- The Effects of Communicative Topic Training on English Learning in Vocational College Context.pdf
- a cognitive span for study on context
- A Study of English Neologisms in Semantics and Context.pdf
- A Reflection on Building A Positive Family English Learning Context.pdf
- An Experimental Study on Cooperative Learning in the ESP classroom Context.pdf
- The Role of Cognitive Context in Verbal Communication.pdf
- A Study of Two Generations’ Value Differences in Xi’an in a Globalizing Context.pdf
- The Impact of Cognitive Context upon Short Message Interpersonal Interaction from a Cognitive Pragmatics Perspective.pdf
- The ERP Study on Biased and Balanced Ambiguous Words in Sentence Context.pdf
- The Application of Cooperative Learning to English Writing Teaching in Vocational College Context.pdf
- A Study of Task Factors Influencing Incidental Vocabulary Acquisition in Reading Context.pdf
- The Motivation of SociaL-Context on Personalities and Perceptions underlying Entrepreneurial Intention-Eudaimonia Perspective.pdf
- A Study on the Effect of Different Tasks on English Incidental Vocabulary Acquisition in Audio--Visual Context.pdf
- An Analysis of Pragmatic Strategies in Win-Win International Business Negotiation from the Perspective of Adaptation in Context.pdf
- A Study of Learner Autonomy in a Tertiary-Level Web-based EFL Listening Context.pdf
- Translators’ Cognitive Context in Translation—A Relevance Theory Account of Three Translations of Forever Amber.pdf
- Dynamic Process of Classroom Group Dynamics Based on Task-based Language Teaching in EFL Context.pdf
- study on cultural translation in versions of gulliver’s travels from cognitive context and presupposition【畢業(yè)論文】
- Context and Translation.pdf
- On Context and Translation.pdf
評論
0/150
提交評論