語(yǔ)料庫(kù)視野下的現(xiàn)代漢語(yǔ)顏色義場(chǎng)代表詞義項(xiàng)分布研究.pdf

1、新理論、新方法為詞典編纂不斷進(jìn)步和完善發(fā)揮著巨大的推動(dòng)作用。本文運(yùn)用語(yǔ)料庫(kù)技術(shù)的方法,對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)中的顏色詞義項(xiàng)的分布情況進(jìn)行了重新分析,發(fā)現(xiàn)《現(xiàn)漢》對(duì)詞的釋義方面存在漏收義項(xiàng)、多收義項(xiàng)等問(wèn)題。
　　本文以顏色義場(chǎng)中的“黑”、“灰”、“藍(lán)”、“紫”、“粉”五個(gè)代表詞為研究對(duì)象,通過(guò)對(duì)大量語(yǔ)料窮盡性分析(如:“黑”共30085條語(yǔ)料,約160萬(wàn)字;“灰”共17546條語(yǔ)料,約90萬(wàn)字;“藍(lán)”共19720條語(yǔ)料,約100萬(wàn)字;“粉”共1

2、4699條語(yǔ)料,約85萬(wàn)字;“紫”共11047條語(yǔ)料,約60萬(wàn)字),總結(jié)出其義項(xiàng)分布規(guī)律,并對(duì)《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》中顏色詞的釋義和收詞提出獻(xiàn)疑。
　　文章共三個(gè)部分,第一部分為緒論,主要介紹了課題來(lái)源,國(guó)內(nèi)外研究現(xiàn)狀、水平及發(fā)展趨勢(shì),研究?jī)?nèi)容,研究方法,創(chuàng)新點(diǎn)和語(yǔ)料來(lái)源。
　　第二部分是文章的1—5章節(jié)。分別下載“黑”、“灰”、“藍(lán)”、“紫”、“粉”五個(gè)代表詞的語(yǔ)料,并進(jìn)行逐條標(biāo)注,總結(jié)出各義項(xiàng)分布情況,并提出獻(xiàn)疑。