漢字“油”的概念隱喻研究.pdf

1、隱喻不僅是一種修辭方式，更是人類(lèi)的一種普遍的思維方式和認(rèn)識(shí)世界的基本工具。漢語(yǔ)是構(gòu)成中華文化的重要組成部分，在中華文化的發(fā)展進(jìn)程中不斷吸納新元素豐富語(yǔ)言體系，由中華文化衍生出來(lái)的隱喻表達(dá)不勝枚舉。由于中國(guó)科技文明的推進(jìn)起點(diǎn)較晚，因此在漢語(yǔ)發(fā)展的漫長(zhǎng)歷程中，對(duì)于自然資源的珍惜以及大自然饋贈(zèng)的感激，催生人們廣泛地將其通過(guò)隱喻映射到日常生活的語(yǔ)境中。與以往研究給予較多關(guān)注的“水”、“山”相比，“油”也是我們生活中非常重要的資源，“油”在漢語(yǔ)中

2、的隱喻也廣泛存在，但現(xiàn)有研究卻并沒(méi)有對(duì)此進(jìn)行梳理總結(jié)。本研究將運(yùn)用概念隱喻理論對(duì)漢字“油”的隱喻展開(kāi)分析，從而幫助人們更好地理解漢字“油”映射出的復(fù)雜含義。本研究重點(diǎn)考察下列問(wèn)題：
　　(1)“油”的概念隱喻的表現(xiàn)類(lèi)型；
　　(2)“油”的概念隱喻的形成機(jī)制和映射過(guò)程；
　　(3)“油”的概念隱喻所揭示的隱喻的認(rèn)知功能。
　　本研究采用的語(yǔ)料主要選自：北京大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言學(xué)研究中心的現(xiàn)代漢語(yǔ)料庫(kù)、《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》和《

3、漢語(yǔ)大辭典》等。全文包括五個(gè)部分：第一部分為導(dǎo)論，介紹研究背景、研究目的、研究意義與研究方法；第二部分為文獻(xiàn)綜述，回顧了國(guó)內(nèi)外關(guān)于隱喻的研究，以及與“油”相關(guān)的隱喻研究并進(jìn)行了評(píng)述；第三部分為理論框架，揭示了概念隱喻的分類(lèi)與特征及其形成機(jī)制；第四部分為主體部分，通過(guò)對(duì)語(yǔ)料的搜集和分析，詳細(xì)分析漢字“油”的隱喻的表現(xiàn)類(lèi)型以及映射機(jī)制；第五部分為研究結(jié)論以及本研究的啟示。
　　本研究通過(guò)對(duì)所搜集到的語(yǔ)料進(jìn)行鑒定、分析和歸類(lèi)后，得出七類(lèi)