宋人筆記與漢語詞匯學(xué).pdf

1、宋人筆記是近代漢語研究的重要對象。 宋人筆記在語言研究尤其詞匯研究中的價值，不僅體現(xiàn)在豐富的資料性上，也體現(xiàn)在它所蘊含的理論性上。但是，一直以來對宋人筆記的研究偏重詞義考釋而缺少深入的理論剖析，考釋宋代筆記語詞的著述很多，涉及宋人筆記理論觀念的卻很少。 宋人筆記中對詞匯現(xiàn)象進(jìn)行描述或討論的條目相當(dāng)豐富，其中不少內(nèi)容可資漢語詞匯學(xué)研究參考。整理、辨析和利用宋人筆記中的相關(guān)論述，對于宋代語言研究、漢語詞匯學(xué)理論建設(shè)以及漢語史

2、研究都是一項有意義的工作。本文以整理和總結(jié)宋人筆記中關(guān)于詞匯研究的理論性內(nèi)容為基礎(chǔ)；選取“修辭造詞”、“語用義分析”和“口語詞研究”三方面考察宋人筆記的詞匯學(xué)理論價值，力求結(jié)合筆記深化對這些理論問題的認(rèn)識。 本文內(nèi)容主要分四章。 第一章，概述宋代的筆記創(chuàng)作情況和宋代筆記的主要特點。通過簡要分析筆記對“同素異序詞”、“同源詞”、“變調(diào)造詞”、“合成詞理據(jù)”等問題的闡述和認(rèn)識，初步展示宋人筆記所蘊含的詞匯學(xué)理論價值。

3、 第二章，結(jié)合宋人筆記研究漢語修辭造詞現(xiàn)象。修辭造詞是一種歷史悠久，靈活實用，極具民族特色的漢語造詞方法。宋人筆記通過分析語詞的生成途徑、詳細(xì)解釋語詞意義等方式，為我們揭示了各種修辭手段的造詞功能。筆記中的修辭造詞現(xiàn)象說明：修辭造詞除了為新事物命名外，主要是一種在求新、求雅的社會文化心理推動下，為了追求形象生動、活潑幽默、含蓄雅致等修辭效果而進(jìn)行的造詞活動，這是它與其他造詞方式最鮮明的差異。宋代修辭新造詞以雙音節(jié)合成詞為主，并且以偏正式

4、為主要結(jié)構(gòu)形式，這既符合近代漢語語詞雙音化的特點，也體現(xiàn)了人們將新事物與舊事物關(guān)聯(lián)、用已有的上位概念來命名新的下位概念的認(rèn)知習(xí)慣。 第三章，結(jié)合宋人筆記探討語用義分析在古漢語詞義研究中的理論價值和實踐意義。宋人筆記指出詞語在一定語用情境下會發(fā)生意義變異，并分析了詞的語用色彩變化，初步表現(xiàn)出詞義分析的語用學(xué)觀念。本章結(jié)合筆記中的相關(guān)內(nèi)容，初步探討了在古漢語詞義研究中識別詞的語用義和詞義語用特色的重要性。 第四章，宋人筆記對