從評(píng)價(jià)理論視角看《時(shí)代周刊》2008年汶川地震報(bào)道中態(tài)度意義的實(shí)現(xiàn).pdf

1、本文以態(tài)度系統(tǒng)為理論框架，通過對(duì)《時(shí)代周刊》中所選汶川地震新聞報(bào)道的分析，揭示了報(bào)道中實(shí)現(xiàn)評(píng)價(jià)意義的各種語言手段，并分析了評(píng)價(jià)語言所反映的報(bào)道者態(tài)度立場(chǎng)。
　　 由Martin在20世紀(jì)90年代提出的評(píng)價(jià)理論是對(duì)功能語法理論中人際意義資源的拓展。在語言學(xué)領(lǐng)域，評(píng)價(jià)理論由態(tài)度，介入和級(jí)差三個(gè)子系統(tǒng)組成。態(tài)度子系統(tǒng)是該理論的核心部分，又劃分為情感，裁決和鑒賞，他們分別從感情、倫理道德規(guī)范、美學(xué)價(jià)值層面表達(dá)語篇的人際意義。態(tài)度的三個(gè)子

2、系統(tǒng)皆可有正面和負(fù)面之分，而這也正是本文的關(guān)注焦點(diǎn)。文中的態(tài)度資源或?qū)僬婊驅(qū)儇?fù)面，清晰明了。
　　 本文采取定性分析和定量分析互為補(bǔ)充的研究方法。首先，作者選擇一篇報(bào)道進(jìn)行具體的逐段定性分析，以說明如何通過態(tài)度系統(tǒng)解釋作者的態(tài)度意義。之后作者匯總所選四篇報(bào)道中的正面和負(fù)面態(tài)度資源數(shù)量，通過對(duì)所選新聞報(bào)道語篇中態(tài)度語言進(jìn)行數(shù)據(jù)分析和研究，得出結(jié)論：即地震新聞報(bào)道的態(tài)度子系統(tǒng)中報(bào)道者更傾向于傳遞正面態(tài)度意義。他們高度贊揚(yáng)了中國政府