homibhabha后殖民理論闡釋及其對(duì)翻譯研究啟示的案例研究

1、2 0 1 l 屆研究生博士學(xué)位論文 學(xué)校代碼： 1 0 2 6 9學(xué) 號(hào)：5 2 0 5 0 4 0 0 0 0 7H o m i B h a b h a 后殖民理論闡釋及其對(duì)翻譯研究啟示的案例研究院 系： ．窆I 語堂陵墓適丕專 業(yè)： 墓適研究方向： 麴逢理論皇塞踐指導(dǎo)教師： 毖鲞拍數(shù)援博士研究生： 韭笠2 0 1 1 年4 月完成；a一薹薹莖籬誓熏l、。X、飛H o m i B h a b h a ’sP o s t c o l

2、o n i a lC r i t i c i s ma n d a C a s es t u d yo nI t sS i g n i f i c a n c e f o r P o s t c o l o n i a l T r a n s l a t i o nR e s e a r c hA D i s s e r t a t i o nS u b m i t t e d t ot h eD e p a r t m e n t o

3、 f E n g l i s h a n dt h eG r a d u a t eS c h o o lo fE a s tC h i n a N o m a l U n i V e r s i t yi nP a r t i a lF u l 伽m e n t o f t h eR e q u i r e m e 鵬o ft h eD e g r e e o f D o c t o ro f P h i l o s o p h yb