簡介：專業(yè)代碼、名稱及研究方向考試科目備注010外國語學院（051265243012）050201英語語言文學01全日制英國文學02全日制美國文學03全日制世界英語文學①101思想政治理論②242俄語自命題或243日語自命題或244法語或245德語③615基礎(chǔ)英語④828英語翻譯與寫作復試1、英美文學與英美概況（筆試）2、綜合（面試）同等學力加試科目①普通語言學②英美文學史050202俄語語言文學01全日制語言文化學02全日制語用學03全日制詞匯學①101思想政治理論②241英語或243日語自命題或244法語或245德語③616基礎(chǔ)俄語④829俄語翻譯與寫作復試1、俄語語言與文化（筆試）；2、綜合（面試）同等學力加試科目①現(xiàn)代俄語②俄羅斯文學史050203法語語言文學01全日制法語語言與文化02全日制法國文學與文化①101思想政治理論②241英語或242俄語自命題或243日語自命題或245德語（自命題）③638基礎(chǔ)法語④821法語翻譯與寫作復試1、法語語言與文化（筆試）2、綜合（面試）同等學力加試科目①法漢翻譯②法國文學史050205日語語言文學01全日制日語語言與文化02全日制日本文學03全日制日本社會與文化①101思想政治理論②241英語或242俄語自命題或244法語或245德語③617基礎(chǔ)日語④830日語翻譯與寫作復試1、日語語言與文化（筆試）；2、綜合（面試）同等學力加試①基礎(chǔ)日語②日漢互譯基礎(chǔ)日語含日語語言、日本文學、日本社會與文化等。050210亞非語言文學01全日制韓（朝鮮）語語言與文化02全日制韓國（朝鮮）文學與文化①101思想政治理論②241英語或242俄語自命題或243日語自命題或244法語或245德語③639基礎(chǔ)韓國語④875韓語翻譯與寫作復試1、語言學（01方向）或韓國文學（02方向）（筆試）2、綜合（面試）同等學力加試①韓漢互譯②韓國文學史基礎(chǔ)韓國語含韓語語言、韓國文學、韓國社會與文化等。050211外國語言學及應用語言學01全日制理論語言學02全日制應用語言學①101思想政治理論②242俄語自命題或243日語自命題或244法語或245德語③615基礎(chǔ)英語④828英語翻譯與寫作復試1、語言學基礎(chǔ)知識（筆試）2、綜合（面試）同等學力加試科目①普通語言學②英美文學史0502Z1翻譯學01全日制翻譯研究02全日制跨文化交際①101思想政治理論②242俄語自命題或243日語自命題或244法語或245德語③615基礎(chǔ)英語④828英語翻譯與寫作復試1、翻譯與跨文化交際基礎(chǔ)知識（筆試）2、綜合（面試）同等學力加試科目①普通語言學②英美文學史045108學科教學英語（專業(yè)學位）01全日制不區(qū)分方向①101思想政治理論②204英語二③333教育綜合④889英語教學論復試1、英語教學法基礎(chǔ)（筆試）2、綜合（面試）不招同等學力考生。055101英語筆譯（專業(yè)學位）01全日制英語筆譯①101思想政治理論②211翻譯碩士英語③357英語翻譯基礎(chǔ)④448漢語寫作與百科知識復試英漢筆譯（面試口試）；不招同等學力考生。055102英語口譯（專業(yè)學位）01全日制英語口譯①101思想政治理論②211翻譯碩士英語③357英語翻譯基礎(chǔ)④448漢語寫作與百科知識復試英漢口譯（面試口試）不招同等學力考生。

簡介：2019年外國語學院攻讀碩士研究生復試成績公示考生編號姓名復試院系復試專業(yè)復試方向?qū)W習方式初試成績復試成績綜合成績備注1備注2105429432920222朱星如外國語學院課程與教學論英語課程與教學論全日制3741816055560擬錄取105429431520212廖梓璇外國語學院課程與教學論英語課程與教學論全日制3631778054080擬錄取105429542820250張美玲外國語學院課程與教學論英語課程與教學論全日制3541784053240擬錄取105429432420243羅宇外國語學院課程與教學論英語課程與教學論全日制3521780053000擬錄取105429431520235李遠忠外國語學院課程與教學論英語課程與教學論全日制3501788052880擬錄取105429411517248朱芒芒外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制4051828058780擬錄取105429511117384蘭心慧外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制4031828058580擬錄取105429430216630唐夢嫻外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制4051804058540擬錄取105429512617393唐子茼外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制4001784057840擬錄取105429432116963彭玲慧外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3991784057740擬錄取105429432116974秦適琛外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3941826057660擬錄取105429432817106向針外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3921830057500擬錄取105429432016940石璟熙外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3891846057360擬錄取105429431516685朱夢蓮外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向非全日制3871860057300擬錄取105429432016954李潔外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3861860057200擬錄取105429432317022孫吸杭外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3871846057160擬錄取105429430816647陳蕊外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3921768056880擬錄取105429431416672周婷外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3891792056820擬錄取105429441017320曾坤輝外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3881796056760擬錄取105429511117383劉敏外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3901774056740擬錄取105429431516770帥希外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3911752056620擬錄取105429431516724王穎群外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3851784056340擬錄取105429432717094陽曉娟外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3891740056300擬錄取105429431416673曾瑩外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3871756056260擬錄取105429432116973蔣昕蓉外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3791820056100擬錄取105429431516771譚絲蘭外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3831762055920擬錄取105429430216627李嘉外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3771820055900擬錄取105429432016942范卓穎外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3761830055900擬錄取105429431916928吳妍菲外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3791796055860擬錄取105429500717364沈書玥外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3861726055860擬錄取105429431516683李茜瑤外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3851720055700擬錄取105429432216991黃蓉外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3771780055500擬錄取105429431516748唐偉婷外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向非全日制3801738055380擬錄取105429430216628劉鵲外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3671864055340擬錄取105429431516738劉玉婷外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3681844055240擬錄取105429431516688劉夢姿外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3751770055200擬錄取105429432617071蔣麗娟外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向非全日制3771750055200擬錄取105429431516723高軒外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3641876055160擬錄取105429431516679李雅青外國語學院學科教學（英語）不區(qū)分研究方向全日制3661852055120擬錄取105429414021118劉智慧外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3701743054430擬錄取105429431221152李璐外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3611801054110擬錄取105429360821206朱慧穎外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3691714054040擬錄取105429131821089繆思思外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3651728053780擬錄取105429612521240李若亞外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3611762053720擬錄取105429360121194余俊欣外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3651705053550擬錄取105429432521084劉媛外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3601738053380擬錄取105429431621176劉佳外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3601720053200擬錄取105429431621051張蓉外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3601675052750擬錄取105429520321235李棲外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3571614051840擬錄取105429431921061周敏外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3551618051680擬錄取105339432122246吉先群外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制4451828040530調(diào)劑擬錄取105339432722250向紫珺外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制4111766038210調(diào)劑擬錄取105339450922308梁月秀外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制4061734037640調(diào)劑擬錄取103359000921287劉蘭敏外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3841806037260調(diào)劑擬錄取100339278145019陳珂外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3711786036410調(diào)劑擬錄取100029113215903劉曉玉外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3601818036180調(diào)劑擬錄取102719210001913陳明慧外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3681776036160調(diào)劑擬錄取102719210005076劉子琪外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3621802036120調(diào)劑擬錄取100029113225094張雅楠外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3671772036070調(diào)劑擬錄取104879000106081陶瑞英外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3601806036060調(diào)劑擬錄取102719210005324胡玉蓉外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3621796036060調(diào)劑擬錄取105329220717652劉小滿外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3631776035910調(diào)劑擬錄取100689050200954劉兵麗外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3671741035760調(diào)劑擬錄取102719210003083任海寧外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3651740035650調(diào)劑擬錄取105339345922302劉嫻外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3641730035500調(diào)劑擬錄取106109050220374陳陽外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3581736035260調(diào)劑擬錄取100029113222731陳秋蓮外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3631640034550調(diào)劑擬錄取105619200010141吳文潔外國語學院外國語言文學英語語言文學全日制3581644034340調(diào)劑擬錄取105429414521120曹巧利外國語學院外國語言文學外國語言學及應用語言學全日制3761706054660擬錄取105429431921180劉巍外國語學院外國語言文學外國語言學及應用語言學全日制3651794054440擬錄取105339432422204董慶紅外國語學院外國語言文學外國語言學及應用語言學全日制3881786037260調(diào)劑擬錄取105429360821209段永俊外國語學院外國語言文學翻譯學全日制3721842055620擬錄取104869102011138熊紫沁外國語學院外國語言文學翻譯學全日制3861708036380調(diào)劑擬錄取105429431207724何袁祺外國語學院外國語言文學比較文學與跨文化研究全日制3741834037040調(diào)劑擬錄取106519050281015周明偉外國語學院外國語言文學比較文學與跨文化研究全日制3641624034440調(diào)劑擬錄取102809210023622楊璧宇外國語學院外國語言文學比較文學與跨文化研究全日制3551464032390調(diào)劑擬錄取105429431221293郭嘉外國語學院外國語言文學國別與區(qū)域研究全日制3651914037390調(diào)劑擬錄取102719210003781周雨辰外國語學院外國語言文學國別與區(qū)域研究全日制3641908037280調(diào)劑擬錄取118469001000449胡浩天外國語學院外國語言文學國別與區(qū)域研究全日制3581798035880調(diào)劑擬錄取105429620121291唐振宇外國語學院外國語言文學俄語語言文學全日制3901744056440擬錄取105429431521284王喜外國語學院外國語言文學俄語語言文學全日制3781752055320擬錄取105429430821281劉優(yōu)蘭外國語學院外國語言文學俄語語言文學全日制3561708052680擬錄取

簡介：015外國語學院各專業(yè)招生人數(shù)為一志愿招考計劃，不含推免生人數(shù)。一志愿最終招生人數(shù)將根據(jù)國家下達的招生計劃、推免生接收情況以及各專業(yè)報考情況進行適當調(diào)整。專業(yè)代碼、名稱及研究方向招生人數(shù)考試科目備注050201英語語言文學01第二語言習得理論與外語教學02理論語言學03翻譯理論與實踐04英國文學與美國文學9①101思想政治理論②243日語（外）或244德語或245法語③621實踐英語④817專業(yè)英語同等學力考生加試1寫作2翻譯3高級英語050202俄語語言文學01俄語語言與文化02俄漢雙語翻譯03俄語國家文學2①101思想政治理論②241英語（外）③622實踐俄語④818俄語語言與文化同等學力考生加試1俄語寫作2高級俄語不招收跨學科考生050204德語語言文學01德語翻譯理論與實踐02德國國情與文化03德語國家文學1①101思想政治理論②241英語（外）③624實踐德語④820專業(yè)德語同等學力考生加試1德語寫作2高級德語050205日語語言文學01日語語言學02日本文學03日本文化2①101思想政治理論②241英語（外）③623實踐日語④819專業(yè)日語同等學力加試1日語寫作2高級日語不招收跨學科考生050210亞非語言文學01韓國語語言學02韓國文學03韓國文化1①101思想政治理論②241英語（外）③643綜合韓國語④873韓國文學與文化同等學力考生加試1韓國語寫作2高級韓國語不招收跨學科考生050211外國語言學及應用語言學01外國語言學02應用語言學03臨床語言學04法國語言與文化30103方向①101思想政治理論②243日語（外）或244德語或245法語③621實踐英語④817專業(yè)英語04方向①101思想政治理論②241英語外③625實踐法語④816專業(yè)法語同等學力考生加試1寫作2翻譯3高級英語055101英語筆譯01全日制3410①101思想政治理論②211翻譯碩士英語同等學力考生加試1英語寫作02非全日制24③357英語翻譯基礎(chǔ)④448漢語寫作與百科知識2高級英語非全日制上課方式周末上課055102英語口譯01全日制02非全日制23716①101思想政治理論②211翻譯碩士英語③357英語翻譯基礎(chǔ)④448漢語寫作與百科知識同等學力考生加試1英語寫作2高級英語非全日制上課方式周末上課055103俄語筆譯3①101思想政治理論②212翻譯碩士俄語③358俄語翻譯基礎(chǔ)④448漢語寫作與百科知識同等學力考生加試1俄語寫作2高級俄語055105日語筆譯3①101思想政治理論②213翻譯碩士日語③359日語翻譯基礎(chǔ)④448漢語寫作與百科知識同等學力考生加試1日語寫作2高級日語055111朝鮮語筆譯3①101思想政治理論②216翻譯碩士朝鮮語③362朝鮮語翻譯基礎(chǔ)④448漢語寫作與百科知識同等學力考生加試1朝鮮語寫作2高級朝鮮語

簡介：全日制學術(shù)型碩士研究生入學考試專業(yè)目錄及參考書目（年制全日制學術(shù)型碩士研究生入學考試專業(yè)目錄及參考書目（年制2525年）年）全日制學術(shù)型碩士研究生入學考試專業(yè)目錄全日制學術(shù)型碩士研究生入學考試專業(yè)目錄招生專業(yè)方向研究方向擬招生規(guī)?？荚嚳颇坑⒄Z語言文學050201英語翻譯理論與實踐30101政治、二外、業(yè)務一701（基礎(chǔ)英語漢語）YZ業(yè)務二801（英語語言文學）英美文學16英語教育16美國社會與文化10英語語言學12英語同聲傳譯4國際商務英語16計算機輔助語言學習3國際信息3101政治、二外、業(yè)務一700（基礎(chǔ)英語計算機網(wǎng)絡(luò)及應用）XX業(yè)務二800（情報學原理）日語語言文學050205日語語言學理論與實踐16101政治、二外、業(yè)務一705（基礎(chǔ)日語漢語）業(yè)務二805（日語語言文學）日本文學11日語教育3日本文化5日本經(jīng)濟6日語同聲傳譯4101政治、二外、業(yè)務一705（基礎(chǔ)日語漢語）業(yè)務二812（日語同聲傳譯）法語語言文學翻譯理論與實踐2101政治、二外、業(yè)務一709（基礎(chǔ)葡萄牙語漢語）業(yè)務二809（葡萄牙語語言文學）阿拉伯語語言文學050208阿拉伯語語言與文化2101政治、二外、業(yè)務一708（基礎(chǔ)阿拉伯語漢語）業(yè)務二808（阿拉伯語語言文學）阿拉伯文學2外國語言學及應用語言學050211語言學理論與新媒體傳播3101政治、二外、業(yè)務一（701基礎(chǔ)英語YZ、705基礎(chǔ)日語、702基礎(chǔ)俄語、710基礎(chǔ)韓語703基礎(chǔ)法語）漢語業(yè)務二811（語言應用研究）語言符號學4中央文獻翻譯理論與實踐2東北亞研究2比較文學與世界文學050108中美文學比較研究4101政治、201英語一或203日語或202俄語業(yè)務一720（外國文學）業(yè)務二820（比較文學）東方文學比較研究4中國古代文學050105先秦兩漢文學（文學傳播與海外漢學）2101政治、201英語一或203日語或202俄語業(yè)務一721（中文專業(yè)基礎(chǔ)）業(yè)務二821（中國古代文學）唐宋文學（諫議文學與說服傳播）1元明清文學（文學與倫理文化研究）2中國現(xiàn)當代文學050106不區(qū)分研究方向2101政治、201英語一或203日語或202俄語業(yè)務一721（中文專業(yè)基礎(chǔ)）

簡介：2019年碩士研究生入學統(tǒng)一考試二外法語考試大綱考試科目二外法語一、試卷滿分及考試時間試卷滿分為100分，考試時間為180分鐘。二、答題方式答題方式為閉卷、筆試。三、試卷內(nèi)容結(jié)構(gòu)詞匯和語法20％，單選題20，改錯5％，翻譯30％，作文15％，時態(tài)語態(tài)10％四、試卷題型結(jié)構(gòu)單選題20小題，每題1分，共20分改錯，每題1分，共5分詞匯語法20小題，每題1分，共20分翻譯題（包括法譯漢20和漢譯法10）作文題1小題，共15分時態(tài)語態(tài)，每題1分，共10分第一部分考試內(nèi)容1二十六個字母和三十六個音素2基本概念、基本讀音規(guī)則、省音、連讀、聯(lián)誦3情景對話練習自我介紹、介紹別人、打電話、約會看電影、遲到、問路4日常生活用語介紹家庭、一年四季、吃喝、我的一天5冠詞定冠詞、不定冠詞、部分冠詞6基本句型陳述句主系表、主動賓；一般疑問句，特殊疑問句考試要求1掌握二十六個字母和三十六個音素2掌握基本概念、基本讀音規(guī)則、省音、連讀、聯(lián)誦3掌握情景對話練習自我介紹、介紹別人、打電話、約會看電影、遲到、問路4掌握日常生活用語介紹家庭、一年四季、吃喝、我的一天5掌握冠詞定冠詞、不定冠詞、部分冠詞6掌握基本句型陳述句主系表、主動賓；一般疑問句，特殊疑問句7掌握14001600個單詞。8熟練運用10001100個單詞5）無人稱代詞6）簡單復合指示代詞7）疑問代詞8）關(guān)系代詞9）復合關(guān)系代詞10）主有代詞2時態(tài)（直陳式）1）現(xiàn)在時2）最近將來時3）先將來時4）簡單將來時5）最近過去時6）復合過去時7）未完成過去時8）簡單過去時9）愈過去時10）過去最近將來時11）過去最近過去時12）過去將來時13）先過去時3其他時態(tài)語態(tài)1）被動語態(tài)2）命令式3）條件式4）不定式5）分詞式6）虛擬式考試要求1掌握各類代詞用法1）人稱代詞主語代詞、直賓代詞、間賓代詞、自反代詞、重讀人稱代詞2）副代詞YEN3）中性代詞4）泛指代詞5）無人稱代詞6）簡單復合指示代詞

簡介：2019年碩士研究生入學統(tǒng)一考試綜合英語考試大綱考試科目綜合英語一、試卷滿分及考試時間試卷滿分為150分，考試時間為180分鐘。二、答題方式答題方式為閉卷、筆試。三、試卷內(nèi)容結(jié)構(gòu)英語語言學80％，文學20四、試卷題型結(jié)構(gòu)共分兩大部分，分別是“英語語言學”和“英美文學”第一部分“英語語言學”I術(shù)語填空10小題，每題1分，共10分II正誤判斷10小題，每題1分，共10分III構(gòu)詞法識別10小題，每題1分，共10分IV構(gòu)詞與描述搭配10小題，每題1分，共10分V術(shù)語解釋4小題，每題5分，共20分VI舉例簡答4小題，每題10分，共40分VII論述題共20分第二部分“英美文學”VIII術(shù)語解釋（文學）5小題，每題2分，共10分IX作品與作者搭配（文學）10小題，每題1分，共10分X簡答題（文學）2小題，每題5分，共10分英語語言學考試內(nèi)容語言學基本概念、語音學、詞匯學、語境與意義、語言與文化、語言與思維、語言與社會等考試要求1了解語言性質(zhì)、語言特點、語言功能2了解語言學定義、研究范圍、語言學及傳統(tǒng)語法、語言中的一些重要概念3了解英語發(fā)音學及音系學4了解詞法與句法5了解語言變化，包括發(fā)音、詞匯、語法等方面6了解語境與意義之間關(guān)系、語言與文學之間關(guān)系、語言與思維之間關(guān)系、語言與社會之間的關(guān)系等7文化的定義與特性，文化定勢、群體文化、亞文化等8了解跨文化交際學的基本概念英美文學考試內(nèi)容英美文學作家作品概況、英美文學的基本流派考試要求了解英美文學中下列時期的作家作品概況及流派（一）英國文學1盎格魯薩克森時期文學2盎格魯諾曼時期文學3文藝復興文學4十七世紀文學5十八世紀文學6浪漫主義文學7維多利亞時期文學8二十世紀文學（二）美國文學1殖民時期文學2獨立戰(zhàn)爭時期文學3浪漫主義文學4現(xiàn)實主義文學5現(xiàn)代主義文學6戰(zhàn)后美國文學參考書目1THESTUDYOFLANGUAGEGEGEYULE外語教學與研究出版社、劍橋大學出版社2000年2ANINTRODUCTIONTOLINGUISTICSSTUARTCPOOLE外語教學與研究出版社、麥克米倫出版社2000年3ANINTRODUCTIONTOLANGUAGE10THEDITIONVICTIAFROMKINROBERTRODMANNINAHYAMS上海外語教育出版社、圣智學習出版社2017年4現(xiàn)代英語詞匯學概論張韻斐北京師范大學出版社2004年5英國文學史及選讀吳偉仁外語教學與研究出版社2005年6美國文學史及選讀吳偉仁外語教學與研究出版社2005年

簡介：2019年碩士研究生入學統(tǒng)一考試二外俄語考試大綱考試科目二外俄語一、試卷滿分及考試時間試卷滿分為100分，考試時間為180分鐘。二、答題方式答題方式為閉卷、筆試。三、試卷題型參考結(jié)構(gòu)試卷結(jié)構(gòu)測試內(nèi)容測試題型分值比例閱讀理解短文閱讀選擇題（單選）40詞匯與結(jié)構(gòu)詞匯語法選擇題（單選）20翻譯俄漢互譯句子翻譯20寫作寫作短文寫作20總計100考試內(nèi)容本考試包括四個部分閱讀理解、詞匯與結(jié)構(gòu)、翻譯、寫作。全部題目按順序統(tǒng)一編號?？荚囈蟮谝徊糠珠喿x理解本部分包含4篇文章，每篇文章后有5個閱讀理解問題，測試考生在不同層面上的閱讀理解能力，包括理解篇章或段落的主旨大意和重要細節(jié)、綜合分析、推測判斷以及根據(jù)上下文推測詞義等能力。閱讀題材廣泛，可以包括人物傳記、社會、文化、日常知識、科普常識等，但是所涉及的背景知識應能為考生所理解。第二部分詞匯與結(jié)構(gòu)本部分共設(shè)20個單句，每句1分，共20分，主要考核考生掌握基本語法知識和詞匯的能力。第三部分翻譯共1題俄漢互譯。翻譯的內(nèi)容涉及中國的歷史、文化、經(jīng)濟、社會發(fā)展等。第四部分寫作共1題。要求考生寫出一篇200詞的短文，試卷上可能給出題目，或規(guī)定情景，或給出關(guān)鍵詞要求寫成短文。要求能夠正確表達思想，意義連貫，無重大語法錯誤。寫作的內(nèi)容包括日常生活和一般常識。

簡介：2019年碩士研究生入學統(tǒng)一考試二外日語考試大綱考試科目二外日語一、試卷滿分及考試時間試卷滿分為100分，考試時間為180分鐘。二、答題方式答題方式為閉卷、筆試。三、試卷內(nèi)容結(jié)構(gòu)文字詞匯50％，語法20，翻譯20％，閱讀理解10％四、試卷題型結(jié)構(gòu)試卷題型結(jié)構(gòu)為漢字標注假名，20小題，每題05分，共10分假名標注漢字，20小題，每題05分，共10分將漢語單詞翻譯成日語外來語或?qū)⑷照Z外來語翻譯成漢語單詞，20小題，每題05分，共10分文字詞匯單選題，20小題，每題1分，共20分語法單選題，20小題，每題1分，共20分漢譯日，5小題，每題2分，共10分日譯漢，5小題，每題2分，共10分閱讀理解單選題，5小題，每題2分，共10分一、文字詞匯考試內(nèi)容日語當用漢字的正確讀音，平假名的書寫；根據(jù)平假名讀音標注相應的日語當用漢字；漢語單詞翻譯成日語外來語單詞；日語外來語單詞翻譯成漢語單詞；詞義的理解考試要求1理解和掌握長音，短音，促音，清音，濁音，撥音的區(qū)別，用平假名準確標注日語漢字的讀音。2理解和掌握長音，短音，促音，清音，濁音，撥音的區(qū)別，根據(jù)讀音準確寫出相應的日語漢字。3準確掌握日語外來語單詞，理解長音，短音，促音，清音，濁音，撥音的區(qū)別，在此基礎(chǔ)上正確對譯外來語單詞。4進行準確地詞義辨析，正確把握不同單詞的意思。二、語法考試內(nèi)容格助詞的用法；用言的詞尾變形；不同副詞的用法；自動詞他動詞的區(qū)別考試要求1正確理解和掌握は、が、で、に、を、から、まで、も等常用助詞的用法。2正確理解和掌握動詞的未然形，連用形，假定性，連體形，終止形，命令形。3正確理解和掌握用言的現(xiàn)在式，過去式。4正確理解和掌握れるられるせるさせるそうだようだない等常用助動詞。5正確理解和掌握常用副詞、接續(xù)詞的用法。三、翻譯考試內(nèi)容漢語短句翻譯成日語；日語短句翻譯成漢語?？荚囈?掌握大綱所要求的日語詞匯。2掌握大綱中相關(guān)的日語句型。3具備一定的互譯能力。四、閱讀理解考試內(nèi)容閱讀一篇1000字左右的日語文章，選擇正確的答案?？荚囈?能讀懂各種文體的文章，能理解其主旨和大意。2能根據(jù)閱讀時間要求調(diào)整自己的閱讀速度。

簡介：大連外國語大學碩士研究生入學考試（初試）大連外國語大學碩士研究生入學考試（初試）環(huán)境藝術(shù)設(shè)計基礎(chǔ)環(huán)境藝術(shù)設(shè)計基礎(chǔ)考試大綱考試大綱大連外國語大學環(huán)境藝術(shù)設(shè)計基礎(chǔ)考試是為本校招收環(huán)境設(shè)計專業(yè)研究生設(shè)置的具有選拔性質(zhì)的統(tǒng)一入學考試科目?？荚噧?nèi)容為建筑設(shè)計、室內(nèi)設(shè)計、景觀設(shè)計等環(huán)境設(shè)計等理論知識，遵循科學、公平、規(guī)范的原則，評價標準是高等院校環(huán)境設(shè)計專業(yè)優(yōu)秀本科生所能達到的及格或及格以上水平，以利于本專業(yè)考生擇優(yōu)錄取，確保研究生的入學質(zhì)量。Ⅰ考查目標考查目標掌握比較全面的環(huán)境設(shè)計的基礎(chǔ)知識和基本技能，具有較扎實的環(huán)境設(shè)計功底、較高的環(huán)境設(shè)計表達技能水平和較好的復合型、創(chuàng)新型能力，掌握專業(yè)知識與理論知識，具有先進的創(chuàng)新意識和設(shè)計理念，了解國家相關(guān)的政策及法規(guī)及最新科研動態(tài)和發(fā)展方向。Ⅱ考試形式與試卷結(jié)構(gòu)考試形式與試卷結(jié)構(gòu)一、試卷滿分及考試時間試卷滿分為150分，考試時間為240分鐘（4小時）。二、答題方式手繪表現(xiàn)三、試卷內(nèi)容結(jié)構(gòu)專業(yè)命題設(shè)計1平面圖、立面圖、效果圖約占90％2100字設(shè)計說明約占10％四、試卷題型結(jié)構(gòu)1手繪建筑表現(xiàn)平面圖約占45分2手繪建筑表現(xiàn)立面圖約占45分3手繪建筑表現(xiàn)效果圖約占45分4100字設(shè)計說明約占15分Ⅲ考試范圍考試范圍環(huán)境藝術(shù)設(shè)計基礎(chǔ)環(huán)境藝術(shù)設(shè)計基礎(chǔ)樣題樣題試題分數(shù)試題分數(shù)150分考試時間考試時間4小時考試題目考試題目手繪建筑方案設(shè)計（海洋生物館、植物館、電子館、影視館）任選一題10M40M400㎡（提示提示可以選擇以一種設(shè)計元素為主，其他元素為輔的設(shè)計形式。比如海洋生物的圖案、或植物的造型和花紋、或現(xiàn)代電子科技等進行創(chuàng)作表現(xiàn)等等。）考試要求考試要求一工具要求繪圖工具（鉛筆、針管筆、彩色鉛筆、馬克筆、橡皮、尺等工具考生自備）。二紙張要求素描紙一張，尺寸70CMX80CM。三試題要求1畫面表現(xiàn)形式可以自己任選一種形式創(chuàng)作，但要符合表現(xiàn)形式的基本設(shè)計要求。（30分）2創(chuàng)作內(nèi)容要符合主題要求。（40分）3充分運用構(gòu)成形式構(gòu)圖完整，形象生動，元素構(gòu)成表現(xiàn)方法合理。（30分）4畫面效果體現(xiàn)扎實的設(shè)計表現(xiàn)基本功，又有個性化的設(shè)計表達。（35分）5設(shè)計說明明確主題，形象元素分解重組說明充分。（15分）6繪畫工具鉛筆、橡皮、碳素筆、彩色鉛筆、素描紙。7請在答卷右上角5CM5CM的范圍內(nèi)標注考號和姓名。

簡介：20192019年考研管理類聯(lián)考綜合大綱年考研管理類聯(lián)考綜合大綱Ⅰ、考試性質(zhì)、考試性質(zhì)綜合能力考試是為高等院校和科研院所招收管理類專業(yè)學位碩士研究生而設(shè)置的具有選拔性質(zhì)的全國聯(lián)考科目，其目的是科學、公平、有效地測試考生是否具備攻讀專業(yè)學位所必須的基本素質(zhì)、一般能力和培養(yǎng)潛能，評價的標準是高等學校本科畢業(yè)生所能達到的及格或及格以上的水平，以利于各高等院校和科研院所在專業(yè)上擇優(yōu)選拔，確保專業(yè)學位碩士研究生的招生質(zhì)量。Ⅱ、考查目標、考查目標1具有運用數(shù)學基礎(chǔ)知識、基本方法分析和解決問題的能力。2具有較強的分析、推理、論證等邏輯思維能力。3具有較強的文字材料理解能力、分析能力以及書面表達能力。Ⅲ、考試形式和試卷結(jié)構(gòu)、考試形式和試卷結(jié)構(gòu)一、試卷滿分及考試時間試卷滿分為200分，考試時間為180分鐘。二、答題方式1整數(shù)及其運算2整除、公倍數(shù)、公約數(shù)3奇數(shù)、偶數(shù)4質(zhì)數(shù)、合數(shù)2分數(shù)、小數(shù)、百分數(shù)3比與比例4數(shù)軸與絕對值二代數(shù)1整式1整式及其運算2整式的因式與因式分解2分式及其運算3函數(shù)1集合2一元二次函數(shù)及其圖像

簡介：大連外國語大學碩士研究生入學考試大連外國語大學碩士研究生入學考試（初試初試）日語翻譯與寫作日語翻譯與寫作考試大綱考試大綱大連外國語大學日語翻譯與寫作科目是為本校招收日語語言文學專業(yè)、外國語言學及應用語言學（日語）專業(yè)碩士研究生而設(shè)置的具有選拔性質(zhì)的統(tǒng)一入學考試科目?？荚囍饕獌?nèi)容為日漢互譯、日語寫作兩個部分?？荚囎裱茖W、公平、規(guī)范的原則，評價標準是高等學校日語專業(yè)的本科畢業(yè)生所能達到的良好及以上水平，其目的是科學、公平、有效地測試考生的語言運用能力，以利于本專業(yè)考生擇優(yōu)錄取，確保碩士研究生的入學質(zhì)量。Ⅰ考查目標考查目標要求考生掌握比較全面的日語專業(yè)知識和基本技能，具有較扎實的語言知識功底，具有對日語語篇的高度理解能力，具有能夠日漢語間準確流暢互譯、能夠用日語準確流暢寫作的較強語言運用能力，具有較好的思辨能力和邏輯思維能力。Ⅱ考試形式與試卷結(jié)構(gòu)考試形式與試卷結(jié)構(gòu)一、試卷滿分及考試時間試卷滿分為150分，考試時間為180分鐘。二、答題方式閉卷，筆試。三、試卷題型及分值第一部分日漢互譯（共100分）1日譯漢40分1）語句翻譯10分2語篇翻譯30分2漢譯日50分1）語句翻譯20分2語篇翻譯30分日語翻譯與寫作日語翻譯與寫作考題示例考題示例第一部分第一部分日漢互譯日漢互譯（共100100分）1日譯漢40分1）語句翻譯將其中劃線的內(nèi)容翻譯成漢語10分風も雲(yún)も、夏から秋へゆっくり動いている。そうした自然のたたずまいに觸れたくて、山陰地方へ小さな旅に出た。くわっと照る太陽にも、屋根瓦をてらてらとなめる日差しにも、夏の終わりの気配が濃い。5分ススキがおいでおいでをしているのは、山の向こうの秋風に違いない。草木の葉を鳴らしているのは、この間までのじとじとと、けだるい大気ではない。入道雲(yún)の塊は、流れるようにぼけてきた。くっきりと青空に刻み込んだ、あの輪郭を失いつつある。夜のあぜ道を歩くと、蛍がすいっと橫切る。5分その下に枝豆がある。手を觸れたら、豆が飛び出すのではないかと思わせるほど、はちきれんばかりだ。2語篇翻譯30分人生の旅の中には、いくつかの岐路があり、私自身の意思よりも、もっと大きな他力に動かされている。その考え方は今も変わらないが、私の心の中に、このひとすじの道を歩こうという意思的なものが育ってきて、この作品になったのではないだろうか。その道は、明るい烈しい陽に照らされた道でも、陰慘な暗い影に包まれた道でもなく、早朝の薄明の中に靜かに息づき、坦々として、在るがままに在る、ひとすじの道であった。2漢譯日50分1）語句翻譯將其中劃線的內(nèi)容翻譯成日語20分A兄妹八人中，聶海勝排行第六。小小年紀，聶海勝就得面對生活的艱辛。捉襟見肘的生活常令聶家為區(qū)區(qū)幾元錢的學費犯愁，只好東挪西借，有時代替學費交到老師手中的是一只兔子。10分上初二那年，當了十幾年生產(chǎn)隊長的父親因胃病辭世，他不能再上學了。作為家中惟一的壯勞動力，聶海勝開始與母親一起支撐整個家庭。B茉莉花是眾多民間歌曲中膾炙人口的一首，自打一位意大利的作曲家把它寫進自己的一部歌劇后，開始為西方人所知曉。中國人一看，原來老外喜歡這個，于是對外演出，幾乎沒有不演奏這個曲子的。不可否認，茉莉花旋律很優(yōu)美，但是，再好聽的曲子也有聽膩的時候不是說實話，我是有些“審美疲勞”了。10分

簡介：第1頁共8頁1大連外國語大學碩士研究生入學考試大連外國語大學碩士研究生入學考試（初試初試）綜合綜合俄語俄語考試考試大綱大綱大連外國語大學基礎(chǔ)俄語考試是為本校招收俄語語言文學專業(yè)研究生設(shè)置的具有選拔性質(zhì)的統(tǒng)一入學考試科目。考試內(nèi)容為俄語語言文學專業(yè)大學本科階段專業(yè)基礎(chǔ)知識、基本技能、國情知識等，遵循科學、公平、規(guī)范的原則，評價標準是高等院校俄語語言文學專業(yè)優(yōu)秀本科生所能達到的及格或及格以上水平，以利于本專業(yè)考生擇優(yōu)錄取，確保研究生的入學質(zhì)量。Ⅰ考查目標考查目標掌握比較全面的現(xiàn)代俄語的基礎(chǔ)知識和基本技能，具有較扎實的語言知識功底、較高的言語技能水平和較好的語言綜合運用能力，對對象國的國情知識有較全面的了解。Ⅱ考試形式與試卷結(jié)構(gòu)考試形式與試卷結(jié)構(gòu)一、試卷滿分及考試時間試卷滿分為150分，考試時間為180分鐘。二、答題方式閉卷，筆試。三、試卷內(nèi)容結(jié)構(gòu)1現(xiàn)代俄語基礎(chǔ)知識（詞匯、語法、修辭、國情等），約占35；2俄語言語基本技能（組織語句、閱讀理解、閱讀表述、寫作等），約占65。四、試卷題型結(jié)構(gòu)1選擇填空50個小題，每小題1分，共50分；2詞形變化10個句子，每個句子2分含兩個知識點，每個知識點1分，共20分；3造句（用所給結(jié)構(gòu)造句）10個句子，每個句子2分，共20分；4閱讀理解包括兩部分，總計40分第一部分閱讀選擇，共2篇短文5個問題，每個問題2分，共10分；第二部分根據(jù)所讀篇章簡答問題，共3篇短文6個問題，每個問題5分，第3頁共8頁3綜合綜合俄語俄語樣卷樣卷1ПРОЧИТАЙТЕПРЕДЛОЖЕНИЯИВЫБЕРИТЕСАМЫЙПОДХОДЯЩИЙВАРИАНТ10005Б50Б1СТУДЕНТАМИНСТИТУТАИНОСТРАННЫХЯЗЫКОВОЧЕНЬХОТЕЛОСЬБЫ______СВОЁОБРАЗОВАНИЕВМОСКВЕAСОВЕРШИТЬBЗАВЕРШИТЬCВЫПОЛНИТЬDОКОНЧИТЬ2ЧТОБЫУВЕЛИЧИТЬПРИЁМУЧАЩИХСЯУЧЕБНЫЙКОРПУС____ДВУМЯЭТАЖАМИAДОСТРОИЛИBПРИСТРОИЛИCПЕРЕСТРОИЛИDНАДСТРОИЛИ3ЗАЭТОВРЕМЯВМЕСТНЫХГАЗЕТАХНАПИСАЛИ______ОСТАМОЛОДЫХПИСАТЕЛЯХAБОЛЕЕBБОЛЬШЕCТЕМБОЛЕЕDБОЛЕЕЧЕМ4ДЛЯЭТОГОНУЖНА_____СИЛА______ЛОВКОСТЬАНЕСТОЛЬКОСКОЛЬКОВСТОЛЬКОСКОЛЬКОСНЕСКОЛЬКОСТОЛЬКОDСКОЛЬКОСТОЛЬКО5В________ГОДУМНОГОПАРТИЙНАЯСИСТЕМАЮРИДИЧЕСКИУТВЕРДИЛАСЬВРФА1990В1991С1992D19936С22АВГУСТА________ГОДАРОССИЯСТАЛАПОЛНОПРАВНЫМЧЛЕНОМВТОА2010В2011С2012D20137ГОРОДГЕРОЙЭТОПОЧЁТНОЕЗВАНИЕПРИСВОЕННОЕЗАГЕРОИЧЕСКУЮОБОРОНУВОВРЕМЯ________AВЕЛИКОЙОТЕЧЕСТВЕННОЙВОЙНЫBОКТЯБРЬСКОЙРЕВОЛЮЦИИCОТЕЧЕСТВЕННОЙВОЙНЫ1812ГОДАDГРАЖДАНСКОЙВОЙНЫ8РЕСПУБЛИКАСАХАЕСТЬИРЕСПУБЛИКА________AАДЕГЕЯBЯКУТИЯCТУВАDЧУВАШИЯ9РОМАНАНТОЛСТОГОХОЖДЕНИЕПОМУКАМПОСВЯЩЁН_________АСУДЬБАМИНТЕЛЛИГЕНЦИИВСУДЬБЕРАБОЧИХИКРЕСТЬЯНCГРАЖДАНСКОЙВОЙНЕDСУДЬБЕВОЖДЕЙРЕВОЛЮЦИИ10КАРТИНАДЕМОНПРИНАДЛЕЖИТКИСТИХУДОЖНИКА________

簡介：藝術(shù)設(shè)計領(lǐng)域01環(huán)境藝術(shù)、02服裝與服飾設(shè)計、03視覺傳達專業(yè)中682藝術(shù)設(shè)計基礎(chǔ)理論考試設(shè)置參考書目，如下（1）田自秉，中國工藝美術(shù)史，東方出版中心；（2）王受之，世紀現(xiàn)代設(shè)計史，中國青年出版社。藝術(shù)設(shè)計領(lǐng)域01環(huán)境藝術(shù)、02服裝與服飾設(shè)計、03視覺傳達專業(yè)中682藝術(shù)設(shè)計基礎(chǔ)理論考試設(shè)置參考書目，如下（1）田自秉，中國工藝美術(shù)史，東方出版中心；（2）王受之，世紀現(xiàn)代設(shè)計史，中國青年出版社。

簡介：1大連外國語大學碩士研究生入學考試大連外國語大學碩士研究生入學考試（初試初試）英語翻譯與寫作英語翻譯與寫作考試大綱考試大綱大連外國語大學英語翻譯與寫作考試是為本校招收英語專業(yè)研究生設(shè)置的具有選拔性質(zhì)的統(tǒng)一入學考試科目?？荚噧?nèi)容為英語翻譯與寫作，遵循科學、公平、規(guī)范的原則，評價標準與英語專業(yè)八級考試的翻譯與寫作評分標準相當，以利于本專業(yè)考生擇優(yōu)錄取，確保研究生的入學質(zhì)量。I考查目標考查目標英語翻譯與寫作考試旨在科學、公平、有效地考查考生的英語寫作能力與英漢互譯實踐能力，同時考查考生對語篇的理解能力和語言運用能力，以及考生的思辨能力和邏輯思維能力，確保英語專業(yè)碩士研究生的入學質(zhì)量。II考試形式考試形式與試卷結(jié)構(gòu)與試卷結(jié)構(gòu)一、試卷滿分及考試時間試卷滿分為150分，考試時間為180分鐘。二、答題方式閉卷、筆試。三、試卷內(nèi)容結(jié)構(gòu)1翻譯題重點考查考生對相關(guān)英語及漢語語篇的理解能力，以及翻譯實踐能力和語言運用能力。2寫作題重點考查考生針對相關(guān)主題進行較有深度英文寫作的語言運用能力，同時考查考生的思辨能力和邏輯思維能力。四、試卷題型結(jié)構(gòu)1翻譯題翻譯分為兩部分，分值總計90分，占試卷的60。一部分為英譯漢，英文短文長度在220250字左右，分值為45分，占試卷的30；另一部分為漢譯英，中文短文長度在350380字左右，分值為45分，占試卷的30。2寫作題3LIVESTOCKWEREPRODUCINGAVITAMINRICHPROTEIN2TRANSLATETHEFOLLOWINGPASSAGEINTOENGLISH45POINTS民間文化是活態(tài)的東西，不是死的東西。在民間文化的保護、傳承、轉(zhuǎn)型、創(chuàng)新、開發(fā)中，保護分為靜態(tài)保護、動態(tài)保護。靜態(tài)保護，就是把它保護在影視、照片、卡片盒、圖書館、博物館之中。但是，僅僅這樣還不夠，我們還要繼續(xù)使用我們的語言、書寫我們的文字、穿戴我們的衣物、居住我們的房舍、過我們的節(jié)日、祭我們的祖先、拜我們的神靈、講我們的故事，這叫動態(tài)保護。民間文化產(chǎn)業(yè)建設(shè)屬于動態(tài)保護，讓我們的民間文化變成能吃的、能穿的、能住的、能享用的、能審美的、能增強自信心與自豪感的產(chǎn)業(yè)與產(chǎn)品傳播開去、傳承下去。我們要立足于中國，滿足本國人民的物質(zhì)文化、精神文化需要，但不放棄使之全球貢獻。由于從形式上、符號上、精神上、本質(zhì)上都最具中國特點、中國精神，所以在我國的文化產(chǎn)品對外以出口當中，出口量最大的一直是中國民俗、歷史、民族和人文學科類的東西，如我們的軍事、經(jīng)濟、法律等圖書很少出口。IIWRITING60POINTSDIRECTIONSAMERICANSCIENTISTALBERTEINSTEINSAID“IMAGINATIONISMEIMPTANTTHANKNOWLEDGE”DOYOUAGREEWITHTHESAYINGNOTWRITEANESSAYOFAROUND500WDSEXPRESSINGACLEARSTONITGIVEATITLETOYOURESSAY

簡介：1大連大連外國語大學碩士研究生入學考試外國語大學碩士研究生入學考試（初試初試）綜合法語綜合法語考試大綱考試大綱綜合法語考試是為大連外國語大學招收法語語言文學專業(yè)碩士研究生而設(shè)置的入學考試科目?？荚噧?nèi)容包括法語語法及語篇文體等，主要考核學生的閱讀及寫作能力，遵循科學、公平、規(guī)范的原則，評價的標準是高等院校法語語言文學專業(yè)優(yōu)秀本科生所能達到的及格或及格以上水平，以利于大連外國語大學對報考法語語言文學專業(yè)的考生擇優(yōu)錄取，確保研究生的入學質(zhì)量?？荚囍兴锌碱}均用法語答題。II考查目標考查目標1掌握法語常用語法、詞法和句法；2掌握基本的法語文體知識和修辭手段；3具備較高的法語閱讀理解與寫作能力。IIII考試形式和試卷結(jié)構(gòu)考試形式和試卷結(jié)構(gòu)一、試卷滿分及考試時間試卷滿分及考試時間試卷滿分為150分，考試時間為180分鐘。二、答題方式答題方式閉卷，筆試。三、試卷內(nèi)容結(jié)構(gòu)試卷內(nèi)容結(jié)構(gòu)1語法（包括詞法、句法等），約15％2文體修辭（詞義強弱、語域、修辭手段等），約20％3語篇，154閱讀與寫作，約50四、試卷題型結(jié)構(gòu)試卷題型結(jié)構(gòu)3綜合法語綜合法語樣卷樣卷IGRAMMAIRECHOISISSEZLABONNERPONSEPARMILESQUATRECHOIX1X20201NOUSAVONSLAMMEIDE_______TOIAQUEBAVECCCOMMEDAINSIQUE2POURCELAONNEN’_________SAITRIENAENBYCLEDLA3CESONTFANNYETSONAMIEQUISONTARRIVES_______ALAPREMIREBPREMIREMENTCLESPREMIERSDLESPREMIRES4JEVAISTEMONTRERDESOBJETS_______LESGENSSESERVENTHABITUELLEMENTAQUEBAVECLESQUELSCAUXQUELSDDONT5_______TUCRISTESCONSIGNESNOIRSURBLANCILSINTERPRTERONTMALTONMESSAGEAQUOIQUEBMMESICBIENQUEDMOINSQUE6QUJEMESUISRVEILLJ’TAISTASSCONTREUNMILITAIREQUIM’ASOURIETQUIM’ADEM_______JEVENAISDELOINAQUEBOCSIDLSQUE7VOIL_______LERVEESTDEVENURALITGRCECETTEOPPTUNITACOMMENTBOCQUIDDONT8__________VOILARRIVSPARISDEPUISDEUXMOISAEUXBLESCLEURDCEUX9LESINVENTEURSCONOIVENTETCONSTRUISENT_______N’EXISTEPASENCEAQUIBCEQUECCEQUIDCELUIQUI10C’EST________LESCONSEILSD’UNEAMIEQUEJEM’ADRESSEVOUSASOUSBSURCAVECDAPRS略