大連商品交易所交割細(xì)則

1、Detailed Delivery Rules of Dalian Commodity Exchange(Amended in accordance with the Notice on Revising No. 1 Soybean Contract and Relevant Rules (DCE [2018] No.499) issued on December 14, 2018, and the amendment shall

2、 come into force with the No. 1 soybean 2005 contract.)Chapter I General ProvisionsArticle 1 The Detailed Delivery Rules of Dalian Commodity Exchange (the , Detailed Rules1) are formulated subject to the Trading Rules o

3、f Dalian Commodity Exchange for the purposes of ensuring the normal operation of the futures delivery business of Dalian Commodity Exchange (the “Exchange“) and standardizing the physical delivery.Article 2 The commodity

4、 futures contracts listed in the Exchange shall take the form of physical delivery (the “Physical Delivery* ). The Physical Delivery refers to the course in which pursuant to the contracts and rules of the Exchange, part

5、ies to the trading close the open contracts(s) through the transfer of the title to the commodities described in the futures contract(s).Article 3 The Physical Delivery of the clients shall be handled by the Members and

6、carried out in the name of the Members at the Exchange.Where a client engages an overseas broker to carry out the futures trading, it shall engage its overseas broker to handle the delivery. The overseas broker shall the

7、n engage the Member to handle such delivery and in the name of the Member at the Exchange.Article 4 Delivery shall be prohibited with respect to any individual clients positions or any non-integral multiple of delivery u

8、nits of the positions of coke, coking coal, iron ore or No.2 soybean.As of the first trading day of the delivery month, the Exchange shall carry out the forced position liquidation against the positions of the individual

9、 clients delivery month contracts.With respect to the contracts of the products other than coke, coking coal, iron ore or No. 2 soybean, in case the positions of the individual client's delivery month contracts fail

10、to close out or be closed out after the market close on the last trading day, the Member shall firstly perform such contracts on behalf of such individual, or in case the Member fails to perform such contracts, the appli

11、cable provisions of Chapter XXIV hereof shall apply.The bonded premiums/premiums = the premiums/discounts /(1+the import VAT rate) /(1 +the import duty rate)The “relevant fees*' in paragraph 2 of this peculiar odorMo

12、isture and Volatiles <0.20%Insoluble Impurities <0.20%Acid Value <3.0 mg KOH/gPeroxide Value W7.5 mmol/kgResidual Solvent Volume W100 mg/kgPhosphorus Volume W200 mg/kg1.3 Hygienic standards: subject to the rules

13、 of GB 1535Others: subject to the rules of GB 15355 Inspection methods, inspection rules and labelingInspection of phosphorus shall be subject to the rules of GB 5537.5.1 Others shall be subject to the rules of GB1535.