目的原則下的平凡的世界言語互動(dòng)分析

1、分類號(hào)????? UDC密圾公_ j ! f = ?．署哦；暑產(chǎn)篝碩士研究生學(xué)位論文目的原則下的《平凡的世界》言語互動(dòng)分析申請(qǐng)人：學(xué) 號(hào)：培養(yǎng)單位：學(xué)科專業(yè)：研究方向：指導(dǎo)教師：完成日期：洪長宇2 1 4 0 6 4 6西語學(xué)院英語語言文學(xué)語言學(xué)鄒瑩副教授2 0 1 7 年3 月1 7 日中文摘要中文摘要目的原則是廖美珍教授基于法庭互動(dòng)話語的分析所提出的語用新原則，通常用于解釋言語行為和言語互動(dòng)。同時(shí)他也認(rèn)為，目的原則也同樣適用于其他機(jī)

2、構(gòu)話語和日常話語的分析。電視作品中的話語雖然以一種特殊的言語行為形式存在，但其本質(zhì)仍符合日常話語的基本特征。因此，這種言語互動(dòng)也可以運(yùn)用語用學(xué)的方法進(jìn)行分析。本文嘗試性地將電視作品中說話人和聽話人之間的言語互動(dòng)與語用目的原則結(jié)合起來。作者選取由路遙同名小說改編的獲獎(jiǎng)電視劇《平凡的世界》中說話人和聽話人之間的言語互動(dòng)作為研究語料。這部作品反映了陜北地區(qū)的農(nóng)民在面對(duì)困難時(shí)堅(jiān)守最初夢想，勇往直前的精神以及對(duì)美好生活的執(zhí)著追求。本文以廖美珍教授

3、提出的目的原則為理論基礎(chǔ)，對(duì)獲獎(jiǎng)電視劇《平凡的世界》中言語互動(dòng)的目的關(guān)系、目的層次、目的與話語連貫、目的與互動(dòng)中的修辭以及目的的實(shí)現(xiàn)結(jié)果五個(gè)方面對(duì)語料進(jìn)行分析論述。經(jīng)過對(duì)語料的分析，作者不僅證明了目的原則同樣適應(yīng)于電視劇中說話人和聽話人之間的言語互動(dòng)，而且也體現(xiàn)出在電視劇《平凡的世界》語料中，目的關(guān)系決定互動(dòng)結(jié)構(gòu)，當(dāng)說話人和聽話人處于不同目的關(guān)系時(shí)，互動(dòng)結(jié)構(gòu)有所不同。說話人和聽話人會(huì)根據(jù)互動(dòng)的需要選擇恰當(dāng)?shù)哪康膶哟?，?dāng)說話人或聽話人先表