2023年全國碩士研究生考試考研英語一試題真題(含答案詳解+作文范文)_第1頁
已閱讀1頁,還剩32頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、第一篇激情有理激情有理(1)作者:綦玉寧1981年,我幸運(yùn)地走進(jìn)了北京外國語大學(xué),但不幸的是,一進(jìn)北外,就“被迫改行”(原本報(bào)考的是英語系),拿起了法語課本。但不幸之中畢竟還有萬幸:就在同一年,在巴黎,一位法國人異想天開,推出了一場長達(dá)6個(gè)小時(shí)的世界影視廣告通宵展映活動(dòng),這也就是后來讓我癡迷至今的“饕餮之夜”。法語外教大二的時(shí)候,有一天,法語外教梅濤小姐在課堂上告訴我們,法國有許多人喜歡看廣告,廣告是一個(gè)公眾話題,人們談?wù)搹V告和談?wù)撎鞖?/p>

2、一樣平常,而且津津有味。這讓我聽得目瞪口呆,笑掉大牙:資本主義竟然已經(jīng)沒落無聊到如此地步。梅濤小姐是個(gè)地道的法國人,但給人的感覺卻像一個(gè)不折不扣的德國人。她不茍言笑,工作起來像頭牛,連在黑板上寫字也都像運(yùn)足了氣一樣,弄得粉筆頭“啪啪”飛落。常常是一堂課還未過半,她的鼻尖兒上就已經(jīng)沁滿了汗珠。她是我們的語言老師,也是一位法蘭西文化的模范傳播者。她說的有關(guān)法國的一切,我們都信,或者努力去信,唯獨(dú)她這段有關(guān)廣告的插曲,大大超出了我們的想像力。

3、無論如何信馬由韁,無論如何壯著膽子浪漫,我們也想不出法國人究竟哪里出了毛病。那時(shí),廣告在人們的眼里就像蒼蠅一樣,人們厭惡它,鄙視它,恨不得一巴掌拍死它。不過,梅濤小姐在向我們提及廣告的時(shí)候,雖然只是三言兩語,但她永遠(yuǎn)緊繃的臉上卻露出了少有的輕松,興奮得像是變了一個(gè)人。我相信梅濤小姐說的是真話,但又無法相信法國人竟然會(huì)傻到如此地步。從本科到研究生,后來又留校任教,再借調(diào)到國家教委國際合作司,一切都順理成章,不緊不慢。我也滿足于校園的單純清

4、凈,與世無爭,平時(shí)與學(xué)生混得不錯(cuò),再做些翻譯上的學(xué)問,北外10年一眨眼就過去了。10年間,除了梅濤小姐的那幾句廣告閑談外,廣告與我似乎毫不相干。1991年初,我出國進(jìn)修。原本去法國已經(jīng)是板上釘釘?shù)氖虑?,但由于特殊的歷史原因,法國之行泡湯,我“被貶”來到瑞士洛桑大學(xué)的現(xiàn)代法語學(xué)校,一邊進(jìn)修法語,一邊在語言實(shí)驗(yàn)室擔(dān)任助教,輔導(dǎo)來自各個(gè)國家的法語學(xué)生。沒有想到,正是這一次“不幸”,讓我體驗(yàn)了一次激情的力量,也徹底改變了我的生活軌跡。瑞士閃念在

5、瑞士,我第一次接觸到了活生生的西方廣告。洛桑和日內(nèi)瓦一樣,都屬于瑞士的法語區(qū),收看法國電視臺(tái)的節(jié)目非常方便,我很快就明白了梅濤小姐當(dāng)年有關(guān)法國人喜歡看廣告的奇談。另外,剛到瑞士,有兩件不起眼的小事也讓我見識(shí)到了廣告或者說廣告文化的特殊之處。一次是在一個(gè)有關(guān)語言的研討會(huì)上,一位語言學(xué)家對(duì)瑞士和法國的廣告語(廣告口號(hào))進(jìn)行了比較分析。他侃侃而談,竟然從廣告語里挖出瑞士人是如何保守、如何自高自大而又含而不露,法國人如何懂得誘惑與被誘惑、如何胸

6、懷世界而又縮手縮腳等等。真厲害。另一次是在大學(xué)公寓的前廳里,兩個(gè)大學(xué)生坐在電視機(jī)前看廣告,一邊看,一邊爭先恐后地?fù)屩聫V告賣的是什么產(chǎn)品。整個(gè)廣告時(shí)間成了他們兩個(gè)的益智游戲,而且是前仰后合,旁若無人。當(dāng)然,他們看的是法國電視臺(tái)的廣告。廣告一結(jié)束,兩個(gè)人才算是恢復(fù)到正常狀態(tài),變得沒精打采了。雖然覺得那里的廣告很新鮮,但瑞士的山川更新鮮,更誘人,世外桃源一般。因此,我對(duì)滿世界的廣告很快就習(xí)以為常,視而不見了。除了學(xué)業(yè)外,打工、旅游成了我在瑞

7、士生活的第二職業(yè),有時(shí)打工和旅游兩不誤,更讓我體驗(yàn)到了一種樂不思蜀的感覺。有一次,為一家培訓(xùn)機(jī)構(gòu)派發(fā)培訓(xùn)小廣告,一天就要跑好幾個(gè)城市。一會(huì)兒是人來人往的鬧市,一會(huì)兒是幽靜的萊芒湖畔,一會(huì)兒又是爬半個(gè)小時(shí)才有一戶人家的美麗山地。雖然腿腳受累,卻真正領(lǐng)略了瑞士的如畫風(fēng)光。一年的進(jìn)修時(shí)間很快就要結(jié)束了,我開始打點(diǎn)行裝,準(zhǔn)備回國。一天,我收拾行李到深夜,感覺有點(diǎn)疲勞,又有點(diǎn)心神不定,就來到公寓的前廳,打開電視,準(zhǔn)備休息片刻。次,我和導(dǎo)師探討什么

8、才是贏得廣告客戶的決定性因素,老先生笑而不答,從公文包里摸出一個(gè)厚厚的有點(diǎn)發(fā)舊的本子,上面記錄的都是他職業(yè)生涯中積累的關(guān)系名單。他嘩地翻了一下本子,略帶神秘地說:“靠這個(gè)!”然后又睜大眼睛,點(diǎn)了兩下頭,意思是說:這是真的。來到巴黎之后,生活變得異常單純、單調(diào),專業(yè)學(xué)習(xí)壓得人喘不過氣來,很辛苦,但我倒是有一種找到了組織的感覺,樂在其中。幾乎每個(gè)周末,我都要帶上紙筆,背上照相機(jī),走街串巷,拍攝戶外廣告,記錄有意思的廣告語,收集商場派發(fā)的各種

9、促銷廣告單或者沿街?jǐn)[放的免費(fèi)廣告刊物。平時(shí),我還請(qǐng)朋友轉(zhuǎn)錄電視臺(tái)的廣告,收集各種刊有廣告的過期雜志。后來,就連房東老太太一發(fā)現(xiàn)報(bào)紙上有什么好廣告,或者有關(guān)廣告的文章,都會(huì)興致勃勃地來向我“匯報(bào)”一番。因?yàn)槲覜]有電視,老太太有時(shí)還會(huì)在廣告時(shí)間招呼我一聲:“綦,快來看看你的廣告?!鄙钤趶V告的世界里,很充實(shí),總有無窮無盡的興奮點(diǎn)。一天,我在一本名叫《廣告屏幕》的書里讀到了這樣一段文字:“一位叫布爾西科的廣告收藏家從1981年開始,每年都在巴

10、黎舉辦長達(dá)6個(gè)小時(shí)的通宵廣告晚會(huì),成為酷愛時(shí)尚的年輕人的狂歡節(jié)日……”讀著讀著,我突然想起了在瑞士度過的那個(gè)廣告不眠之夜……莫非這是同一件事情?莫非這就是讓我發(fā)瘋似地放棄一切、甘愿在30歲從頭做起的“罪魁禍?zhǔn)住??布爾西科接受了我的采訪要求,他成了我在巴黎廣告采訪的第一人。在采訪中,我的猜測變成了事實(shí):布爾西科正是把我引入廣告人生的幕后導(dǎo)演。此次采訪之后,我又利用一切可能的閑暇時(shí)間,采訪了法國廣告界的許多風(fēng)云人物,其中包括PUBLICIS

11、廣告公司的創(chuàng)始人、被稱為法國現(xiàn)代廣告之父的傳奇人物布勒斯坦先生。我也因此在法國廣告界有了許多朋友,這為我回國之后做“饕餮之夜”、從事中法廣告界的交流活動(dòng)打下了良好的基礎(chǔ)。我當(dāng)時(shí)是一名普普通通的外國學(xué)生,但法國信息與傳播科學(xué)高等研究學(xué)院的背景成了我的敲門磚。原來,當(dāng)初法國領(lǐng)事館能夠?yàn)橥鈬鴮W(xué)生設(shè)立單人考場,也與學(xué)校的背景不無關(guān)系。1993年,我終于第一次在現(xiàn)場感受了巴黎“饕餮之夜”的強(qiáng)烈震撼。在經(jīng)歷了從深夜零點(diǎn)開始、直到早晨7點(diǎn)多才結(jié)束的徹

12、夜廣告狂歡之后,我的身心被徹底征服了。這是一次洗腦,一場只有法國人才想得出來的娛樂概念的洗禮。置身于那種節(jié)日的氛圍里,任何人都會(huì)忘記自己的年齡,都會(huì)癡迷于廣告的魔力,瘋狂吶喊,手舞足蹈。第一篇激情有理激情有理(3)中國品牌如此豐盛的廣告大餐,應(yīng)該介紹給國人分享。當(dāng)時(shí),我得知中央電視臺(tái)正在籌備一次全國性的廣告研討活動(dòng),就給臺(tái)長楊偉光先生發(fā)去了一份傳真。石沉大海。接著,我又給國內(nèi)幾家廣告專業(yè)雜志發(fā)去信函。漫長的等待之后,同樣是杳無音信。等到

13、回國之后,我做的第一件事就是跑到中國廣告協(xié)會(huì),拜訪了剛剛走馬上任的廣協(xié)秘書長,然后又挨家挨戶地去拜訪廣告公司和媒體。出國之前,我對(duì)廣告一無所知,甚至只有反感;剛剛回國,我對(duì)中國廣告業(yè)的情況同樣毫無概念。但我相信,中國廣告需要“饕餮之夜”。然而,雖然宣傳錄像帶里一個(gè)個(gè)精彩廣告讓我拜訪的每一個(gè)人都兩眼放光,但卻沒人相信有誰會(huì)吃飽了撐得濟(jì)濟(jì)一堂地去看廣告,更沒有人相信有誰會(huì)傻到自己掏腰包買票去看廣告。這就是現(xiàn)實(shí),是當(dāng)時(shí)的大環(huán)境。盡管我經(jīng)歷了巴

14、黎的狂歡,知道人同此心,堅(jiān)信國人最終會(huì)接受并選擇這種富于創(chuàng)想的娛樂時(shí)尚,但現(xiàn)實(shí)畢竟就是現(xiàn)實(shí)。我沒有放棄,而是一邊在廣告公司做創(chuàng)意,加深對(duì)中國廣告市場的了解,一邊通過專業(yè)媒體介紹法國廣告。我根據(jù)對(duì)布爾西科的采訪,寫了一篇題為《廣告也有發(fā)燒友》的專訪。文章里,我大膽地把布爾西科的廣規(guī)展映活動(dòng)用中文定名為“饕餮之夜”,不僅讓“饕餮”這個(gè)幾乎睡死在中國五千年歷史里的文字和形象復(fù)活,也在后來的“饕餮之夜”環(huán)球展映中創(chuàng)造了一個(gè)營銷之謎。1996年“

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論