三字経{日文版}

1、三字経三字経日文版日文版三字経日文版人之初人（ひと）の初（はじ）め性本善性（せい）本（もと）善（ぜん）性相近性（せい）相（あひ）近（ちか）し習相遠習（なら）ひ相（あひ）遠（とほ）し茍不教茍（いやし）くも教（をし）へずんば性乃遷性（せい）乃（すなは）ち遷（うつ）る教之道教（をし）への道（みち）は貴以専専（もっぱ）を以（もっ）て貴（たふと）ぶ昔孟母昔（むかし）孟母（もうぼ）択鄰処鄰（となり）を択（えら）びて処（を）り子不學子（こ）學（まな）

2、ばざれば斷機杼機杼（きちょ）を斷（た）つ竇燕山竇燕山（とうえんざん）有義方義方（ぎほう）有（あ）り教五子五子（ごし）を教（をし）へ名倶揚名（な）倶（とも）に揚（あ）ぐ養(yǎng)不教養(yǎng)（やしな）ひて教（をし）へざるは父之過父（ちち）の過（あやま）ちなり教不厳教（をし）へて厳（げん）ならざるは師之惰師（し）の惰（おこたり）なり子不學子（こ）として學（まな）ばざるは非所宜宜（よろ）しき所（ところ）に非（あら）ず幼不學幼（よう）にして學（まな）ばざれば

3、老何為老（お）いて何（なに）をか為（な）さん玉不琢玉（たま）琢（みが）かざれば不成器器（き）を成（な）さず人不學人（ひと）學（まな）ばざれば不知義義（ぎ）を知（し）らず為人子人（ひと）の子（こ）と為（な）りては方少時少（わか）き時（とき）に方（あた）りて親師友師友（しゆう）に親（した）しみ木金土木金土（もくきんど）此五行此（こ）の五行（ごぎょう）は本乎數(shù)數(shù)（すう）に本（もと）づく曰仁義曰（い）はく仁義（じんぎ）禮智信禮智信（れいちしん）

4、此五常此（こ）の五常（ごじょう）は不容紊容（まさ）に紊（みだ）るべからず稲粱菽稲粱菽（とうりょうしゅく）麥黍稷麥黍稷（ばくしょしょく）此六穀此（こ）の六穀（りくこく）は人所食人（ひと）の食（くら）ふ所（ところ）馬牛羊馬牛羊（ばぎゅうよう）鶏犬豕鶏犬豕（けいけんし）此六畜此（こ）の六畜（りくちく）は人所飼人（ひと）の飼（か）ふ所（ところ）曰喜怒曰（い）はく喜怒（きど）曰哀懼曰（い）はく哀懼（あいく）愛悪欲愛悪欲（あいおよく）七情具七情（し

5、ちじょう）具（そな）はる匏土革匏土革（ほうどかく）木石金木石金（ぼくせききん）と與糸竹糸竹（しちく）と乃八音乃（すなは）ち八音（はちおん）高曾祖高曾祖（こうそうそ）父而身父（ちち）よりして身（み）身而子身（み）よりして子（こ）子而孫子（こ）よりして孫（まご）自子孫子孫（しそん）より至玄曾玄曾（げんそう）に至（いた）る乃九族乃（すなは）ち九族（きゅうぞく）人之倫人（ひと）の倫（りん）なり父子恩父子（ふし）は恩（おん）夫婦従夫婦（ふうふ）は