語段理論下的IT-外置.pdf

1、本文重點(diǎn)探討英語中的it-外置結(jié)構(gòu)，在該結(jié)構(gòu)中因?yàn)橥庵玫脑蚨鴨⒂昧藷o語義實(shí)質(zhì)內(nèi)容的虛代詞it，具體的例子如下:
　　(1)a.It is surprising that John went to London.
　　b.I regret it profoundly thatyou disagree.
　　在it-外置結(jié)構(gòu)中，當(dāng)it出現(xiàn)在常規(guī)的表層主語或賓語位置時(shí)，外置并不是選擇性操作，而是強(qiáng)制性操作。使得it-外置結(jié)

2、構(gòu)有別于其它情況的另一個(gè)特征是，受到外置的結(jié)構(gòu)成分通常是一個(gè)從句（限定性，或者非限定性）。
　　生成句法文獻(xiàn)中對(duì)于it-外置結(jié)構(gòu)的理論解釋大致分為兩種。傳統(tǒng)的分析認(rèn)為，it-外置結(jié)構(gòu)是從句右向移位的結(jié)果。據(jù)此，從句首先在其常規(guī)位置基礎(chǔ)生成，為了增加右分支結(jié)構(gòu)，隨后右向移位到其表層位置上。根據(jù)it-外置結(jié)構(gòu)的左向分析法，虛詞it通過向左進(jìn)行句法移位，it-外置結(jié)構(gòu)因此被認(rèn)為是“主語提升”或“賓語提升”結(jié)構(gòu)。
　　本文所提出的是

3、一種非移位分析法?；贑homsky(1999，2004，2005)，我們認(rèn)為，虛詞it只能與一個(gè)不包含具有活性格或數(shù)量與人稱(f)特征名詞性或代詞性成分合并。根據(jù)本分析，在It is said thathe has taken bribes之類的主語it-外置結(jié)構(gòu)中，虛代詞it生成于spec-V位置。這意味著被動(dòng)分詞said與其從句補(bǔ)足語that he has takenbribes合并構(gòu)成V-bar結(jié)構(gòu)said that he ha

4、s taken bribes。再與虛代詞it合并派生出VP結(jié)構(gòu)it said that he has taken bribes。該VP與包含有助動(dòng)詞BE的一般現(xiàn)在時(shí)中心語合并，派生出T-bar BE it said that hehas taken bribes。此時(shí)，BE充當(dāng)活性探針，將受其成分統(tǒng)制的虛詞it定位為活性目標(biāo)（BE與it都因?yàn)樗鼈兊臒o解人稱與數(shù)特征而具有活性）。通過一致關(guān)系，目標(biāo)it給探針BE人稱與數(shù)特征賦值，時(shí)態(tài)助動(dòng)詞

5、BE拼讀為第三人稱單數(shù)現(xiàn)在時(shí)態(tài)形式is。與此同時(shí)，時(shí)態(tài)助動(dòng)詞BE的EPP特征吸引目標(biāo)it的移至spec-T位置。特征刪除導(dǎo)致探針與目標(biāo)的無解人稱與數(shù)特征一并被刪除。在一致、格標(biāo)記、移位以及刪除各項(xiàng)操作同時(shí)作用，從而派生出該it-外置結(jié)構(gòu)。由于BE的初始未取值人稱與數(shù)特征已獲賦值，而且BE和it所有的無解特征已被刪除，相關(guān)句法結(jié)構(gòu)運(yùn)算告成。在I very much doubt it that he will leave之類的賓語it-外置