“非?！薄爱惓！薄案裢狻薄胺滞狻北容^分析.pdf

1、“非?！?、“異常”、“格外”、“分外”是現(xiàn)代漢語程度副詞中使用頻率較高的一組詞。根據(jù)來源不同，我們把這組程度副詞分成兩類：“非?！薄ⅰ爱惓！笔怯尚稳菰~性短語演變而來的程度副詞；“格外”、“分外”是由名詞和方位詞“外”構成的短語演變而來的程度副詞。一般情況下，它們可以互換使用，也不違法語法規(guī)則。但從語料考察中我們發(fā)現(xiàn)，這兩組詞在語義、句法、語用方面有著許多差異，甚至同一類型內部，在這三方面也存在著差異。
　　本文從共時平面比較它們在

2、現(xiàn)代漢語中語義、語法、語用方面的差異:
　?。?）句法方面：本文從“非?！薄ⅰ爱惓！薄ⅰ案裢狻薄ⅰ胺滞狻毙揎梽釉~、修飾形容詞、修飾名詞、與否定詞共現(xiàn)、修飾動賓短語、修飾聯(lián)合短語、修飾連謂短語、修飾數(shù)量短語，以及與比較結構共現(xiàn)這幾個方面的功能，對這四個詞進行比較分析。發(fā)現(xiàn)這四個詞在組合能力和充當句法功能的能力均有差異。
　?。?）語義方面：語義的差異與句法位置的差異息息相關，本文對“非?！?、“異?！薄ⅰ案裢狻?、“分外”在修飾一

3、般動詞、修飾名詞、單獨充當句法成分（主、謂、賓）、修飾聯(lián)合短語、與比較結構共現(xiàn)中這四個詞的程度副詞義和形容詞義之間的差異進行比較分析。發(fā)現(xiàn)它們在不同用法中表示不同的語義。
　　（3）語用方面：本文從語體色彩、情感色彩、使用頻率這三個方面比較分析“非?！?、“異?！?、“格外”、“分外”在語用方面的差異。其中“非常”傾向于口語中使用，而其他三個詞傾向于書面語中使用?！爱惓！眱A向于表示消極的情感色彩，而“非常”則傾向于表示積極的情感色彩，