“里”、“里面(頭、邊)”的共時歷時考察及方位詞的雙音化效應(yīng).pdf

1、空間范疇是語言中的基本范疇,方位詞是漢語表達空間范疇的核心手段,方位詞的研究一直是漢語語法研究的重要課題。但是,單音節(jié)方位詞和雙音節(jié)方位詞的比較研究卻未引起足夠重視。本文選取一組近義的單雙音節(jié)方位詞“里”、“里面(頭、邊)”作為研究對象,以語法化理論及認(rèn)知語言學(xué)的相關(guān)理論為基礎(chǔ),采用共時與歷時結(jié)合,定性分析與定量分析結(jié)合,描寫與解釋結(jié)合的研究方法,對“里”、“里面(頭、邊)”在共時平面的糾結(jié)與分工,在歷時平面的演變、交替過程進行了較為全

2、面的考察,論述了方位詞的雙音化效應(yīng)。
　　 全文共分七個部分。
　　 第一章對本文的研究對象、研究目標(biāo)、研究方法以及前人的相關(guān)研究成果進行了簡要的介紹。
　　 第二章考察“里”類方位詞的參照系統(tǒng)。從參照類別、參照物與目的物的空間關(guān)系、方位轄域、參照性質(zhì)等幾個方面來考察“里”、“里面(頭、邊)”的使用情況。
　　 第三章從共時平面考察“里”、“里面(頭、邊)”在句法、語義方面的糾結(jié)與分工。主要從構(gòu)詞能力、單

3、獨充當(dāng)句法成分的能力、與其他詞組成方位短語的能力三個方面來考察。在構(gòu)詞能力、單獨充當(dāng)句法成分的能力方面“里”、“里面(頭、邊)”的分工比較明顯?！袄铩?、“里面(頭、邊)”的糾結(jié)主要體現(xiàn)在與NP組成方位短語時,這是本章的重點考察內(nèi)容?！袄铩薄ⅰ袄锩?頭、邊)”與NP組成方位短語時,在組配對象、表意功能及組合性質(zhì)上都存在差異。考察表明,“里”、“里面(頭、邊)”與NP的組配存在一定的傾向性,這種傾向性受到多個因素的制約,主要包括:NP的空間

4、屬性、“里”、“里面(頭、邊)”的表意特點、NP與目的物的空間關(guān)系、句法因素、韻律因素、語體因素等。
　　 第四章是對“里”、“里面(頭、邊)”在不同語體中使用情況的定量考察。我們對600萬字的語料進行了定量統(tǒng)計,統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示,“里”、“里面(頭、邊)”在語體分布、單用能力、后置能力、與各類NP的組配能力等方面都有較大差異。
　　 第五章考察方位詞“里”及“里面(頭、邊)”的歷時演變過程。定量考察了150萬字的歷時語料,

5、對“里”從西漢到明清時期的句法功能的衰變,與“里”組配的詞語類別及NP類別的變化,以及“里”的意義的虛化過程進行了詳細的描寫。考證了雙音節(jié)方位詞“里面(頭、邊)”的產(chǎn)生時間,論述了“里面(頭、邊)”的產(chǎn)生原因,對“里面(頭、邊)”從唐宋時期到明清時期的發(fā)展脈絡(luò)進行了梳理。
　　 第六章論述了方位詞的雙音化效應(yīng)。共時歷時的考察表明:“里面(頭、邊)”的產(chǎn)生不僅使“里”類方位詞在形式上有了單音節(jié)方位詞和雙音節(jié)方位詞的分化,而且還在句