《詩經(jīng)》及其注疏若干語法現(xiàn)象比較.pdf

1、《詩經(jīng)注疏》一書包含五部分：《詩》、《毛詩詁訓(xùn)傳》、《毛詩箋》、《毛詩音》、《毛詩正義》，時(shí)間跨度從先秦到唐初。由于匯集名家注疏，所以一直被看做“小學(xué)”中的經(jīng)典之作，人們對(duì)它的注意力多集中在訓(xùn)詁研究方面，而其語法研究的重要性往往被人忽視。
　　 作為隨文釋義的訓(xùn)詁書籍，它的目的是為了讓時(shí)人讀懂前代典籍或前人注釋，因此會(huì)盡量使用當(dāng)時(shí)人們所熟知的語言去訓(xùn)釋，因而訓(xùn)詁語言一般反映了當(dāng)時(shí)的語言面貌；而且訓(xùn)詁語言與原典存在時(shí)間距離，尤其它

2、們是對(duì)同一內(nèi)容用不同時(shí)代的語言做出的不同表述，這正為我們研究語法史提供了很好的比較的材料。應(yīng)該說通過訓(xùn)詁材料研究語言的演變是一條可行的途徑。
　　 文章將《詩經(jīng)注疏》中的《詩經(jīng)》原文與《毛詩詁訓(xùn)傳》、《毛詩箋》、《毛詩正義》所反映出來的語法現(xiàn)象進(jìn)行比較、分析，從原文和釋文的異同中探求先秦到唐代漢語發(fā)展變化的語法現(xiàn)象并提煉其規(guī)律。具體說來詞法部分選取了實(shí)詞中的名詞、動(dòng)詞、代詞，虛詞中的介詞、連詞作為討論對(duì)象，句法部分選取了語序和被

3、動(dòng)句作為討論對(duì)象，共計(jì)七章。當(dāng)然，詞法和句法是不能截然分開的，兩者時(shí)有交錯(cuò)。
　　 通過對(duì)《詩經(jīng)》及其注疏語言的對(duì)比，我們可以看出《詩經(jīng)注疏》的語法整體地呈現(xiàn)出如下幾個(gè)方面的發(fā)展趨勢(shì)：
　　 1.各詞類之間的分工趨于明確；
　　 2.記錄某一詞的多種形式（語音形式和文字形式）趨于統(tǒng)一；
　　 3.形式的選擇趨于通俗；
　　 4.結(jié)構(gòu)形式趨于完善；
　　 5.語序趨于定型；
　　 6