中國俄語學(xué)生言語生成模型的理論探討和實踐研究.pdf

1、UniversityCode：10225RegisterCode：S14412DissertationfortheDegreeofMasterTheoreticalstudyandpracticalresearchinspeechproductionmodelofChineseRussianstudentsCandida【te：Supervisor：AssociateSupervisor：AcademicDegreeAppliedfor

2、：Speciality：Dateof0ralExamination：University：ZhangYuMengXuefengMasterLiteratureofRussianlanguageJune，2014NortheastForestryUniversityPE中EPI^TPE西EPATBocnpaamepe強(qiáng)Hrmpo瑚eHnepcqI[IRaK皿BaBH且ape耽Bo螽且e盯e璐HocTH，船冊eTc玨TeMo落BoSaaCT

3、，IXIlCHXOHtlIIrBHCTHKHHMeTO皿ItIffInpenonaBaanaaHOCTpaHmax913bIIfOBMLIBbl6p卿nopo砌euHepeⅢITeMO茲HccⅡe且oBa=聊且ⅡⅡ且a=團(tuán)Io落ⅡHccepT駔HH，且enaaaKyeaTHaMo且eJIHⅡopo砌e肼Ⅱpe‘Ⅲ，KOTOpbIeMO：)壬CJIOMCHOfll30BaTIB06yHeHHHlcIⅡa落cKHxyI王amnxca且aHH

4、aⅡ且HccepTa珥班COCTOHTH3I姍IOCHOBttbIXrHaBBnepBofirriaBeaBTopolIrlcrIBaeT6aSOBIIXilOylOge硼ⅡccⅡe且oBaH曲nopo糊ennapcqHpyccKoroj13blKaBKHTaeH3apyOegOM，onpe且enaeTUe皿皿attHOrOHccneAoBarmⅡ，3HaqeHHe，MeToBIHHHHOBaI珥HBTopaⅡrnanaoiittChl

5、BaeTTeopeT聃ecKHeOCHOBbIjmccepTalpIIrI：nopo瑚eHHepeqHBzaqecrBe中opMbIpe‘IeBo螽皿eRTeJILHOCTH，dpaxTopta，BqnaIOIIIIIeHaH3yI王emaeBTOpOroji3biKaj13bⅨoBH落nepeaoc，丑3IIKoBoec03iIaHHe，MORCnhpcqeBoroMIxUKJIeHHJI3THCarropbInrpaioToqeHI

6、：Ba掰IyIOpomBonpeneaennnaOBO螽MO且eJItlnopogjIeng_ⅡpeⅧIBTpeTbe螽rnasepaa6npaloTcaBCC113BCCTHBIeMo且eJmnopo砌eanapeⅦBPoccrmHB6bmmeMCCCPABTOp皿aeTcpaBmrreJ：mnoeOIIHCaHHCHBBCCTHBⅨMoaene蘊ⅡOpo遇耳eH瑚peqnBpyccKoMⅡ3b球e3TarnazaSBJISCTCHO

7、CHOBO茲TeopeT職ecKoroHccⅡe且oBaH職BqeTB印To氳rnaBeaBTopc03皿ar[HoByIOMO皿eⅡbⅡopO)KⅡeHH疑pe瓢即砑KHTa話cKHxCTy)1eHTOB—pycHcToBHaOCHOBeaHreTnpoBam疆cpe2ncTy2eIrrOBCaxymTezapyccKoroq3]MKaHaHaiiH3ape3ynlbTaToBBnaTo矗rJIaBeanTOp且a芒TpeKoMeH且

8、aI唧IIOyCTaOfinopo)壬C_aemnop唧HⅡIIcbMe髓。話nopo砌eumopeqnOCHOBHBIMHMCTOⅡaMHHCCHCⅡOBa_rIHqJtBJLqIOTCff：TcopeTHqCCKOeOrIHCaHHCH3xcnep玨MeHTaTeJIbHB衛(wèi)eHccⅡe丑oBaHHⅡ，cpaBHHTeⅡbH墑atIaHH3I(JlmqeBLteCJIOBanopo瑚eHaepcm；pycc姐eMo皿eIⅡInop衄