英語存在句的識解機制研究.pdf

1、英語存在句，作為最普遍的存在性的表達，具有十分復(fù)雜而特殊的結(jié)構(gòu)，如詞序的顛倒和語法化的THERE。蘭蓋克曾說過，語法是具有意義的。不同的語法結(jié)構(gòu)傳遞了不同的信息。因此，英語存在句的特殊結(jié)構(gòu)也應(yīng)具備它自身的特點，并揭示出人類對于存在的認知特殊性。
　　本文主要探究英語存在句的語法構(gòu)成所體現(xiàn)出的認知識解機制。從聽者的角度出發(fā)，通過對存在句各部分的語法分析，揭示人類對于存在句的認知識解機制。通過研究發(fā)現(xiàn)，對于典型存在句的認知識解機制可以

2、分解為以下三步:存在性的識解，存在物的闡釋和存在物的定位。
　　在識解過程中，首先是THERE與BE動詞的結(jié)合。THERE的句首前置體現(xiàn)了某存在物（射體）的存在，并通過BE動詞限定該存在物的諸多屬性，如單復(fù)數(shù)，時間價值等。識解的第二步為THERE BE相結(jié)合所構(gòu)成的闡釋位由一個凸顯的存在物闡釋。識解第三步為定位。定位是指介詞短語中配價關(guān)系的各成分與存在句配價關(guān)系的各成分相對應(yīng)，即射體之間的相互對應(yīng)和界標之間的相互對應(yīng)，從而將界標引

3、入存在句中，為存在物定位。
　　其次，本文也討論了英語存在句的特點，包括注意力轉(zhuǎn)移，位置關(guān)系的存在性預(yù)設(shè)，名詞性述義的有界性，射體的概念化，界標的實體化和存在句典型的時態(tài)特征。
　　最后，本文談?wù)摿怂姆N常見的非典型存在句，如非BE動詞存在句，限定性存在句，非延伸性存在句，HERE存在句。不同的句式結(jié)構(gòu)在話語效果和注意力分布上有所不同。非BE動詞存在句強調(diào)行為及行為實施者。限定性存在句強調(diào)存在的事物及存在性本身，通常用于列舉實