格理論視角下的英語存在句研究.pdf

1、英語存在句一直是語言學(xué)界關(guān)注的焦點(diǎn)。自Milsark(1974)對其進(jìn)行系統(tǒng)的研究以來，不少語言學(xué)家試圖從各種不同的角度對英語存在句進(jìn)行詮釋。然而，這些理論解釋都不太令人滿意。其中，Belletti(1988)的“部分格”假設(shè)；Chomsky(1981，1991，1995)的“there插入”假說，“LF詞綴說”；以及Lasnik(1992，1995)的“直接賦格”假說等，在某些方面確實(shí)有著很強(qiáng)的解釋力，但也存在著不足。因此，有必要對英

2、語存在句開展更多層面和更多視角的研究和討論。 針對目前英語存在句研究中的若干熱點(diǎn)問題，本文擬用最簡方案框架下的格理論對此開展研究。本論文認(rèn)為，只有“There-be”結(jié)構(gòu)才是真正的存在句，表述為ES；在分析該結(jié)構(gòu)時(shí)可將Belletti(1988)和Lasnik(1992，1995)的部分格視為與其它格擁有同等地位的格。 在格標(biāo)記豐富的語言中(如芬蘭語)有部分格的存在，表現(xiàn)在被授予部分格的成分存在著“定指限制”。研究表明，

3、英語也同樣存在部分格，該格與“定指限制”的出現(xiàn)有著密切的關(guān)聯(lián)。在最簡方案框架下，帶有授格特征的成分并不只局限于功能性成分，存在動(dòng)詞也有授格特征，即【ASSIGN PARTITIVE】特征。在句法運(yùn)算過程中，associate NP和there都各自帶有格特征，前者在進(jìn)入運(yùn)算時(shí)被追加【PARTITIVE】格特征，其外在表象就是“定指限制”，即存在動(dòng)詞之后的名詞詞組通常是不定指的；而there則被追加[NOMINATIVE]格特征，需要進(jìn)一

4、步提升將其核查。格的授予/核查都遵循著“鄰接條件”，即格特征的核查者與被核查者必須嚴(yán)格鄰接，中間不能有其它成分阻隔。此外，構(gòu)成格特征核查的基本結(jié)構(gòu)可以進(jìn)一步引申為【Spec,Head】的結(jié)構(gòu)關(guān)系。 研究結(jié)果顯示，英語存在句中there和associate NP的初始位置源于動(dòng)詞短語內(nèi)部。存在句的句法運(yùn)算的初始結(jié)構(gòu)可以表述為(1): (1)[VP V+NP+[Expl-complex Expl+(LP)]]該假設(shè)可以從存在

5、動(dòng)詞的內(nèi)部論元結(jié)構(gòu)那里得到支持。存在動(dòng)詞的雙重論元結(jié)構(gòu)可以表示為(2): (2)[V[THEME,LOCATIVE]]根據(jù)Chomsky(1995)的觀點(diǎn)，題元角色的指派通常要在動(dòng)詞內(nèi)部(初始位置)進(jìn)行。associate NP從存在動(dòng)詞那里獲得[THEME];there的非論元性質(zhì)要求其首先和LP構(gòu)成復(fù)合體[Expl+(LP)]，才能使存在動(dòng)詞指派[LOCATIVE]給該復(fù)合體。由此可以推斷，there和associate N