本體論視域下“電影語言現(xiàn)代化討論”透析

1、東南大學(xué)碩士學(xué)位論文本體論視域下“電影語言現(xiàn)代化討論”透析姓名：魯成花申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：中國語言文學(xué)；中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)指導(dǎo)教師：田兆耀20110301A b s t r a c tO n “t h eD i s c u s s i o n o fF i l m L a n g u a g eM o d e r n i z a t i o n “ U n d e r t h eO n t o l o g i c a l V i e w

2、A b s t r a c tF i h n i sa n a r t , a n e n t e r p r i s ea n d a l S Oa c u l t u r e ．“T h eg r e a td i s c u s s i o n o f m o d e m f i l ml a n g u a g em o d e r n i z a t i o ni n t h e19 8 0 s ”m a i n l yo o

3、 n o e r n sf i l mi n 廿l ec o n c e p to fa r t ．T h ed i s c u s s i o no nf i l ml a n g u a g e m o d e r n i z a t i o n h a s t h er i c hc o n n o t a t i o na n d e n l i g h t e n m e n t i nt h eh i s t o r y o

4、 f t h eN e w C h i n af i l mi n d u s t r y ．1 1 1 i Si sa l a r g es c a l ea n d l o n g t i m ed i s c u s s i o n , w h i c hi n v o l v e s a w i d e r a n g e ．a(chǎn) n dh a st h ea f t e r m a t hw i t h o u ta b r e

5、 a k ．1 1 1 ei n t e r p r e t a t i o no f t h ed i s c u s s i o ni s a v e r yi m p o r t a n ta c a d e m i cs u b j e c t ． F i l m h a s b e e n b e n e f i t i n gf T o m t h eo t h e r s i b l i n ga r ts i n c e

6、 i t sb i r t h ．W i t ht h ec o n s t a n ts，．u p p o r to f t h eo t h e ra r t i s t i c e x p e r i e n c e f i l mh a sg r a d u a l l yf o r m e di t s o w nc h a r a c t e r i s t i ca n dr e v e a l e d i t so n

7、t o l o g y ．F r o mt h e o n t o l o g i c a lp o i n to fv i e w , ‘' t h e g r e a td i s c u s s i o n o fm o d e mf i l ml a n g u a g em o d e r n i z a t i o n i nt h e 19 8 0 s ’’h a sf u r t h e rc o n f i r

8、 m e d t r a d i t i o no f t h e “D r a m a - l i k em o v i e ”．a(chǎn) p p e a r i n gi nt h e2 0 s o f t h el a s tc e n t u r yi no u r c o u n t r y ．I t h a s l a i da t h e o r e t i c a lf o u n d a t i o nf o rd e v

9、e l o p m e n t o ft h en a t i o n a la n dp e r s o n a li m a g e ．C o m b i n i n gw i t hC h i n e s eo p e r a a n d o t h e r r i c ht r a d i t i o n a lc u l t u r e ，f i l mh a sc r e a t e d “S c h o o lo f D

10、r a m a - l i k em o v i e ' ’．w h i c hh a s g r e a t l ye n r i c h e da n dd e v e l o p e dt h ew o r l df i l m t h e o r y ．F r o mt h em a c r op e r s p e c t i v e ，i t i s t h en e wf i l mt h e o r yw i t

11、 h s t r o n gC h i n e s ec u l t u r a l c h a r a c t e r i s t i c st h a t 鋤c o m p a r ew i t ht h e S o v i e t m o n t a g et h e o r yo r W e s t e mE u r o p ed o c u m e n t a r y a e s t h e t i c s ．A st h e

12、 t i m e d e v e l o p s ．t h e s h o r t c o m i n g s o f “S c h o o lo fD r a m a - l i k em o v i e ' ’a r e b e c o m i n ge v i d e n t ．A l t h o u g hi t b e e ni m p a c t e db yt h et h e o r yo f m o n t a

13、 g ei nt h e3 0 so f t h el a s tc e n t u r y ，i ti sa l w a y st a k i n g a s t a b l ea n dd o m i n a n tp o s i t i o ni nt h eh i s t o r yo f C h i n e s ef i h n ．“T h e g r e a td i s c u s s i o no f m o d e r

14、 nf i l ml a n g u a g e m o d e r n i z a t i o ni nt h e 19 8 0 s ’’f i r s t l ya p p e a r e d i nt h eb a c k g r o u n d o f f o r e i g n‘‘f i l m l i n g u i s t i c s ’’，‘' p s y c h o a n a l y t i c c r i

15、t i c i s m ’’a n do t h e rr i c ha n d c o m p l e xt h e o r i e s ，a l s ow i t ht h es p e c i a lb a c k g r o u n d o fC h i n e s e ‘“ C u l t u r a lR e v o l u t i o n ' ’．I th i g h l i g h t s t h e A n d

16、 r dB a z i n ’S ‘‘i m a g eo n t o l o g y ' ’，t h e “R e c o v e r yo f m a t e r i a lr e a l i t y ' ’a n d S i e g f r i e dK r a c a u e r ’Sp o i n t o f v i e w ：N a t u r a l l yt h e丘h i sa ne x t e n s

17、 i o n o f p h o t o g r a p h ya n d p r o m o t e sd o c u m e n t a r ya e s t h e t i ct h e o r y 、航吐la c l o s e s e n s eo f r e l a t i v eo f 也e w o r l d a r o u n d ．A t t h ed r a w o f C h i n e s eN e w p e

18、 r i o d ，t h ep o l i t i c a lb e g a n t ot u r nw a r m s u d d e n l yc o l d s t i I I ．A f t e r‘‘l o s i n g d r a m ac r u t c h e s ’’，t h eC h i n e s ef i l mb r o k et h r o u g ht h ed e f e C to ft h et r

19、a d i t i o n a l ‘‘S c h o o lo fD r a m a - l i k em o v i e ”i nw r i t i n g ，e x p l o r i n gw a y ss u c h a st h ei n t e r a c t i o no f t h es p a c e - t i m ef r e e d o m ，f i l ml y r i c a lf e a t u r e

20、s ，t h et e n d e n c y o f r e f l e c t i n gt h er e a l i t y i n ‘' a d a p t a t i o n ' ’o nn o v e l s ，p r o s ea n dm a n y o t h e r k i n d so f l i t e r a r ys t y l e ．O nt h i sb a s i s ，t h eh i

21、 s t o r y ’Ss t a g ea p p e a r e d ‘' t h et h i r d —g e n e r a t i o n ' ’d i r e c t o r s c r e a t i n g p a r t o f t h e ‘‘a(chǎn) c t u a l a e s t h e t i c s ’’f i l m b a s e d o n h i s t o r i c a l s