日語(yǔ)感情動(dòng)詞的下位分類(lèi).pdf

1、上海交通大學(xué)士學(xué)位文碩論上海交通大學(xué)士學(xué)位文碩論日語(yǔ)感情動(dòng)詞的下位分類(lèi)日語(yǔ)感情動(dòng)詞的下位分類(lèi)指導(dǎo)教師張建華上海交通大學(xué)日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)劉軼B0614092學(xué)號(hào)10614090202008年11月3【要約】【要約】日本語(yǔ)の研究においては、人の內(nèi)的な感情や心理を表す動(dòng)詞、いわゆる心理動(dòng)詞や內(nèi)的情態(tài)動(dòng)詞について大雑把な分類(lèi)があるが、その中の感情動(dòng)詞だけに基づく下位分類(lèi)が極めて少ないのである。本稿は感情動(dòng)詞だけを絞って、モダリティ、テンス、アス

2、ペクト、他動(dòng)性という四つの方面から分析することによってさらに細(xì)かく下位分類(lèi)をしたいと思っている。まず、?表出?というモダリティの條件に満たしているかどうかによって、感情動(dòng)詞を＜表出感情動(dòng)詞＞と＜非表出感情動(dòng)詞＞とに分ける。＜表出感情動(dòng)詞＞に関しては、情意を表出する際、?ル?形を取るか?タ?形を取るかというテンス特徴によってさらに?ル形表出感情動(dòng)詞?、?タ形表出感情動(dòng)詞?、?ルタ形表出感情動(dòng)詞?と三分類(lèi)したい。＜非表出感情動(dòng)詞＞に関しては

3、、動(dòng)詞の?タ?形は主に?過(guò)去を表すもの?か?完了を表すもの?かというテンス特徴によってさらに?タ形は過(guò)去を表す?と?タ形は過(guò)去、完了を表す?と分類(lèi)したい。次に、アスペクト特徴によって、感情動(dòng)詞の?テイル?形の意味は?結(jié)果の殘存?、?心的狀態(tài)の持続?、?働きの最中?、?心的狀態(tài)の持続の表出?と四分類(lèi)したい。最後に、動(dòng)詞の他動(dòng)性は動(dòng)詞命令形と禁止、使役と受身、授受形式が存在するかどうか、または推量形式（～よう）が意志或いは勧誘を表すかどうか