版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
1、專題之一:熟記常見的英語套話中英文化,既有趨同性,也有趨異性。但兩種文化在大多數(shù)情況下是相同的,比如在“禮貌原則”的使用上,在運用語言的預設、蘊涵和言外之意等方面,兩種文化的思維方式和表達方式是很接近的,我們可以依靠母語的經(jīng)驗,運用和漢語相同的程序來獲取和表達英語中的意義,逐步培養(yǎng)自己按規(guī)則自然生成語言的能力。但是,文化的趨異性雖然在人際交往中不占主導地位,卻是多數(shù)外語學習者容易出現(xiàn)失誤的地方,也是同學們在應試中,尤其是在聽力和口語測試
2、中容易丟分之處。所以,在平時學習中,同學們要適當注意操練現(xiàn)成的語塊,即公式化語言或者叫套話。為便于同學們盡快適應聽力和新題型對話填空題中對口語功能項目的要求,輕松應對單項填空題中對語用知識的考查,現(xiàn)將常見的英語套話以練習的形式總結(jié)如下:(一)情景反應配對On the right below are some common colloquial responses, i.e. phrases often used in particula
3、r, informal situations. Of course, different people respond in different ways, but the phrases below are very common. Try to remember them.1.Can I bring some friends to the party? The more the merrier.2.How di
4、d you know I had a boyfriend? A little bird told me.(=I can’t tell you who told me about it. It’s a secret.)3.Fancy a cuppa?(=What about a cup of tea?) I could do with one.(=I’d love one.)4.You mustn’t t
5、ell a soul. My lips are sealed.5.Did you manage to catch the train? By the skin of my teeth.6.I’ve got some gossip. I’ m all ears.(=Tell me. I’m listening.)7.
6、I really can’t afford to eat here. Don’t worry. It’s on me!(=I’ll pay for it.)8.I’ll get these drinks. It’s my round.(=I’ll buy everything.)9.Do you know where the cinema is?
7、 Sorry, haven’t got a clue.(=I know nothingabout it.)10.I think I’ll stay in actually. OK, suit yourself.(=OK, do whatever you want to do.)11.Can you lend me a tenner? You
8、must be joking!(=It’s impossible.)12.I’ve got an exam tomorrow. Rather you than me!(I’m glad you’ve got one. Fortunately I haven’t got.)13.I’ll pay you back ,really I will. I’ll believ
9、e it when I see it!14.That’s the joke.Don’t you think it’s funny? I don’t get it.(=I don’t understand.)15.I’ve eaten too much. I feel sick. Serves you right.16.England is so expensive!
10、 You can say that again!(=I agree with you.)17.I don’t know how you can drive around London. There’s nothing to it.(=It’s easy. Anyonecan do it.)18.We bumped into John’s teacher in Venice! It’s a small wo
11、rld.19.Who do you think is to blame, It’s six of one and half athe boss or the workers? dozen of the other.20. People say you’re very generous. Flattery will get you n
12、owhere.靠近哪里?) 6.It’s a bad line./Sorry about that. We must have got cut off. 7.Hold on a moment, please./Could you bear with me a moment? 8.Sorry to mess you around like this. 9.Oh, the line is noisy./Oh, I feel
13、a bit tired.(You may tell a white lie.) 10.Excuse me, is this seat free (taken, occupied)? 11.I’m just looking around. Thank you. 12.I’d rather you didn’t if you don’t mind.(三)場景猜測The following common phrases are asso
14、ciated with particular situations. Think out briefly who would say it and in what circumstances.1.Mind the doors!/Mind your head!/Mind the gap!2.To eat here or take away?3.Many happy returns.4.How do you plead?5.Have you
15、 anything to declare?6.Heel!/Behind me./Keep beside me.7.Take this prescription and come back and see me in a week.8.I’m putting you through. 9.A pint(品脫) of bitter(一種啤酒) please. 10.Going…going…gone!11.Here’s to the brid
16、e and groom.12.I now pronounce you man(husband) and wife. 13.I swear to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth.14.This won’t hurt.15.God bless her and all who sail in her. 16.Amen./So be it.17.Once upo
17、n a time…18.Say “Cheese”.19.All aboard!20. Please fasten your safety-belts.The answers: 1.in a train/ in a hotel; in the lift, on a platform 2.in a fast-food shop 3.on one’s birthday 4.in the court 5.at the customs
18、 or seaport 6.saying to a dog 7.at the doctor’s 8.(an operator) at the reception 9.in a pub 10.at an auction(拍賣) 11.at a wedding 12.in a church/at the register 13.in the court/in the Bible 14.a nurse (when giving
19、 an injection) 15.on a new ship when it gets into the water 16.in a church when praying 17.at the beginning of a story 18.a cameraman when taking photos 19.when getting in or on a plane, ship or train 20. air-stewa
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 高考英語復習專題輔導教案
- 高考英語復習專題輔導教案
- 高考英語二輪復習:從句專題教案
- 高考語文專題復習教案 高考語文復習提要
- 高考病句專題復習教案
- 高考語文專題復習教案論語
- 高考英語復習專題16書面表達(教學案)-2017年高考英語二輪復習精品資料(解析版)
- 高考英語語法專題復習
- 高考化學專題復習必備教案
- 高考語文復習字音專題教案
- 高考總復習英語復習名詞改錯專題訓練
- 高考英語復習專題04動詞及動詞短語(教學案)-2017年高考英語二輪復習精品資料(解析版)
- 高考英語短文改錯專題教案
- 2018高考英語復習專題共15個專題
- 高考英語語法專題復習--代詞
- 2018高考英語短文改錯專題復習
- 高考英語語法專題復習系列課件
- 高考語文專題復習教案詩歌分類鑒賞
- 高考語文專題復習教案古今異義匯總
- 高考語文專題復習教案文學常識匯總
評論
0/150
提交評論