試論明清時期的中日茶文化交流

1、學(xué)校代碼 :10184分類號:歷史學(xué)碩士學(xué)位論文試論明清時期的中日茶文化交流ONTHETEACUL’ TURALEXCHANGESBETWEENCHINAANDJA]助改 INMINGANDQINGDYNASTY馬崇沖歷史學(xué)專門史專業(yè)延邊大學(xué)豁料分類號UDC200704039延邊大學(xué)碩士學(xué)位論文試論明清時期的中日茶文化交流究生姓名養(yǎng)單位研培指導(dǎo)教師姓名、耳只稱馬崇坤延邊大學(xué)王臻教授專門史古代中朝日關(guān)系史2010 年 5 月 2

2、5 日業(yè)向?qū)７娇凭垦袑W(xué)論文提交日期/本論文已達到歷史學(xué)碩士學(xué)位論文要求答辯委員會主席答辯委員會委員王王資一臻王虱虱”“委員“委員!鮮性”辯委員“委員鬢鷺(印’答”委員“委’翻(印’延邊大學(xué)2010 年 5 月 30 日學(xué)位論文獨創(chuàng)性聲明本人鄭重聲明:所呈交的學(xué)位論文系本人在導(dǎo)師指導(dǎo)下獨立完成的研究成果.盡我所知，除了文中特別加以標記和致謝的部分外，論文中不包含其他人已經(jīng)發(fā)表或撰寫過的研究成果，也不包含本人為獲得任何教育機構(gòu)的學(xué)位或?qū)W歷而

3、使用過的材料。與我一同工作的同事對本研究所做的任何貢獻均已在論文中作了明確的說明并表示謝意。本人如違反上述聲明，愿意承擔由此引發(fā)的一切責(zé)任和后果。研究生抓辮日期汽衛(wèi)攀年到洲學(xué)位論文使用授權(quán)聲明本人在導(dǎo)師指導(dǎo)下所完成的學(xué)位論文，學(xué)校有權(quán)保存其電子和紙制文檔，可以借閱或上網(wǎng)公布本學(xué)位論文的全部或部分內(nèi)容，可以向有關(guān)部門或機構(gòu)送交并授權(quán)其保存、借閱或上網(wǎng)公布本學(xué)位論文的全部或部分內(nèi)容。對于保密論文，按保密的有關(guān)規(guī)定和程序處理.Kangxi(1

4、685)whenQinggovernmentopeneditsseafaringprohibition，setuPeustomsoffieesinNingboandotherthreeeitiesandrestoredtheSino 一 JaPanesetradeandeommeree.SineetheearlyyearsofQingDynasty，Q1nggovernmentandtheTokugawaShoguna

5、teinJaPanresPectivelysealedofftheeountryandearriedoutthePolieyofseafaringProhibitionandtherewerenodiPlomatierelationsandoffieialexehangesbetweenthetwoeountriesbutthenon 一 governmentaltrade.5ino 一 JaPaneseteaeul

6、turalexehangewasveryfrequentinMingandQingDynasties， whetheritwasanoffieialornon 一 governmentaltrade.BotheulturalandeeonomieexehangeswereveryaetiveandimPortantinthatperiod.Ontheonehand， thepartieipantsofChina，

7、 5teaeulturewerewidelydistributedinteaeultivation，Proeessing，marketing， anddrinkinggrouPswithabroadmassbasis.Ontheotherhand，China， 5teabooks， teasets，stationery， ete.weresPreadtoJaPan.AeeordingtoYinYuanDuRi，the

8、JaPanesekeePnearlythesametea 一 drinkingmethodsandideasasthose11teratioftheMingandQingeradid.Sino 一 JapaneseteaeulturalexehangesinMingandQingDynastieshighlighttherespeetivefeaturesofthetwoII nations’ teaeulture，

9、 promotetheirdeepunderstandingofeaehother’steaeulture， andenhaneebilateralexehangesandeooPerationofteaeultureonthebasisofinheritingtheirresPeetivegoodtraditions.China15theoriginoftea， theworld， 5firsttea 一 dr

10、inkingeountry，aswellasthebirthplaeeofteaculture.TheJaPaneseteaeulture15fami1iartoChina’ 5inmanyways.TheJaPaneseteaeulturenotonlyreeeivesandreProdueesChineseteaeulture， butalsooutPutsitselfintheeourseofitsexeh

11、angeandeollisionwithChineseteaculture.TheSino 一 JaPaneseteaeulturalexehangeseameearlierthananyothereountryintheworld， which15theevideneeofthelong 一 termfriendlyexehangesbetweenChineseandJaPanesePeoPles.Unde

12、rthebaekgroundofSino 一 JaPanesetradeexehanges， teaeulturalexehangesflourish， enriehanddeveloPtheeonnotationofteaeulture，effeetivelyPromotingthemostuniqueintegratedeharaeteroftheorientaleulture.TheSino 一 Ja

13、PaneseteaeulturalexehangeshavePromotedthefurtherdeveloPmentofSino 一 JaPaneserelationsanddeePenedthefriendshiPbetweenthetwoPeoPles.Keywords:MingandQingdynasties;China;JaPan;Teaeulture;Exehange111 目錄摘要...............

14、................................................................................................……IAbstract..............................................................……。.....................................……H第一章緒論...

15、...……，..................................……，......................................……11.1 研究目的與研究意義....................................................................……11.1.1 研究目的..........................................

16、.................................……，.11.1.2 研究意義.............................................................................……11.2 研究現(xiàn)狀述評.................................................................................…