莒南村落名稱探析——從社會語言學(xué)視角出發(fā)

1、 分類號：H03 學(xué)校單位代碼：10446 碩 士 學(xué) 位 論 文 論文題目： 論文題目： 莒南村落名稱探析 莒南村落名稱探析 -- --從社會語言學(xué)視角出發(fā) 從社會語言學(xué)視角出發(fā) 研 究 生 姓 名 ： 潘 聰 聰 學(xué) 科、專 業(yè)： 語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué) 研 究 方 向 ： 應(yīng)用語言學(xué) 導(dǎo)師姓名、職稱： 李敏紅 副教授 論文完成時間： 2013 年 3 月 I 摘 要 村落名稱作為地名的一部分

2、，是人們生活中常用的語言代碼。一方面具有指示方位、區(qū)域的作用， 與人們的生活息息相關(guān)。 另一方面村落名稱也能夠指示社會背景、 人文信息、自然特色，發(fā)揮其語言記錄作用。 社會語言學(xué)關(guān)注社會生活各層面對語言的影響，探究語言與社會的關(guān)系，反映社會實踐。社會語言學(xué)所研究的大都是與社會生產(chǎn)、人們生活聯(lián)系緊密的對象，村落名稱既與人們生活相關(guān)，又是地名詞匯的一部分，理應(yīng)對其進(jìn)行社會語言學(xué)角度的專題研究。莒南村落名稱共有1008個，其中有大量名稱反映了

3、該地多種元素，包括社會環(huán)境、神話傳說、植物礦產(chǎn)、 水文地貌等。 該地村落名稱的演變也反映出諸多影響因素， 包括社會環(huán)境的變化、主觀認(rèn)識的改變、自然環(huán)境的變遷等，體現(xiàn)出社會因素在莒南村落名稱中的作用。 本文以莒南村落名稱為研究對象，進(jìn)行語言與社會兩個角度的分析。第一方面是語言分析，主要從語音、詞匯、修辭三個方面進(jìn)行語言分析。語音主要是劃分平仄，詞匯主要是從通名與專名兩部分進(jìn)行結(jié)構(gòu)分析，修辭主要是根據(jù)村落名稱所用辭格進(jìn)行分析。第二方面主要是

4、從社會語言學(xué)層面進(jìn)行分析，探究莒南村落名稱與社會的關(guān)系。首先，通過莒南村落名稱所反映自然特色與人文信息，來體現(xiàn)莒南村落名稱蘊含的元素。其次，搜集整理莒南村落名稱中的演變名稱，并著重探究其演變原因。最后總結(jié)莒南村落名稱社會考察中出現(xiàn)的問題，并提出相關(guān)建議。由以上兩大方面的分析，從社會語言學(xué)角度探究影響莒南村落名稱命名的因素，進(jìn)而了解村名對社會背景的記錄作用。故得出村落名稱命名必須體現(xiàn)自我特點，展現(xiàn)當(dāng)?shù)匚幕?，發(fā)揮村名的記錄功能。 在農(nóng)村城鎮(zhèn)