白氏文集在日本平安時(shí)代的接受情況

1、浙江大學(xué)碩士學(xué)位論文《白氏文集》在日本平安時(shí)代的接受情況姓名：渡邊優(yōu)子申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：中國古代文學(xué)指導(dǎo)教師：沈松勤2012-05-31A b s t r a c tA n c i e n tJ a p a nw a sc o n t i n u a l l yi n f l u e n c e db yC h i n a , r e g a r d i n gC h i n e s e s o c i a ls y s t e

2、ma n dc u l t u r ea Si d e a l s ．I nm i d 9 mc e n t u r y ，d u r i n gB a i J u y i ’Sl i f et i m e ，h i sw o r k sw e r ei n 仃o d u c e da n dw e l lr e c e i v e di nJ a p a n ．Ac e n t u r yl a t e rp o e t r yc o

3、 l l e c t i O I l S o f L iB a i a n dD uF uw e r ea l s oi n 仃o d u c e di n J a p a n ．T ot h i s d a y , t h ew o r k so f t h e m a r ek n o w n f o rm o r et h a n 10 0 0 y e a r si nJ a p a n ．H o w e v e r , B a

4、iJ u y is t i l lc o m m a n d sam u c hh i g h e rs t a t u st h a nL iB a ia n dD u F ui n J a p a n ．T h i sp a p e rs t u d i e st h er e a s o n sb e h i n d t h ep o p u l a r i t yo f B a i J u y i ’Sp o e t r yi

5、n J a p a n ．I nC h a p t e r1 ，t h e c i r c u m s t a n c e so f “B a i s h i - W e n j i ( T h ec o l l e c t i o no f P o e m sb yB a iJ u y i ) ”i n t r o d u c t i o n i nJ a p a n a n d c u r r e n t l ya v a i l

6、a b l ed o c u m e n t s a l e c o m p i l e d 。C h a p t e r 2 e x p l a i n s d i f f e r e n t r e c e i v i n g ( a b s o r p t i o n ／a d a p t a t i o n ) m e t h o d s o f“B a i s h i - W e n j i ，，．C h a p t e r3

7、 d i s c u s s e s t h ed i f f e r e n ta p p r o a c h e s a n d a t t i t u d e so f J a p a n e s e s i n o l o g i s t st o w a r d s “B a i s h i —W e 巧i ，’．C h a p t e r4d e a l s w i t ht h e d i f f e r e n tp e

8、 r c e p t i o n sa n d a t t i t u d eo fH e g e ( J a p a n e s ep o e t r y ) t o w a r d s “B a i s h i - W 咖i ”a n df u r t h e re x a m i n e s “B a i s h i - W 嘶i ’，，Si n f l u e n c eo n“G u o f e n g c u l t u r