建國(guó)后三代導(dǎo)演對(duì)中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的電影改編

1、遼寧師范大學(xué)碩士學(xué)位論文學(xué)位論文獨(dú)創(chuàng)性聲明本人承諾：所呈交的學(xué)位論文是本人在導(dǎo)師指導(dǎo)下所取得的研究成果。論文中除特另J I D I ：I 以標(biāo)注和致謝的地方外，不包含他人和其他機(jī)構(gòu)已經(jīng)撰寫(xiě)或發(fā)表過(guò)的研究成果，其他同志的研究成果對(duì)本人的啟示和所提供的幫助，均已在論文中做了明確的聲明并表示謝意。學(xué)位論文作者簽名：學(xué)位論文版權(quán)的使用授權(quán)書(shū)本學(xué)位論文作者完全了解遼寧師范大學(xué)有關(guān)保留、使用學(xué)位論文的規(guī)定，及學(xué)校有權(quán)保留并向國(guó)家有關(guān)部門(mén)或機(jī)構(gòu)送交復(fù)

2、印件或磁盤(pán)，允許論文被查閱和借閱。本文授權(quán)遼寧師范大學(xué)，可以將學(xué)位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫(kù)并進(jìn)行檢索，可以采用影印、縮印或掃描等復(fù)制手段保存、匯編學(xué)位論文，并且本人電子文檔的內(nèi)容和紙質(zhì)論文的內(nèi)容相～致。保密的學(xué)位論文在解密后使用本授權(quán)書(shū)。學(xué)位論文作者簽名． 墨擱 指導(dǎo)教師簽名：至蟹簽名日期： 觸f f 年S 月召日遼寧師范大學(xué)碩士學(xué)位論文摘 要| I I l l l l I l l l l l l l l l l l l I

3、J J＼1 8 9 0 3 15 一建國(guó)后，中國(guó)的第三代、第四代以及第五代導(dǎo)演的創(chuàng)作構(gòu)設(shè)出了新中國(guó)電影創(chuàng)作的基本框架。在這三代導(dǎo)演的電影創(chuàng)作中有很大一部分的作品是根據(jù)中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的經(jīng)典名著或名篇改編而來(lái)的，第三代導(dǎo)演選取的文學(xué)經(jīng)典原著主要集中在現(xiàn)代文學(xué)的版塊，以及新時(shí)期以前的作品。在整體的改編風(fēng)格上，第三代導(dǎo)演顯示出保守的改編風(fēng)格，比較尊重原著，更多的遵從文學(xué)性，而其所處的時(shí)代給也他們的電影帶來(lái)了鮮明的政治烙印。另外第三代電影導(dǎo)演有著

4、各自不同的改編特色，比如說(shuō)謝晉導(dǎo)演比較喜歡選取新時(shí)期以前的一些作品，將同時(shí)代比較優(yōu)秀的文學(xué)作品搬上銀幕，而凌子風(fēng)導(dǎo)演則喜歡把關(guān)注點(diǎn)放在現(xiàn)代文學(xué)的部分，老舍、 沈從文等一些現(xiàn)代著名作家的作品都被他改編成了電影劇本。第五代導(dǎo)演的改編風(fēng)格呈現(xiàn)出極強(qiáng)的革新意識(shí)，更多遵從的是電影性，他們對(duì)文學(xué)原著的更改一般都比較大，文學(xué)原著對(duì)于他們來(lái)說(shuō)更像是一個(gè)起跳臺(tái)，通過(guò)這個(gè)起跳臺(tái)充分展示出自己的創(chuàng)作個(gè)性，表達(dá)的是自己的電影理念，而對(duì)文學(xué)本身不需要更多的關(guān)照。

5、處于夾縫中的第四代導(dǎo)演則兼具第三代與第五代導(dǎo)演的風(fēng)格。具體來(lái)說(shuō)第四代導(dǎo)演的前期導(dǎo)演更加具有第三代導(dǎo)演的遺風(fēng)，選擇的作品風(fēng)格以及電影理念也與第三代導(dǎo)演頗為類(lèi)似，而到了第四代導(dǎo)演的后期，黃建中導(dǎo)演為代表，我們就可以名明顯的發(fā)現(xiàn)在他們的身上有著第五代導(dǎo)演的氣質(zhì)以及改編的風(fēng)格。在文學(xué)與電影的互動(dòng)關(guān)系方面，第三代導(dǎo)演的成功更多的得益于中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的提供的文學(xué)藍(lán)本，從這里我們可以發(fā)現(xiàn)大多數(shù)經(jīng)文學(xué)改編的電影都獲得很好的成績(jī)，而那些沒(méi)有經(jīng)文學(xué)改編的電