“老舍文學”中的異國形象——以英國和日本為中心

1、青島大學碩士學位論文“老舍文學”中的異國形象——以英國和日本為中心姓名：武菲菲申請學位級別：碩士專業(yè)：中國現(xiàn)當代文學指導教師：魏韶華20100605A b s t r a c tA p p l i n g t h ei m a g e o f c o m p a r a t i v el i t e r a t u r eo n t h et h e o r y ，T h i sp a p e r a n a l y z e st h

2、ei m a g eo ft h eU n i t e dK i n g d o ma n dJ a p a no fL a oS h e ’Sl i t e r a r y f r o mt h ee x t e r n a la n di n t e r n a la s p e c t s ．C h a p t e ro n e i n s p e c t st h e a u t h o r ’St h ee x p e r i

3、 e n c eo fv i s i ti nU n i t e dK i n g d o m ，t h ei n f l u e n c eo f c o l l e c t i v ei m a g i n a t i o no fU n i t e dK i n g d o m t oa u t h o r a n d t h ea u t h o r ’Su n i q u ec r e a t i o nm o t i v e

4、 sh o w i n f l u e n c e dt h eI m a g e o f t h e U n i t e d K i n g d o mi nL a o S h e ’SL i t e r a r y ；a n a l y z e s t h e s t e r e o t y p e ：”B r i t i s h ”，”O(jiān) l dE n g l a n d ”；T h e d i f f e r e n t t y

5、 p e so fc h a r a c t e rp e d i g r e eo f “e rm a ”，s e r i e so fe s s a y sw r o t ei nt h i r t i e so f t h e2 0 t hc e n t u r y ，”T h eY e l l o wS t o r m ”；C o n c e p to fL o v eh e l db yt h eE n g l i s hp

6、e o p l e ，o u t l i n e st h e I m a g eo f t h eU n i t e dK i n g d o m o f L a o S h e ’SL i t e r a r yo b j e c t i v e r e l a t i v e l y ．C h a p t e r T w o a n a l y z e s t h e a u t h o r ’S t h e e x p e r

7、i e n c e o fJ a p a n ，t h e i n f l u e n c e o fc o l l e c t i v ei m a g i n a t i o no fJ a p a nt oa u t h o ra n dt h ea u t h o r ’Su n i q u ec r e a t i o nm o t i v e sh o wi n f l u e n c e dt h e I m a g eo

8、 fJ a p a ni n L a oS h e ’SL i t e r a r y ；a n a l y z e st h e s t e r e o t y p e ：”L i t t l eJ a p a n ”， J a p a n e s e s o l d i e r s ， J a p a n e s e s c h o l a r s ， J a p a n e s e w o m e n ， J a p a n e

9、s e c h i l d r e n ，e s p e c i a l l yt h e ”u l t r a - J a p a n e s e ，”t h e s ed i f f e r e n tt y p e so f c h a r a c t e rp e d i g r e e ，t h ea t t i t u d et ol i f ea n d d e a t hs h o w e d b y J a p a n

10、 e s e ，o u t l i n e s t h eI m a g e o f J a p a no f L a o S h e ’SL i t e r a r y ．A r t i c l e s f o c u s i n go nt h eI m a g e so ft h e U n i t e dK i n g d o ma n dJ a p a ni n L a oS h e ’SL i t e r a r y , s

11、 t u d y i n g h o wt h e C h i n a f a c t o r d e t e r m i n i n g t h e f a c e o ft h e e x o t i c i m a g e ，h i g h l i g h t i n g t h e u n i q u ev a l u eo fL a oS h e i n m o d e ml i t e r a r y h i s t o r

12、 y , e x p a n d i n gt h er e s e a r c hs c o p e o f L a o S h e L i t e r a r y , h a v i n ga n e w e x p l o r a t i o n i nt h ei m a g e o f c o m p a r a t i v el i t e r a t u r eo n t h et h e o r ya n d m e t

13、 h o d o l o g y ．K e y w o r d s t h ei m a g eo f c o m p a r a t i v el i t e r a t u r eo nt h et h e o r y L a oS h e ’Sh t e r a r yt h e i m a g e o f t h e U n i t e dK i n g d o m t h e I m a g e o f J a p a n㈣5