夸西莫多詩選

1、夸西莫多詩選夸西莫多（19011968），主要詩集有《水與土》（1930）、《消逝的笛音》、《厄拉托與阿波羅》、《新詩》、《生活不是夢》等。1959年獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。古老的冬天消逝的笛音在海邊鮮花已經(jīng)逝去現(xiàn)在天已破曉歡欣的模仿惡魔之夜語言海濤海邊游憩地死者睜眼站立的地方致大地向雨祈禱雨與鐵的色彩看見的，看不見的一條空曠的拱廊雨灑落過來了我這個(gè)游子柳樹上的豎琴古老的冬天在半明不暗的火光中，你那纖巧的雙手我渴望一見，它們散發(fā)橡木和玫瑰的味

2、兒，也有死亡的氣息。古老的冬天。鳥兒尋找谷粒，轉(zhuǎn)眼間披上雪花，于是就有這樣的話：少許陽光，一個(gè)天使的光圈，還有霧，還有樹，還有我們－－清晨空氣的產(chǎn)物。錢鴻嘉譯消逝的笛音高高的山嶺般平靜的聲音你仍然象靜止的葉子一樣悄悄地思念不再釀蜜的蜜蜂輕輕叼起谷粒鮮艷的星光已經(jīng)褪色在河里，水輪轉(zhuǎn)著濺起水花，攪起山谷的空虛性別吸引著，返老還童。我屈服于血液，山崖鮮活燦爛，可聲音象悲傷的奴隸胸中發(fā)出的嘆息我的一切都已失去。在我島上的北方和東方，有著心愛的石