生產(chǎn)件批準(zhǔn)程序（ppap）

1、生產(chǎn)件批準(zhǔn)程序生產(chǎn)件批準(zhǔn)程序ProductionPartApprovalProcessPPAP第三版英文版為正式版本，中文版為翻譯版本。購(gòu)買英文手冊(cè)，請(qǐng)聯(lián)系：AutomotiveIndustryActionGroupCarwinContinuous26200LahserRoad，Suite200Unit1，TradeLinkSouthfield，MI48034USA或WesternAvenue，WestThurrockPhone：124

2、83583003Grays，Essex，UK，RM161FJFax：12483583253Phone：441708861333Fax：441708861941中國(guó)汽車技術(shù)研究中心譯為與典型的過程流向一致，對(duì)PPAP要求重新進(jìn)行排序；將“初始（Preliminary）過程能力要求”修改為“初始（Initial）過程研究”，目的是根據(jù)現(xiàn)有數(shù)據(jù)的總量和類型，既可使用Cpk，又可使用Ppk，與統(tǒng)計(jì)過程控制參考手冊(cè)保持一致；對(duì)顧客何時(shí)要求通知和或

3、提交的說(shuō)明；在以前的IASGQS9000認(rèn)可的解釋中針對(duì)PPAP的內(nèi)容；載貨汽車整車制造廠特殊說(shuō)明；對(duì)散裝材料的要求，包括散裝材料特殊要求的附錄；輪胎工業(yè)的特殊要求附錄；擴(kuò)展的術(shù)語(yǔ)詞匯表。與前一版的PPAP相比，內(nèi)容上的改變很小，只是有所發(fā)展。文本的篇幅有所增加，提供了較多的PPAP要求上的說(shuō)明，并使得PPAP要求的應(yīng)用向更廣的使用團(tuán)體擴(kuò)展。由戴姆勒克萊斯勒、福特和通用汽車公司認(rèn)可的現(xiàn)有培訓(xùn)模式已經(jīng)進(jìn)行了修訂，增加了這些更改的內(nèi)容。衷心

4、感謝戴姆勒克萊斯勒、福特和通用汽車公司的供方質(zhì)量要求特別工作組（HankGryn，DanReid和SteveWalsh）、戴姆勒克萊斯勒公司的MichaelSchons、通用公司的CarolMyers和RudyPomper、福特公司的PaulNkevicius、化工制造商協(xié)會(huì)的PatriciaMessenger、AIAG載貨汽車和重型裝備小組的JosephMuscedere以及橡膠制造商協(xié)會(huì)的SteveButcher。除非你的顧客另有規(guī)

5、定，PPAP第三版將于2000年2月1日生效，同時(shí)第二版作廢。第二版前言本文件是克萊斯勒、福特和通用汽車公司生產(chǎn)件批準(zhǔn)程序（PPAP）文件的第二版。它是根據(jù)各公司代表提出的意見，對(duì)初版PPAP進(jìn)行了修改和完善。特別是采納了各公司歐洲附屬公司的建議，以便PPAP和QS9000在歐洲實(shí)施。1995年2月發(fā)布的第二版PPAP，并沒有對(duì)生產(chǎn)件批準(zhǔn)過程進(jìn)行修訂。在附錄E中列出了更改概要。1993年2月發(fā)布的PPAP按文件控制要求應(yīng)于1995年9月