數(shù)詞-名詞詞組作主語時(shí)，主謂語的一致關(guān)系

1、數(shù)詞數(shù)詞名詞詞組作主語時(shí)，主謂語的一致關(guān)系名詞詞組作主語時(shí)，主謂語的一致關(guān)系主謂語的一致關(guān)系問題是俄語句法中的一個(gè)重要范疇，通常情況下，俄語句中的主語和謂語在人稱、性、數(shù)等形式上協(xié)調(diào)一致，但當(dāng)數(shù)詞名詞詞組做主語時(shí)，主謂一致關(guān)系的情況就比較復(fù)雜，此時(shí)謂語可以用單數(shù)形式，也可以用復(fù)數(shù)形式。那么謂語究竟在何種情況下用單數(shù)形式，在何種情況下用復(fù)數(shù)形式呢？本文將針對這個(gè)問題作一詳細(xì)的探討。Вкомнатувошло(вошли)пятьчелов

2、ек.當(dāng)數(shù)名詞組做主語時(shí)，影響謂語數(shù)的形式的因素有很多，例如，篇章的特點(diǎn)和敘述風(fēng)格（敘事、描寫、公文通知等），動(dòng)詞謂語所表達(dá)的行為是否具體，謂語的詞匯意義（表存在、狀態(tài)、積極行為等），詞序（句中主要成分的位置可以互換）等。1.當(dāng)強(qiáng)調(diào)事物的數(shù)量時(shí)，謂語多用單數(shù)，當(dāng)強(qiáng)調(diào)事物是行為的發(fā)出者時(shí)，謂語常用復(fù)數(shù)。例如：Кначалуэкзамененаявилосьдесятьстудентов.Десятьстудентовокончилиинс

3、титутсотличием.Вобластистроится150новыхшкол.ВСвердоловскеЧелябинскеКурганеиНовосибирскестроятсяещёпятьзаводовтакойжемощности.Вкрендельнойработалодвадцатьшестьчеловекавбулочной―пятеро.Восемьсамолётовполкавзлетелипопарносо

4、блюдаяочередь.2.當(dāng)強(qiáng)調(diào)事物共同完成某一行為時(shí)，謂語用單數(shù)，當(dāng)強(qiáng)調(diào)事物分別獨(dú)立地完成某一行為時(shí)，謂語用單數(shù)。例如：Пятьбойцовотправилольвразведку.Пятьбойцовотправилисьвразведку.有時(shí)句中有同等謂語時(shí)可以使用不同的一致關(guān)系。例如：Человекполторастасолдатвысыпалоизлесуискрикомустремилисьнавал.3.當(dāng)主語表示

5、大量的事物時(shí)，可以把這個(gè)大量的事物看成一個(gè)整體，謂語多用單數(shù)形式，當(dāng)主語表示幾個(gè)人，并強(qiáng)調(diào)每一事物的意義時(shí)，謂語多用復(fù)數(shù)形式。例如：170студентовнашегоинститутапринялоучастиевкроссе.Пятьстудентовнашейгруппыпринялиучастиевкроссе.4.當(dāng)主語表示重量、空間的大小，時(shí)間的長短意義時(shí)，謂語通常用單數(shù)形式。例如：Напокраскукрышипотреб

6、уетсятридцатьчетырекилограммаолифы.Доконцапутиоставалосьдвадцатьпятькилометров.5.當(dāng)謂語用有存在和狀態(tài)意義的動(dòng)詞表示時(shí)，謂語常用單數(shù)，謂語表示積極的行為時(shí)，常用復(fù)數(shù)。例如：Трицарствапереднейстояло(Н.).Вкомнатебылодваокнасширокимиподоконниками(Кав.).Авлесудесятьвсадн

7、иковнахлестывалилошадей(Н.Остр.).ЧерезполчасавосемьвооружённыхчеловеквршливдомпрактирщикаДесятьнеделитсянатрибезостатка.13當(dāng)數(shù)名詞組中的數(shù)詞和名詞互換位置，或者詞組中有околосвышебольшеменьше等詞時(shí)，數(shù)名詞組表示事物的約數(shù)，此時(shí)謂語通常用單數(shù)形式。例如：Подскакалоещёчеловекдв

8、адцатьстольниковиофицеров(А.Т.).Работалодвадцатьслишнимчеловек(Н.Остр.).在極少數(shù)情況下謂語可以用復(fù)數(shù)形式。例如：Человекпятьсталимытьсявгорномхолодномручьё(М.Г.).但是近幾年來，主謂越來越追求意義上的一致性，所以現(xiàn)在會(huì)經(jīng)常遇到謂語使用復(fù)數(shù)形式的情況。例如：ПослеокнончанияМеждународногогеоф

9、изическогогодаболее20странрешилиорганизоватьсовместноеизучениеИндийскогоокеана.Десяткадвастарыхизбразместилисьпообеимсторонампыльнойулицы(Г.Гулиа.).Сполсотнилюдейглавнымобразомофицеровтолпилисьневдалеке(Павл.).通常在這些情況下謂語

10、用于表示積極的行為。14如果是帶пол的復(fù)合名詞（如полчасаполгорода）做主語，謂語常用單數(shù)形式，過去時(shí)用中性。例如：Полчасапройдёт.Полгодапролетело.Полгородаучаствоваловдемонстрации.但是如果這些詞前有復(fù)數(shù)一格形式的定語時(shí)，謂語用復(fù)數(shù)形式。例如：Остальныеполдомауцелелиотпожара.Полчасапроведённыевегообщ

11、естведоставилинамбольшоеудовольствие.15.如果主語中包含具有定量意義的名詞（如тройкасотняпара）時(shí)，謂語用單數(shù)形式。Бежалатройкалошадей.Сотнясолдатбросиласьватаку.16.如果主語中包含具有不定量意義的名詞（通常是所謂的數(shù)詞化的名詞，如массауйматучапропастьбездна等）時(shí)，謂語常用單數(shù)形式。但是謂語在性的使用上會(huì)出現(xiàn)問

12、題。例如：Делунегобылабездна...(Черн.).Народусбежалосьбездна...(Л.Т.).這兩個(gè)例子中的數(shù)名詞組被分開，這種結(jié)構(gòu)接近于無人稱結(jié)構(gòu)。句中的謂語可以與數(shù)詞化的名詞一致，可以用中性形式。在雙部句中前置謂語常用中性形式，后置謂語常與數(shù)次化的名詞保持一致。例如：Вмоейповестибылобезднанатянутого(Герн.).Уйматрудностейпережита...(