電子信息工程專業(yè)英語導(dǎo)論b文章英文翻譯第一章

1、第一章第一章電能是怎樣產(chǎn)生的電能是怎樣產(chǎn)生的電能是電子和電荷的流動。它是一種二次能源來源。也就是說，我們從其他能源的轉(zhuǎn)換得到它。如煤炭，天然氣，石油，核能和其他天然來源，這是所謂的主要來源。電力發(fā)電機(jī)是一種將機(jī)械能轉(zhuǎn)換成電能的能源裝置。該過程是基于磁和電之間的關(guān)系。當(dāng)電線或任何其他導(dǎo)電材料在磁場中移動，電線中就產(chǎn)生電流。在電力工廠中使用大型發(fā)電機(jī)組有一個固定的指揮。一附著在旋轉(zhuǎn)軸端的磁鐵是定位在一個固定的導(dǎo)電環(huán)內(nèi)，是被一個長的，連續(xù)的線

2、片包裹著。當(dāng)磁鐵旋轉(zhuǎn)時，它在它通過的任何部分都感應(yīng)出小電流。導(dǎo)線的每一個部分構(gòu)成一個小的、獨立的電導(dǎo)體。所有各自部分的小電流加起來構(gòu)成了一個頗具規(guī)模的電流。這個電流應(yīng)用于電力。電力發(fā)電站使用的渦輪、引摯、水車或其他類似機(jī)器來驅(qū)動發(fā)電機(jī)的一個轉(zhuǎn)換設(shè)備將機(jī)械能或化學(xué)能轉(zhuǎn)換為電能。蒸汽機(jī)、內(nèi)燃機(jī)，燃?xì)鉁u輪機(jī)，水渦輪機(jī)，風(fēng)力渦輪機(jī)是最常用產(chǎn)生電力的方法。大多數(shù)電力工廠的效率約35%。這意味著沒100能源只有35各單位被轉(zhuǎn)換成可用電能。美國大部分

3、的電力汽渦輪機(jī)生產(chǎn)的，渦輪將流體的功能轉(zhuǎn)換成機(jī)械能。蒸汽渦輪機(jī)有一系列刀片安裝在一個抵抗蒸汽壓力的軸上。從而旋轉(zhuǎn)軸連接到發(fā)電機(jī)。在化石燃料的蒸汽渦輪中燃燒加熱水使其煮沸產(chǎn)生蒸汽。煤炭，石油，天然氣在大的燃燒爐中燃燒加熱水使蒸汽反過來推動渦輪機(jī)的葉片。在美國，煤炭是最大的單一能源的主要來源用于生成店里。在我國，超過全國一半電力是用煤作為它的能量來源。天然氣，除了被燃燒加熱產(chǎn)生水蒸氣，也可以燃燒產(chǎn)生熱燃燒氣體直接通過渦輪旋轉(zhuǎn)的渦輪葉片一發(fā)電

4、。當(dāng)電力公司有高需求時通過使用燃燒汽輪機(jī)，一種民族的電力部分是加劇了天然氣石油還可以用來制造蒸汽使渦輪機(jī)轉(zhuǎn)動。剩余燃油通常，一種從原油中提煉的產(chǎn)品，通常這些石油工廠被電廠用他們來制造蒸汽。我們國家大約3%4%的電力生產(chǎn)是靠石油來生產(chǎn)的。核電是一種通過核裂變的過程加熱水產(chǎn)生蒸汽的方法。在核電廠，核反應(yīng)堆包含了核心燃料，主要是濃縮鈾。當(dāng)鈾燃料的原子被它們裂變產(chǎn)生的中子擊中，釋放熱量和更多的中子。在受控制的條件下，這些中子能夠擊中更多的其他鈾

5、原子，裂變出更多的原子等等。從而可以進(jìn)行連續(xù)裂變，形成了連鎖反應(yīng)釋放熱量。這些熱量是用來把水變成蒸汽，這反過來，渦輪旋轉(zhuǎn)產(chǎn)生電力。核電被用來產(chǎn)生約20%的所有全國電力在2005年。水電為近7%的發(fā)電來源，是一個流動水來連接到一個旋轉(zhuǎn)的渦輪發(fā)電機(jī)的過程。有兩個基本類型的水電站系統(tǒng)用了來發(fā)電。在第一個系統(tǒng)，流水聚集在利用大壩建立的水庫里，水流入被稱做水渠的管中，利用壓力推動渦輪機(jī)的葉片，帶動發(fā)電機(jī)產(chǎn)生電力。在第二個系統(tǒng)中，稱為自流式，河水流

6、力（而不是下降水）壓向渦輪葉片產(chǎn)生電力。地?zé)醽碜杂诘厍虮砻嫦侣竦臒崮?，在國家的一些地方，足夠的熱量上升接近地球表面的熱量使地下水，使之變成蒸汽，這些可以被蒸汽輪機(jī)廠開發(fā)利用。在該國于2005年這種能源生成不到1%的電力。太陽能是來自于太陽的能量。然而，太陽能不是任何時候都可用的，它被廣泛分散。利用太陽能發(fā)電的過程已經(jīng)比傳統(tǒng)的化古燃料發(fā)電昂貴了。光伏轉(zhuǎn)換產(chǎn)生的電力直接來自于光伏（太陽能）電池太陽光。太陽能熱發(fā)電機(jī)使用來自太陽的輻射能量來產(chǎn)