版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、【1】見面問(wèn)候我們中國(guó)人原來(lái)最好的問(wèn)候就是:“您吃了嗎”知道為什么嗎是因?yàn)樵蹅冞^(guò)去溫飽沒有解決。以后咱們?cè)僖娒婢驼f(shuō):“撐著了嗎打嗝了嗎”,我覺得咱中國(guó)人應(yīng)該向英國(guó)人學(xué)學(xué),英國(guó)人見面打招呼都是“Hello!”Hello完了之后就問(wèn)天氣怎么樣“你覺得今天天氣怎么樣”“我覺得今天天氣不錯(cuò)啊!這真是難得一個(gè)晴天?!薄?】尊老愛幼尊老,要按咱們來(lái)講,你要看見馬路上一個(gè)老奶奶,顫顫悠悠地拿八十多個(gè)包袱在那兒正過(guò)馬路呢,你不過(guò)去幫幫忙的話你還是人嗎所
2、以你一定要過(guò)去幫忙,過(guò)去后說(shuō):“老大娘,您要過(guò)馬路嗎來(lái),把包給我,我替您扛過(guò)去?!苯o老大娘攙過(guò)去以后,老大娘一定非常高興:“謝謝你小伙子,謝謝你。你叫什么名字”“不要問(wèn)我的名字了,如果您想知道我的名字,我叫雷鋒?!币话愣歼@樣??梢峭鈬?guó)人就不是這樣了,你看到一個(gè)外國(guó)老太太過(guò)馬路,你過(guò)去了說(shuō):“Hello,天氣不錯(cuò),我替你搬?!蹦遣恍校咸欢ú桓吲d,倒不是因?yàn)樗龘?dān)心你搶她東西,關(guān)鍵是她不服老,如果你這樣做就等于說(shuō)她給人感覺她是一個(gè)老人
3、。我記得我在加拿大住的時(shí)候有一鄰居91歲了,走路直晃悠。那天刮四級(jí)大風(fēng),他拿了兩包,我心說(shuō)我一定得幫幫忙去,咱也讓加拿大人知道,除了白求恩紅遍我們中國(guó)之外,我們雷鋒也能紅遍加拿大。我就去了,說(shuō):“Heloo”他說(shuō):“NO,不用幫,不用幫?!蔽艺f(shuō)這老大爺怎么這樣啊不讓幫忙。其實(shí)他們外國(guó)人就是這個(gè)習(xí)慣?!?】救死扶傷如果我們看見有人掉到河里了,“噗通”一下,你得趕緊下去救人,可是在外國(guó)這樣就不行。西方人就是這樣,你甭救我,你千萬(wàn)別來(lái)救我,你
4、救我還是給我添麻煩你說(shuō)這人怎么想的呀他的思維是什么邏輯他這種思維邏輯就是:你是想來(lái)救我,可你受過(guò)專業(yè)訓(xùn)練嗎你會(huì)游泳嗎你不會(huì)游泳你來(lái)救我,最后你也搭進(jìn)去了賴誰(shuí)呀必須得要專業(yè)人士,你要想救我打110啊,打119啊。我這么一想可能也對(duì),過(guò)去我看有個(gè)報(bào)紙說(shuō),有個(gè)人根本不會(huì)游泳就毅然決然地跳了下去,最后兩個(gè)人同時(shí)犧牲了。其實(shí)這樣也真是有點(diǎn)冤得慌,你倒是找個(gè)會(huì)游泳的下去啊。【4】喝水方式以前咱們中國(guó)人對(duì)客人最熱情的舉動(dòng)就是給滾燙的熱水,過(guò)去斯諾到中
5、國(guó)來(lái)采訪,他在日記中說(shuō):當(dāng)我踏上延安土地的時(shí)候,我才知道我們和東方人是多么的不同。為什么呀他見著毛主席的時(shí)候,記錄員說(shuō):“您喝口水吧”,他正想喝口水呢,結(jié)果給端上來(lái)一杯滾燙的熱水。斯諾說(shuō),這水要在我們家能燙死一頭豬啊。但是他還得捧著,就是喝不了啊,最后只好問(wèn)有井水沒有?!?】生活工具中國(guó)人喜歡用筷子,老外就覺得中國(guó)人奇怪,拿兩根樹枝就能吃飯了,而且是能切、能剁、能叉、能碾、能攪、什么都能做。他不理解,他覺得中國(guó)人真聰明,手特別靈活。所以
6、老外到中國(guó)吃飯一般最怕的就是用筷子,每次吃完飯手都抽筋,因?yàn)槭謱?shí)在是太累了?!?0】中西醫(yī)術(shù)有一個(gè)電影叫做《刮痧》看過(guò)吧其實(shí)刮痧是我們中國(guó)非常好的一個(gè)治病的辦法,刮刮皮膚,什么病都好了,只不過(guò)會(huì)在皮膚上留下一些斑斑點(diǎn)點(diǎn)的血印子。美國(guó)人就想不明白,覺得是虐待孩子,這看著讓人生氣。王姬演那個(gè)《北京人在紐約》看了吧中草藥,他老公愣說(shuō)是樹根子,喝著苦,廢話!中藥能不苦嗎良藥苦口利于病!你UNDERST嗎可是老外就是不明白呀,所以要取消你的撫養(yǎng)權(quán)
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫(kù)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 中西文化差異比較(英文)
- 中西文化差異探析
- 中西文化差異論文
- 中西文化差異1
- 中西文化差異2
- 中西文化差異論文
- 中西文化差異論文
- 中西文化差異英語(yǔ)對(duì)話
- 中西文化差異,校本課程
- 中西文化差異面面觀
- 中西文化差異表現(xiàn)及其原因
- 中西文化差異及語(yǔ)言體現(xiàn)
- 中西文化差異與交際障礙
- 中西文化差異與稅制改革
- 中西文化差異與品牌翻譯
- 中西文化差異下關(guān)系營(yíng)銷的特點(diǎn)比較
- 從語(yǔ)言禁忌淺析中西文化差異
- 淺談中西文化差異與英語(yǔ)學(xué)習(xí)
- 從英漢諺語(yǔ)看中西文化差異
- 語(yǔ)言交際與中西文化差異.pdf
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論