公開籌款許可證申請表格

1、PSPAF082018公開籌款許可證申請表格公開籌款許可證申請表格PublicSubionPermitApplicationFm(根據(jù)香港法例第根據(jù)香港法例第228章《簡易程序治罪條例簡易程序治罪條例》第4(17)(i)條簽發(fā)的許可證條簽發(fā)的許可證)(APermitissuedunderSection4(17)(i)SummaryOffencesdinanceCap.228)?在填寫本表格前，請先閱讀載於附錄的在填寫本表格前，請先閱讀載

2、於附錄的“公開籌款許可證申請須知公開籌款許可證申請須知”及已上載於社會福利署及已上載於社會福利署(社署社署)網(wǎng)頁的網(wǎng)頁的《公開籌款許可證涵蓋範(fàn)圍一般指引公開籌款許可證涵蓋範(fàn)圍一般指引》。Pleasereadthe“ExplanatyNotesonApplicationfPublicSubionPermit”attheAppendixthe“GeneralGuidelinesontheScopeofthePublicSubionPermi

3、ts”availableonthewebsiteoftheSocialWelfareDepartment(SWD)befecompletingthisapplicationfm.?填妥的申請表格正本，連同所需文件，必須在擬舉辦的活動開始前的指定時間內(nèi)(詳情載於附錄的“公開籌款許可證申請須知”A部分)，送達(dá)以下地址：香港灣仔皇后大道東248號陽光中心36樓3601至02室社會福利署獎券基金計(jì)劃組［經(jīng)辦人：二級行政主任(慈善籌款監(jiān)管)］。T

4、hecompletediginalapplicationfmtogetherwithothernecessarydocumentsshouldreachthefollowingaddresswithinthespecifiedperiodbefethecommencementoftheproposedactivity(pleaserefertoPartAofthe“ExplanatyNotesonApplicationfPublicSu

5、bionPermit”attheAppendix):LotteriesFundProjectsSectionSocialWelfareDepartmentRooms36010236FSunlightTower248Queen’sRoadEastWanChaiHongKong[Attention:ExecutiveOfficerII(FundraisingControl)]?請於適當(dāng)項(xiàng)目?加?。請刪去不適用者。Pleasetickthea

6、ppropriateitem.Pleaseasappropriate.A.申請機(jī)構(gòu)的資料申請機(jī)構(gòu)的資料ParticularsofApplicantganisation(請?zhí)峤毁F機(jī)構(gòu)目前有效的註冊證書及註冊地址證明，例如由公司註冊處所簽發(fā)的公司註冊證書副本1份。)(Pleaseencloseacopyofthevalidcertificateofregistrationproofofregisteredaddressofyourganis

7、atione.g.CertificateofIncpationissuedbytheCompaniesRegistry.)1.機(jī)構(gòu)的中文註冊名稱RegisteredNameofganisationinChinese機(jī)構(gòu)的英文註冊名稱RegisteredNameofganisationinEnglish3PSPAF0820185.機(jī)構(gòu)的宗旨(請簡要寫出機(jī)構(gòu)的宗旨，並提交載有機(jī)構(gòu)宗旨的章程細(xì)則或會章副本。)Objectivesofthega

8、nisation(pleaseprovidetheobjectivesinbriefencloseacopyoftheArticlesofAssociationtheConstitutionofyourganisation.)6.貴機(jī)構(gòu)是否根據(jù)《稅務(wù)條例》第88條獲豁免繳稅的慈善?是?否機(jī)構(gòu)或信託團(tuán)體？YesNoIsyourganisationaitableinstitutiontrustexemptfromtaxundersectio

9、n88oftheInlRevenuedinance(如答案為是，請夾附稅務(wù)局局長最近發(fā)出的有效證明信件副本1份。)(ifyespleaseencloseacopyofavalidapprovallettermostrecentlyissuedbytheCommissionerofInlRevenue.)7.貴機(jī)構(gòu)會否採納《慈善籌款良好實(shí)務(wù)指引》(《良好實(shí)務(wù)指引》)？Willyourganisationadoptthe“GoodPract

10、iceGuideonitableFundraising”(“GoodPracticeGuide”)?會／Yes?不會／No?只採納部分／Partialadoptiononly請?jiān)]明不會採用的項(xiàng)目Pleasespecifytheprovision(s)thatwouldnotbeadopted:不會／只採納部分《良好實(shí)務(wù)指引》的原因Reason(s)fnonadoptionpartialadoptionoftheGoodPracticeG

11、uide:註Notes:(a)申請機(jī)構(gòu)於此處提供的資料有可能會在香港特別行政區(qū)政府／社署網(wǎng)頁上發(fā)布。Infmationprovidedinthissectionbytheapplicantganisationmaybepromulgatedonthewebsite(s)oftheGovernmentoftheHongKongSpecialAdministrativeRegiontheSWD.(b)自2018年8月起，《慈善籌款良好實(shí)務(wù)指