自主—依存框架下漢字字謎生成機制探究_41305.pdf

1、本論文主要是從認(rèn)知語言學(xué)的角度出發(fā)，對漢字字謎從謎底到謎面的生成過程進行試探性的探討。 據(jù)文獻顯示，大部分的關(guān)于謎語的研究都是基于社會百科學(xué)、民俗學(xué)和文化學(xué)的。大部分的中國學(xué)者也都是將精力集中于研究其起源、歷史、發(fā)展、分類、猜謎技巧及制謎原則?？v觀現(xiàn)存的文獻，我們發(fā)現(xiàn)鮮有學(xué)者從理論的層面來研究謎語，理論性的書籍和論文也很少。在國內(nèi)，幾乎沒有學(xué)者從認(rèn)知語言學(xué)的角度將謎語視為語料進行研究。而我們這篇論文主要從該角度來考察漢字字謎的生

2、成機制。 為了對漢字字謎的生成過程進行理性的探討，我們將應(yīng)用以下三大理論：(1)格式塔心理學(xué)；(2)基于模型的語用推理；(3)類層級結(jié)構(gòu)理論。這構(gòu)成了本論文的理論框架。在這篇論文中我們使用的研究方法是反溯推理法，因此得出的結(jié)論是試探性的。 將以上相關(guān)的理論應(yīng)用在這篇的論文中，我們可以得到漢字字謎可能的生成過程： (1)作為自主成分，鑒于格式塔心理學(xué)原理，謎底漢字可以根據(jù)其偏旁和部首分為兩部分或多部分； (

3、2)作為完型，這些被分出來的部分有它們各自的內(nèi)涵和外延。內(nèi)涵指的是他們都可以獨立存在或作為其他漢字的一部分，外延具體指的是包含其的漢字； (3)根據(jù)格式塔心理學(xué)的相關(guān)原理，這些外延由于具有相似性，得以進入認(rèn)知域的同一個范疇； (4)根據(jù)之前其他謎學(xué)家總結(jié)的制謎規(guī)則，謎語必須通順和達意，我們可以利用一些觸機，將這些外延組合在一起，形成謎面。 根據(jù)以上漢字字謎可能的生成過程，我們最終可以得到兩大發(fā)現(xiàn)： (1)

4、在我們漢字字謎的研究中，對于制謎人而言，一般來說都是先有謎底后有謎面，謎底是隱于制謎人頭腦之中的，是看不見、摸不著的，是隱于其后的隱性表述，所以其為頭腦中的自主成分；謎面則被展現(xiàn)于我們面前，是可見的，它的存在依附于依存成分。它們之間可以相互轉(zhuǎn)化。 (2)按照類層級結(jié)構(gòu)理論，漢字可以被視為一個類層級結(jié)構(gòu)系統(tǒng)。對于某一特定漢字而言，其內(nèi)涵除了本身所承載的含意外，還包括它可以做其他漢字的偏旁或部首，成為一類漢字的一部分，這類漢字具有一

5、定的相似性，即它們都有相同的成分。而正是這種相似性的存在，使得它們得以進入同一個認(rèn)知域。也就是說進入類層級結(jié)構(gòu)的中一個范疇。 總之，這篇論文的意義在于，它不是在介紹猜謎技巧和制作原理，而是重點對漢字字謎的生成機制做出試探性的探討，是認(rèn)知語言學(xué)的相關(guān)原理在一種全新語言現(xiàn)象中的運用。除此之外，我們還有一些不足之處，反溯推理法只是給了一種可能性的解釋，需要試驗的進一步檢驗；這篇論文僅僅對漢字字謎中的某一類別進行探討，得出的機制對于其他