新歷史主義文學(xué)批評在中國.pdf

1、山東大學(xué)碩士學(xué)位論文新歷史主義文學(xué)批評在中國姓名：李慧申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：比較文學(xué)與世界文學(xué)指導(dǎo)教師：周怡20060510山東大學(xué)碩士學(xué)位論文史主義研究的整體狀況，依據(jù)現(xiàn)有成果，以及研究隊伍所發(fā)生的變化，筆者嘗試性地為新歷史主義在國內(nèi)的發(fā)展劃分出了兩個階段——初期階段和活躍階段?？偟膩碚f，國內(nèi)對新歷史主義的研究，大致經(jīng)歷了從宏觀描述到拓展與深化研究再到系統(tǒng)化研究的過程，這種變化主要體現(xiàn)在研究成果的質(zhì)量和數(shù)量上。與研究相比，翻譯方面的

2、成果數(shù)量十分有限，至今未出現(xiàn)西方新歷史主義代表人物的專著譯本。這種狀況顯然制約著國內(nèi)新歷史主義傳播和研究的深入進展。在中國當(dāng)代文壇上，新歷史主義批評的地位并不高，但它與某些當(dāng)代文藝現(xiàn)象的內(nèi)在聯(lián)系卻是不容忽視的。在中國當(dāng)代文學(xué)史研究中，新歷史主義的文學(xué)史立場對“文學(xué)史的政治維度”、“文學(xué)性與歷史性的融合”等問題具有重要的啟示意義和一定的可操作性。在8 0 年代中期以來的歷史題材小說創(chuàng)作中，“還原’歷史真實”和“個人化的歷史敘事”這兩種創(chuàng)作

3、特征，契合了新歷史主義重構(gòu)歷史語境的主張以及對作家主體性作用的肯定。近年來，歷史題材影視劇的走紅，使越來越多的影視編導(dǎo)開始關(guān)注新歷史主義，并將它融進自己的創(chuàng)作。事實上，為數(shù)不少的歷史影視劇都已經(jīng)表現(xiàn)出了某些新歷史主義的精神。無論是張藝謀、：陳凱歌的商業(yè)化歷史電影，還是帶有。戲說”成分的歷史題材電視劇，它們不僅引發(fā)了轟動的市場效應(yīng)，也遭到了學(xué)術(shù)界的種種非難。這些現(xiàn)象對9 0 年代中期以來國內(nèi)新歷史主義的研究產(chǎn)生了重要影響，也顯示出新歷史主