湯漢柱《陶靖節(jié)先生詩(shī)》研究.pdf

1、首都師范大學(xué)博士學(xué)位論文湯漢柱《陶靖節(jié)先生詩(shī)》研究姓名：阮氏明紅(越南)申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：博士專業(yè)：中國(guó)古代文學(xué)指導(dǎo)教師：鄧小軍20040501湯漢注 陶靖節(jié)先生詩(shī) 研究 英文提要 2ABSTRACT A relevant subject in ancient Chinese literature is Tang Han’s annotation of “Tao YuanMing’s Poetry,” which is concur

2、rent with Vietnamese literature studies. The dissertation is organized as follows: The first chapter begins with a n overview and brief explanation of Tang Han’s thinking, life and work. The Tao YuanMing’s poetr

3、y notes by Tang Han is very well known and popular for those people who study Taoyuanming. However, most information on Tang Han’s personal life is not well known, and is in fact contradictory. This chapt

4、er mainly focuses on Tang Han’s life and work by using information from the Song, Yuan, Ming ages. As the result, Tang Han is not only an erudite Confucian scholar, but also a Mandarin Chinese of i

5、ntegrity. Therefore, we can say that Tang Han was a good example of a well-known, educated individual in ancient China. Three different philosophic principles combined by Tang Han became his unique poi

6、nt of view during his time, which was key to his effectiveness in discussing Tao YuanMing’s poems. The second chapter introduces the reader to all information relevant to Tao YuanMing’s poetry, as noted

7、 by Tang Han. The third chapter focuses on the way Tang Han discusses TaoYuanMing’s poems as clearly explained in Tao YuanMing’s works. (As revised, it states that because of extensive studies of Tao Yuan

8、Ming’s poetry, most of Tang Han’s explanations are in a simple, concise format that still strongly supports the views he expresses about Tao YuanMing’s poems). In the fourth chapter, there is an explanation of